<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vovr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Высшее образование в России  (Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vysshee Obrazovanie v Rossii  = Higher Education in Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-3617</issn><issn pub-type="epub">2072-0459</issn><publisher><publisher-name>Moscow Polytechnic University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vovr-100</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЕДАГОГИКА ВЫСШЕЙ ШКОЛЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HIGHER SCHOOL PEDAGOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРЕПОДАВАТЕЛЬ ВЫСШЕЙ ШКОЛЫ: КАКИМ ЕМУ БЫТЬ?(Размышления о социальных ожиданияхи профессиональных реалиях)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>TEACHER OF HIGHER SCHOOL: WHAT WILL IT BE?(Reflections on social expectations and professional realities)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Красинская</surname><given-names>Людмила Федоровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krasinskaya</surname><given-names>Lyudmila F.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">lfkras@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Самарский государственный университет путей сообщения</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Samara State University of Transport</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>37</fpage><lpage>46</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Красинская Л.Ф., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Красинская Л.Ф.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Krasinskaya L.F.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/100">https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/100</self-uri><abstract><p>В статье раскрывается противоречие между социальными ожиданиями в отношении преподавателей высшей школы и реальными условиями, в которых осуществляется их профессиональная деятельность. С одной стороны, появились новые требования к компетентности преподавателей, обусловленные тенденциями развития образования, и прежде всего - бурным развитием информационных технологий. С другой стороны, преподаватели находятся в неблагоприятной ситуации, вызванной издержками государственной образовательной политики (бюрократизация деятельности вузов, сокращение кадров, ухудшение условий труда, увеличение нагрузки и др.), а также неэффективным внутривузовским управлением, дисбалансом интересов администрации и рядовых сотрудников.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article reveals the contradiction between the social expectations of higher school teachers and the real environment of their professional activities. On the one hand, there are new requirements for the competence of teachers, due to the tendencies of education development, and above all the rapid development of information technology. On the other hand, teachers are in the unfortunate situation caused by costs of the state educational policy (bureaucratization of universities, reduction of the staff, worsening of working conditions, increasing the load and others), as well as ineffective internal control, imbalance of interests of the administration and employees.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>компетентность преподавателя</kwd><kwd>тенденции развития высшего образования</kwd><kwd>государственная образовательная политика</kwd><kwd>бюрократизация деятельности вузов</kwd><kwd>увеличение учебной нагрузки</kwd><kwd>неэффективное внутривузовское управление</kwd><kwd>снижение трудовой мотивации преподавателей</kwd><kwd>competence of university teacher</kwd><kwd>trends in higher education</kwd><kwd>state educational policy</kwd><kwd>bureaucratization of universities</kwd><kwd>increase in training load</kwd><kwd>ineffective internal control</kwd><kwd>decreasing motivation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреев А.А. Российские открытые образовательные ресурсы и массовые открытые дистанционные курсы // Высшее образование в России. 2014. № 6. С. 150-155</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andreev A.A. (2014) [Russian open educational resources and massive open distance courses]. Vysshee obrazovanie v Rossii [Higher Education in Russia]. No. 6, pp. 50-155. (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международная конференция по новым образовательным технологиям «EdCrunch» (Москва, 18-19 октября 2014 г.) // Edutainme. URL: http://www.edutainme.ru /20/10/2014/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mezhdunarodnaya konferentsiya po novym obrazovatelnym tehnologiyam “EdCrunch” [International conference on new educational technologies "EdCrunch" (Moscow, 18-19 October 2014)]. Available at: http://www.edutainme.ru (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Красинская Л.Ф. Готовность преподавателей к инновационным преобразованиям высшей школы // Высшее образование в России. 2010. № 6. С. 132-137</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasinskaya L.F. (2010) [Willingness of teachers to innovative reforming higher education]. Vysshee obrazovanie v Rossii [Higher Education in Russia]. No. 6, pp. 132-137. (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Серякова С.Б., Красинская Л.Ф. Реформа высшего образования глазами преподавателей: результаты исследования // Высшее образование в России. 2013. №11. С. 22-30</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seryakova S.B., Krasinskaya L.F. (2013) [Reform of higher education through the eyes of teachers: research results]. Vysshee obrazovanie v Rossii [Higher Education in Russia]. No. 11, pp. 22-30. (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О мерах по реализации государственной политики в области образования и науки: Указ Президента РФ от 7.05.1012 г. № 599 // Российское образование: Федеральный портал. URL: http://edu.ru</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Decree of the President of the Russian Federation “About measures on realization of state policy in the field of education and science” dated May 7, 2012, No. 599. Available at: http://edu.ru (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабинцев В.П. Бюрократизация регионального вуза // Высшее образование в России. 2014. № 2. С. 30-37</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babintsev B.N. (2014) [Bureaucratization of regional universities]. Vysshee obrazovanie v Rossii. [Higher Education in Russia]. No. 2, pp. 30-37. (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Университетская солидарность: официальный сайт Межрегионального профсоюза работников высшей школы. URL: http:// unisolidarity.ru</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Universitetskaya solidarnost’: ofitsial’nyi sait Mezhregional’nogo profsoyuza rabotnikov vysshei shkoly [University solidarity: the official website of the Interregional Trade Union of workers of higher school]. Available at:  http://unisolidarity.ru (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Национальный рейтинг доходов руководителей государственных образовательных учреждений высшего профессионального образования . URL: http:// Обрнадзор.рф/в действии/доходы /03/ 09/2014/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Natsional’nyi reiting dokhodov rukovoditelei gosudarstvenykh obrazovatel’nykh uchrezhdenii vysshego proffessional’nogo obrazovaniya [National rating income of heads of state educational institutions of higher professional education]. Available at: http://Обрнадзор.рф/в action/income (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
