vovrВысшее образование в России (Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia)Vysshee Obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia0869-36172072-0459Moscow Polytechnic Universityvovr-1034Research ArticleИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯ ОБРАЗОВАНИЯINTERNATIONALIZATION OF EDUCATIONМЕЖДУНАРОДНАЯ ТЕАТРАЛЬНАЯ ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА: 25 ЛЕТНИЙ ОПЫТ ШКОЛЫ-СТУДИИ МХАТINTERNATIONAL THEATRICAL EDUCATIONAL PROGRAM: 25 YEARS OF EXPERIENCE IN MOSCOW ART THEATRE SCHOOLhttps://orcid.org/0000-0001-5073-5062БурденкоЕлена ВикторовнаBurdenkoElena Viktorovna

С 2001 г. преподаю в Российском экономическом университете им. Г.В. Плеханова. В настоящее время являюсь к.э.н, доцентом кафедры политической экономии и истории экономической науки. В 2005 г. защищена кандидатская диссертация по теме: "Рынок образовательных услуг в трансформируемой экономике"( по специальности 08.00.01). В 2008 г. присвоено звание доцент. В 2012 г. было присвоено почетное звание "Почетный работник высшего профессионального образования". С 2005 г. по 2012 г. возглавляла кафедру "Аудита и контроллинга" В Московском государственном университете дизайна и технологии. С 2007 г. преподаю в Школе-студии МХАТ, где с 2012 г. по настоящее время являюсь деканом продюсерского факультета. SPIN-код: 8902-1580 orcid.org/0000-0001-5073-5062

Honorary Worker of Higher Professional Education, Candidate of Economic Sciences, Associate Professor of political economy and economic history of science

burdenko-ev@yandex.ruАрцисИрина ИзраилевнаARTSISIrina I

Доцент кафедры английского языка, переводчик синхронист боолее 40 лет работает в Школе-студии МХАТ, руководила американской студией с момент её создания и до 2010 г.

slava75914@gmail.comИльющенкоНаталья СтепановнаILYUSHCHENKONatalia Stepanovna

Кандидат филологических наук. доцент кафедры анлийского языка, автор учебных пособий по английскому языку.

PhD in Philology, Associate Professor, Department of Foreign Languages, Moscow Art Theater School

ilnatali77@mail.ruРоссийский экономический университет им. Г.В. Плеханова, Школа-студия МХАТРоссияPlekhanov Russian University of EconomicsRussian FederationШкола-студия (институт) имени Вл.И. Немировича-Данченко при Московском Художественном академическом театре имени А.П. ЧеховаРоссияMoscow Art Theatre SchoolRussian Federation20170309201708-91034Copyright © Бурденко Е.В., Арцис И.И., Ильющенко Н.С., 20172017Бурденко Е.В., Арцис И.И., Ильющенко Н.С.Burdenko E.V., ARTSIS I.I., ILYUSHCHENKO N.S.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/1034образованиекультураискусствомобильностьстудентысистема СтаниславскогоШкола-студия МХАТмеждународная программаeducationcultureartmobilitystudentsStanislavsky's SystemMoscow Art Theatre Schoolinternational programРоссийский экономический университет им. Г.В. Плеханова; Школа-студия (институт) имени Вл.И. Немировича-Данченко при Московском Художественном академическом театре имени А.П. ЧеховаPlekhanov Russian University of Economics, Moscow Art Theatre School, Moscow, RussiaReferencesStanislavskij, K.S. (1999). Sobranie sochinenij v devjati tomah: T. 9. Pis'ma 1918-1938 [Collected Works in Nine Volumes: V.9. Letters of 1918-1938]. Moscow: Iskusstvo, Moskovskij Khudozhestvennyj Teatr.Stanislavskij, K.S. (1999). Sobranie sochinenij v devjati tomah: T. 9. Pis'ma 1918-1938 [Collected Works in Nine Volumes: V.9. Letters of 1918-1938]. Moscow: Iskusstvo, Moskovskij Khudozhestvennyj Teatr.Stanislavskij, K.S. (2009). Moja zhizn' v iskusstve [My Life in Art]. Moscow: AST: Zebra E.Stanislavskij, K.S. (2009). Moja zhizn' v iskusstve [My Life in Art]. Moscow: AST: Zebra E.Gorchakov, N.K. (1958). S. Stanislavskij o rabote rezhissera s akterami [S. Stanislavsky. Director's Work with Actors]. Moscow: Vserossijskoe teatral'noe obshchestvo.Gorchakov, N.K. (1958). S. Stanislavskij o rabote rezhissera s akterami [S. Stanislavsky. Director's Work with Actors]. Moscow: Vserossijskoe teatral'noe obshchestvo.Zis', A. (1962). Khudozhnik i Vremja [Artist and Time]. Moscow: Vserossijskoe Teatral'noe Obshchestvo. 144 p.Zis', A. (1962). Khudozhnik i Vremja [Artist and Time]. Moscow: Vserossijskoe Teatral'noe Obshchestvo. 144 p.Radishheva, O.A. (1999). Stanislavskij i Nemirovich-Danchenko: Istorija teatral'nykh otnoshenij: 1917 – 1938. [Stanislavsky and Nemirovich-Danchenko: History of the Theatrical Relations: 1917–1938]. Moscow: Artist. Rezhisser. Teatr.Radishheva, O.A. (1999). Stanislavskij i Nemirovich-Danchenko: Istorija teatral'nykh otnoshenij: 1917 – 1938. [Stanislavsky and Nemirovich-Danchenko: History of the Theatrical Relations: 1917–1938]. Moscow: Artist. Rezhisser. Teatr.Vinogradskaja, I.N. (2003). Zhizn' i tvorchestvo K.S. Stanislavskogo. Letopis' [K.S. Stanislavsky's Life and Creative Work. Chronicle]. V. 3. Moscow: MHAT.Vinogradskaja, I.N. (2003). Zhizn' i tvorchestvo K.S. Stanislavskogo. Letopis' [K.S. Stanislavsky's Life and Creative Work. Chronicle]. V. 3. Moscow: MHAT.Psihologicheskie Osnovy Sistemy Stanislavskogo. (2009). [Psychological Basis of Stanislavsky's System]. Moscow: Akademija Gumanitarnykh Issledovanij.Psihologicheskie Osnovy Sistemy Stanislavskogo. (2009). [Psychological Basis of Stanislavsky's System]. Moscow: Akademija Gumanitarnykh Issledovanij.Semejnyj al'bom. (2003). Smeliansky А.М. (Ed.). [Family Album]. Moscow: Moskovskij khudozhestvennyj teatr. 240 p.Semejnyj al'bom. (2003). Smeliansky А.М. (Ed.). [Family Album]. Moscow: Moskovskij khudozhestvennyj teatr. 240 p.Semejnyj al'bom. (2013). Smeliansky А.М. (Ed.). [Family Album]. Moscow: Moskovskij khudozhestvennyj teatr. 416 p.Semejnyj al'bom. (2013). Smeliansky А.М. (Ed.). [Family Album]. Moscow: Moskovskij khudozhestvennyj teatr. 416 p.Chekhov i Teatral'noe Iskusstvo. (1985). [Chekhov and the Theater]. In Al'tshuller, A.Ja., Danilova, L.S., Ninov, A.A. (Eds.). Leningrad: Ministerstvo kul'tury RSFSR, Leningradskij gosudarstvennyj institut teatra i muzyki.Chekhov i Teatral'noe Iskusstvo. (1985). [Chekhov and the Theater]. In Al'tshuller, A.Ja., Danilova, L.S., Ninov, A.A. (Eds.). Leningrad: Ministerstvo kul'tury RSFSR, Leningradskij gosudarstvennyj institut teatra i muzyki.Kovalev, Vl.A. (1991). Tvorcheskij Put' A.P. Chekhova [A.P. Chekhov's Career]. Moscow: Iz-vo Moskovskogo universiteta.Kovalev, Vl.A. (1991). Tvorcheskij Put' A.P. Chekhova [A.P. Chekhov's Career]. Moscow: Iz-vo Moskovskogo universiteta.Burdenko, E.V. (2004). Rynok obrazovatel'nykh uslug v transformiruemoj ekonomike [Education Market in the Transformed Economy]. Moscow: OOO «MAKS Press». p. 22. doi: 10.18411/b-2016-001.Burdenko, E.V. (2004). Rynok obrazovatel'nykh uslug v transformiruemoj ekonomike [Education Market in the Transformed Economy]. Moscow: OOO «MAKS Press». p. 22. doi: 10.18411/b-2016-001.Burdenko, E.V. (2011). Kachestvo obrazovatel'nykh uslug v innovacionnoj ekonomike [The Quality of Educational Services in Innovative Economy]. Federal'nyj bjudzhet na 2012-2014 gody: instrument modernizacii rossijskoj jekonomiki (nauka i obrazovanie): (po materialam kruglogo stola), 07.10.2011. Moscow: Izd-vo REU im. G.V. Plekhanova. p. 90-95. doi: 10.18411/b-2016-002.Burdenko, E.V. (2011). Kachestvo obrazovatel'nykh uslug v innovacionnoj ekonomike [The Quality of Educational Services in Innovative Economy]. Federal'nyj bjudzhet na 2012-2014 gody: instrument modernizacii rossijskoj jekonomiki (nauka i obrazovanie): (po materialam kruglogo stola), 07.10.2011. Moscow: Izd-vo REU im. G.V. Plekhanova. p. 90-95. doi: 10.18411/b-2016-002.Istorija khudozhestvennogo obrazovanija v Rossii. GII. In Kostina, E.P., Pashina, O.A., Strutinskaja, E.I., Ushkarev, A.A. (Eds.). [History of Art Education in Russia]. Sankt-Peterburg: Kompozitor. 624 p.Istorija khudozhestvennogo obrazovanija v Rossii. GII. In Kostina, E.P., Pashina, O.A., Strutinskaja, E.I., Ushkarev, A.A. (Eds.). [History of Art Education in Russia]. Sankt-Peterburg: Kompozitor. 624 p.Maria Antonella Perrotta. (2013). Theater School: Students as Actors and Writers for the Stage. IGI. DOI: 10.4018/978-1-4666-2122-0.ch041.Maria Antonella Perrotta. (2013). Theater School: Students as Actors and Writers for the Stage. IGI. DOI: 10.4018/978-1-4666-2122-0.ch041.James R. Hamilton. (2007). The Art of Theater. DOI: 10.1002/9780470690871.James R. Hamilton. (2007). The Art of Theater. DOI: 10.1002/9780470690871.Institute of Contemporary Art. (2007). Institute of Contemporary Art in Moscow (ICA Moscow). Retrieved from http://ica.moscowbiennale.ru/about.htmlInstitute of Contemporary Art. (2007). Institute of Contemporary Art in Moscow (ICA Moscow). Retrieved from http://ica.moscowbiennale.ru/about.htmlMoskovskij Khudozhestvennyj teatr. Sto let. (1998). In Smeliansky А.М., Soloveva I.N. (Eds.). [Moscow Art Theatre School. A Hundred Years]. Moscow: MHAT.Moskovskij Khudozhestvennyj teatr. Sto let. (1998). In Smeliansky А.М., Soloveva I.N. (Eds.). [Moscow Art Theatre School. A Hundred Years]. Moscow: MHAT.Pis'ma O.S. Bokshanskoj Vl.I. Nemirovichu-Danchenko v 2-h tomakh. (2005). In Soloveva I.N. (Ed.). [O.S. Bokshanska's Letters to Vl.I. Nemirovich-Danchenko in 2 volumes]. Moscow: MHAT.Pis'ma O.S. Bokshanskoj Vl.I. Nemirovichu-Danchenko v 2-h tomakh. (2005). In Soloveva I.N. (Ed.). [O.S. Bokshanska's Letters to Vl.I. Nemirovich-Danchenko in 2 volumes]. Moscow: MHAT.Chekhov, M.A. (2007). Mihail Chekhov, put' aktera, zhizn' i vstrechi. [Mikhail Chekhov, Actor's Life and Meetings]. Moscow: AST; Khranitel'. 554 p.Chekhov, M.A. (2007). Mihail Chekhov, put' aktera, zhizn' i vstrechi. [Mikhail Chekhov, Actor's Life and Meetings]. Moscow: AST; Khranitel'. 554 p.Nemirovich-Danchenko, Vl.I. (2012). Tvorcheskoe nasledie v chetyrekh tomakh. Pis'ma iz proshlogo [Creative Heritage in Four Volumes. Letters from the Past]. Moscow: Moskovskij khudozhestvennyj teatr.Nemirovich-Danchenko, Vl.I. (2012). Tvorcheskoe nasledie v chetyrekh tomakh. Pis'ma iz proshlogo [Creative Heritage in Four Volumes. Letters from the Past]. Moscow: Moskovskij khudozhestvennyj teatr.Gostev, I. (2016). V Moskve otmetili 25-letie sovmestnoj programmy Shkoly-studii MHAT i Centra Judzhina O`Nila [25th Anniversary Celebration of the Joint Program of Moscow Art Theatre School and the Eugene O'Neill Theatre Center]. Moscow: Vedomosti, 15.12.2016. №4225.Gostev, I. (2016). V Moskve otmetili 25-letie sovmestnoj programmy Shkoly-studii MHAT i Centra Judzhina O`Nila [25th Anniversary Celebration of the Joint Program of Moscow Art Theatre School and the Eugene O'Neill Theatre Center]. Moscow: Vedomosti, 15.12.2016. №4225.Lisina, E.V. (2016). Tri uslovija «vyzhivanija» studentov teatral'nyh fakul'tetov amerikanskih universitetov v Moskve vo vremja ih stazhirovki v Shkole-studii MHAT [Three Conditions of the Survival of the American Students from the Theatrical Faculties during their training Period at the Moscow Art Theatre School]. Vestnik Severo-vostochnogo universiteta im. M.K. Ammosova. Serija: Pedagogika. Psihologija. Filosofija. №2. p. 18-22.Lisina, E.V. (2016). Tri uslovija «vyzhivanija» studentov teatral'nyh fakul'tetov amerikanskih universitetov v Moskve vo vremja ih stazhirovki v Shkole-studii MHAT [Three Conditions of the Survival of the American Students from the Theatrical Faculties during their training Period at the Moscow Art Theatre School]. Vestnik Severo-vostochnogo universiteta im. M.K. Ammosova. Serija: Pedagogika. Psihologija. Filosofija. №2. p. 18-22.Sotrudnichestvo Shkoly-studii MHAT i teatral'nogo centra Judzhina O’Nila (SShA) nabiraet oboroty, pokazyvaja primer mnogoletnikh tesnykh svjazej mezhdu Rossiej i Amerikoj [Cooperation of the Moscow Art Theatre School and the Eugene O'Neill Theatre Center (USA) gains momentum rapidly, setting an example of long-term close ties between Russia and America]. Retrieved from https://1neof.ru/sotrudnichestvo-shkoly-studii-mhat-i-teatralnogo-tsentra-yudzhina-o-nila-ssha-nabiraet-oboroty-pokazyvaya-primer-mnogoletnih-tesnyh-svyazej-mezhdu-rossiej-i-amerikoj/ (14.04.2017)Sotrudnichestvo Shkoly-studii MHAT i teatral'nogo centra Judzhina O’Nila (SShA) nabiraet oboroty, pokazyvaja primer mnogoletnikh tesnykh svjazej mezhdu Rossiej i Amerikoj [Cooperation of the Moscow Art Theatre School and the Eugene O'Neill Theatre Center (USA) gains momentum rapidly, setting an example of long-term close ties between Russia and America]. Retrieved from https://1neof.ru/sotrudnichestvo-shkoly-studii-mhat-i-teatralnogo-tsentra-yudzhina-o-nila-ssha-nabiraet-oboroty-pokazyvaya-primer-mnogoletnih-tesnyh-svyazej-mezhdu-rossiej-i-amerikoj/ (14.04.2017)..

The authors declare that there are no conflicts of interest present.