<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vovr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Высшее образование в России  (Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vysshee Obrazovanie v Rossii  = Higher Education in Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-3617</issn><issn pub-type="epub">2072-0459</issn><publisher><publisher-name>Moscow Polytechnic University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vovr-104</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>У НАС В ГОСТЯХ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OUR GUESTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОБРАЗОВАНИЕ В КОНТЕКСТЕ СОВРЕМЕННОСТИ(Заметки к проекту исследований)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EDUCATION AND CHALLENGES OF CONTEMPORANEITY (REMARKS ON THE RESEARCH PROJECT)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Король</surname><given-names>Дмитрий Юрьевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korol’</surname><given-names>D. YU.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">korol@bsu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarus State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>70</fpage><lpage>76</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Король Д.Ю., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Король Д.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Korol’ D.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/104">https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/104</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается, как взаимодействует в современном университете традиционный ансамбль образовательных практик с быстро обновляющимися социокультурными и технологическими ландшафтами. Схематично определяются возникновение, природа и развитие новых образовательных ситуаций в высшем образовании. Анализируется качественное влияние цифровой информационной среды на дискурсивную среду образования, результат взаимодействия которых выражается метафорой «разрыва» современного образовательного пространства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article analyzes how the traditional educational practices cooperate with rapidly changing socioHcultural and technological landscapes. It traces the appearance, the nature and the development of new educational situations in higher education. The article focuses on the impact of the digital informational environment on the discursive environment of education, which results in what has been expressed by a metaphor of “disruption” of contemporary educational space.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>университетское образование</kwd><kwd>визуализация учебной среды</kwd><kwd>иконический код</kwd><kwd>содержание образования</kwd><kwd>коммуникативно-лингвистический конфликт</kwd><kwd>university education</kwd><kwd>visualization of educational environment</kwd><kwd>iconic code</kwd><kwd>content of education</kwd><kwd>communicativeHlinguistic conflict</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Morbitze r J. Autory tet nau czyc iela w spółec zenstwie informacyjnym URL: www.up.krakow.pl/ktime/ref2007/Morbit_1.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morbitzer J. (2007) Autorytet nauczyciela w społeczenstwie informacyjnym [The teacher`s authority in the information society]. Available at: www.up.krakow.pl/ktime/ref2007/Morbit_1.pdf. (accessed 11.12.2014) (In Polish)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бернстейн Б. Класс, коды и контроль: структура педагогического дискурса / Пер. с англ. И.В. Борисовой. М.: Просвещение, 2008. 272 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bernstein B. (2008) Class, kody` i kontrol`: struktura pedagogicheskogo diskursa [Class, Codes and Control: The Structuring of The Pedagogic Discourse]. Moscow: Prosveshchenie, 272 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ruckriem G. Digital technology and Mediation - a Callenge to Activity Theory // Культурно-историческая психология. 2010. № 4. С. 30-38</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ruckriem G. (2010) Digital technology and Mediation – a Callenge to Activity Theory. Kul`turno-istoricheskaya psikhologiya [Cultural-Historical Psychology]. No. 4, pp. 30-38. (In Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Университет как центр культуропорождающего образования. Изменение форм коммуникации в учебном процессе / М.А. Гусаковский [и др.]; под ред. М.А. Гусаковского. Минск: БГУ, 2004. 279 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gusakovskiy M.A., Polonnikov A.A. et al. (2004) Universitet kak tsentr kul`turoporozhdayushchego obrazovaniya. Izmenenie form kommunikatsii v uchebnom protsesse. [University as a centre of culture-formative education. Changing forms of communication in the learning process]. Minsk: BGU Publ., 279 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Prensky M. Digital Natives, Digital Immigrants. From On the Horizon // MCB University Press. Vol. 9. 2001. No. 5. Р. 1-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prensky M. (2001) Digital Natives, Digital Immigrants. From On the Horizon. MCB University Press. Vol. 9, no. 5, pp. 1-6. (In Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коул М. Переплетение филогенетической и культурной истории в онтогенезе // Культурно-историческая психология. 2007. № 7. С. 3-16</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koul M. (2007) [Phylogeny and Cultural History in Ontogeny]. Kul`turno-istoricheskaya psikhologiya [Cultural-Historical Psychology]. No. 7, pp. 3-16. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
