<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vovr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Высшее образование в России  (Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vysshee Obrazovanie v Rossii  = Higher Education in Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-3617</issn><issn pub-type="epub">2072-0459</issn><publisher><publisher-name>Moscow Polytechnic University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vovr-1165</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВЫСШЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ: КРИТИЧЕСКИЙ ДИСКУРС</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HIGHER EDUCATION: CRITICAL DISCOURSE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>«СЕМИОЛОГИЧЕСКИЙ ПОВОРОТ» В ПЕДАГОГИЧЕСКИХ НАУКАХ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A "SEMIOLOGICAL TURN" IN PEDAGOGICAL SCIENCES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Полонников</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Polonnikov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Полонников Александр Андреевич - кандидат психологических наук, доцент, Центр проблем развития образования </p><p>Адрес:  220050, Минск, ул. Московская, 15-725</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander A. Polonnikov - Cand. Sci. (Psychology), Assoc. Prof., Center for the Development of Education Problems</p><p>Address: 15-725, Moskovskaya Str., Minsk, 220050,Republic ofBelarus</p></bio><email xlink:type="simple">polonn@bsu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский государственный университет</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian State University</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>10</month><year>2017</year></pub-date><volume>1</volume><issue>10</issue><fpage>47</fpage><lpage>57</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Полонников А.А., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Полонников А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Polonnikov A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/1165">https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/1165</self-uri><abstract><p>Основной проблемой, обсуждаемой в статье, является вопрос об условиях и эффектах реификации (овеществлении) гуманитарных реалий, производимой научно-педагогическим текстом. Физикалистская научная установка на реализацию «режима истины» рассматривается в качестве одного из основных реифицирующих условий. Дереификация связывается с «семиологическим поворотом» научно-педагогического высказывания, обусловленным самореферентностью научно-педагогического языка и коммуникативной объективацией его риторических форм. Еще одним условием дереификации выступает изменение образа научности, на который ориентируются науки об образовании.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The main issue discussed in the paper concerns the conditions and effects of reification (objectification) of the humanities realities produced by a scholarly-pedagogical text. A physicalist scholarly orientation towards realization o fthe "truth regime" is being considered as one ofthe main reifying conditions. Dereification is related to the "semiological turn" of the scholarly-pedagogical statement determined by self-referentiality of the scholarly-pedagogical language and communicative objectivization of its rhetorical forms. Another condition for dereification is a change of the scientificity image that educational sciences are oriented at.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дискурс</kwd><kwd>научно-педагогический текст</kwd><kwd>«режим истины»</kwd><kwd>реификация</kwd><kwd>авторизация</kwd><kwd>самореферентность</kwd><kwd>риторика</kwd><kwd>многомерность</kwd><kwd>семиология</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>discourse</kwd><kwd>scholarly-pedagogical text</kwd><kwd>"truth regime"</kwd><kwd>reification</kwd><kwd>authorization</kwd><kwd>self-referentiality</kwd><kwd>rhetoric</kwd><kwd>multidimensionality</kwd><kwd>semiology</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bassey M. Case study research in educational settings. Buckingham: Open University Press, 1999. 192 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bassey, M. (1999). Case Study Research in Educational Settings. Buckingham: Open University Press, 192 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бергер П. Социальное конструирование реальности. Трактат по социологии знания. М.: Academia-Центр; МЕДИУМ, 1995. 321 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berger, P., Luckmann, T. (1967). The Social Construction ofReality. A Treatise on sociology ofKnowledge. First Anchor Book Edition.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">де Ман П. Аллегории чтения: Фигуральный язык Руссо, Ницше, Рильке и Пруста. Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 1999. 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">de Man, P. (1979). Allegories ofReading: Figural Language in Rousseau, Nietzsche, Rilke, and Proust. Yale University Press. 305 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рорти Р. Случайность, ирония и солидарность. М.: Русское феноменологическое общество, 1996. 280 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rorti, R. (1989). Contingency, Irony, and Solidarity. Cambridge University Press. 201 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аристотель. Риторика. Поэтика. М.: Лабиринт, 2000. 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aristotel'. (2000). Ritorika. Poehtika. [Rhetoric, Poetics]. Moscow: Labirint Publ., 224 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полонников А.А. «Иконический поворот»: образовательные стратегии и альтернативы // Высшее образование в России. 2013. № 6. C. 127-136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polonnikov, A.A. (2013. [Iconic Transition: Alternatives and Choices in Education]. Vysshee obrazovanie v Rossii= Higher Education in Russia. No. 6, p. 127-136. (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">де Ман П. Слепота и прозрение. СПб.: Гуманитарная Академия, 2002. 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">de Man, P. (1983). Blindness and Insight: Essays in the Rhetoric ofContemporary Criticism. Routledge. 308 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Goffman E. Forms ol^ talk. Philadelphia: University ofPennsylvania Press, 1981. 335 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goffman, E. (1981). Forms ofTalk. Philadelphia: University ofPennsylvania Press, 335 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барт Р. Избранные работы. Семиотика. Поэтика. М.: Прогресс; Универс, 1994. 616 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bart, R. (1994). Izbrannye raboty. Semiotika. Poehtika. [Selected Works. Semiotics. Poetics] Moscow: Progress; Univers Publ., 616 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Роботова А.С. Неоднозначные проблемы в педагогике высшего образования // Высшее образование в России. 2014. № 3. С. 47-54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Robotova, A.S. (2014). [Ambiguous Processes in Higher School Pedagogy]. Vysshee obrazovanie v Rossii= Higher Education in Russia. No. 3, p. 47-54. (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кожевникова М.Н. Язык педагогики // Вопросы образования. 2014. № 3. С. 283-302.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozhevnikova, M.N. (2014). [Language ofTeaching]. Voprosy obrazovaniya. [Educational Studies]. No. 3, pp. 283-302. (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Краевский В.В. Язык педагогики в контексте современного научного знания. URL: www.bim-bad.ru/biblioteka/articlefull.php?aid=1209</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kraevskii, V.V. Yazyk pedagogiki v kontekste sovremennogo nauchnogo znaniya [Pedagogy Language in the Context of the Modern Scientific Knowledge]. Available at: www.bim-bad.ru/biblioteka/article_full.php?aid=1209. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сериков В.В. Методологическая рефлексия педагогики: к современному прочтению // Методология научного исследования в педагогике: коллективная монография / Под ред. Р.С. Бозиева, В.К. Пичугиной, В.В. Серикова. М.: Планета, 2016. С. 10-19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Serikov, V.V. (2016). [Methodological Reflection of Pedagogy: Regarding the Current Reading]. In: Metodologiya nauchnogo issledovaniya v pedagogike[Methodology of Scholarly Research: a Collective Monograph] / R.S. Boziev, V.K. Pichugina, V.V. Serikov (Eds). Moscow: Planeta Publ., pp. 10-19. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bieszczad В. Pedagogika i j^zyk. Perspektywa articles2/lix-corp/rost-obema-informatsii—rea-ponowoczesna. Krakow: Wydawnictwo Uniwer- lii-tsifrovoy-vselennoy sytety Jagelonskiego, 2013. 214 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bieszczad, V. (2013). Pedagogika i j^zyk. Perspektywa ponowoczesna. Krakow: Wydawnictwo Uniwersyte-ty Jagelonskiego, 214 s. (In Polish)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щитцова Т. Феномен воспитания и наука о воспитании в творчестве Финка // Топос. 2000. № 2. С. 38–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shchitsova, T. (2000). [Phenomenon ofEducation and Science ofEducation in E. Fink's Creative Activity]. Topos. [Topos]. No. 2, pp. 38-40. (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шкловский В. Искусство как приём // Опояз. Материалы. Документы. Публикации. URL: http://www.opojaz.ru/manifests/kakpriem.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shklovskii, V. [Art as a Technique] In: Opoyaz. Materialy. Dokumenty. Publikatsii. [Opoyaz: Materials, Documents, Publications]. Available at:http://www.opojaz.ru/manifests/kakpriem.html (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Роботова А.С. Научно-педагогическое рецензирование: большие проблемы малого жанра // Высшее образование в России. 2016. № 8–9. С. 142–148.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Robotova, A.S. (2016). [Scientific and Pedagogical Reviewing: Big Problems of a Small Genre]. Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia. No. 8-9 (204), pp. 142-148. (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Потебня А.А. Мысль и язык. К.: СИНТО, 1993. 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Potebnya, A.A. (1993). Mysl' i yazyk. [Thought and Language]. Kiev: SINTO Publ., 192 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рикёр П. Память, история, забвение. М.: Издательство гуманитарной литературы, 2004. 728 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rikyor, P. (2006). Memory, History, Forgetting. The Univ. of Chicago Press, 642 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Требования к научной статье ВАК. URL: https://www.ru-science.com/ru/blog/publikaciya-nauchnyh-statej-vak/trebovaniya-k-nauchnoj-stat-e-vak</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trebovaniya k nauchnoi stat'e VAK. [Requirements to scholar papers of the Higher Attestation Commission]. Available at: https://www.ru-science.com/ru/blog/publikaciya-nauchnyh-statej-vak/trebovaniya-k-nauchnoj-stat-e-vak. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рост объема информации – реалии цифровой вселенной. URL: http://www.tssonline.ru/articles2/fix-corp/rost-obema-informatsii--realii-tsifrovoy-vselennoy</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rost ob'ema informatsii - realii tsifrovoi vselennoi. [Growth ofinformation volume: realities of the digital Universe]. Available at:http://www.tssonline.ru/articles2/lix-corp/rost-obema-informatsii—realii-tsi-frovoy-vselennoy (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clarke A. Situational Analysis: Grounded Theory After the Postmodern Turn. London; New Delhi: SAGE Publications; Thousand Oaks, 2005. 365 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clarke, A. (2005). Situational Analysis: Grounded Theory After the Postmodern Turn. London; New Delhi: SAGE Publications; Thousand Oaks, 365 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Klus-Stańska D. Odwrot od rozwoju: kontrowersyjna czy obiecująca zmiana paradygmatu wczesnej edukacji // Studia Edukacyjne. 2016. Nr. 38. S. 7–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klus-Stanska, D. (2016). Odwrot od rozwoju: kontrowersyjna czy obiecuj^ca zmiana paradygmatu wczes-nej edukacji. Studia Edukacyjne. No. 38, pp. 7-20. (In Polish)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Роботова А.С. И снова… о научно-педагогических текстах // Высшее образование в России. 2012. № 11. С. 94–98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Robotova, A.S. (2012). [And Again about Research and Educational Texts]. Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia. No. 11, p. 94-98. (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рикер П. Повествовательная идентичность. URL: http://www.gumer.info/bogoslov_Buks/Philos/Rik/pov_ident.php</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Riker, P. Narrative Identity. Available at: http://www.gumer.info/bogoslov_Buks/Philos/Rik/pov_ident.php (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гумбрехт Х.У. Ледяные объятия «научности», или Почему гуманитарным наукам предпочтительнее быть «Humanities and Arts» // Новое литературное обозрение. 2006. № 81. С. 201–226</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gumbrecht, H.U. (2006). Ledyanye ob'yatiya «nauchnosti», ili Pochemu gumanitarnym naukam predpochtitel'nee byt' ^Humanities and Arts». [The Cold Embrace of"Science", or: Why the Humanities Better Be "Humanities and Arts"]. Novoe literaturnoe obozrenie [New Literary Review]. No. 81, pp. 201-226. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
