vovrВысшее образование в России (Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia)Vysshee Obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia0869-36172072-0459Moscow Polytechnic Universityvovr-1214Research ArticleИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯ ОБРАЗОВАНИЯINTERNATIONALIZATION OF EDUCATIONОБЕСПЕЧЕНИЕ КАЧЕСТВА ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ: СОВРЕМЕННЫЙ ОПЫТ (статья 2)QUALITY ASSURANCE IN HIGHER EDUCATION: UP-TO-DATE EXPERIENCE (PAPER 2)БайденкоВ. И.BaidenkoV. I.

д-р пед. наук, проф.

Dr. Sci. (Education), Prof.

baidenko.valentin@yandex.ruСелезнёваН. А.SeleznevaN. A.

д-р техн. наук, проф. 

Dr. Sci. (Engineering), Prof.

n.seleznoyva2014@yandex.ru201720122017011122136Copyright © Байденко В.И., Селезнёва Н.А., 20172017Байденко В.И., Селезнёва Н.А.Baidenko V.I., Selezneva N.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/1214

В статье представлена панорама Европейских форумов по обеспечению качества высшего образования (EQAF), их проблемно-тематическая направленность. Высказывается авторское мнение о необходимости разработки глоссария, отражающего всю полноту теоретического, концептуально-методологического и практического богатства в этой области. Авторы обращаются к проблематике состоявшихся форумов, однако в центре внимания находятся избранные материалы восьмого EQAF. В статье рассматриваются проблемы определения понятия «качество высшего образования», формирования институциональной культуры качества, барьеров в применении Европейских стандартов и принципов по обеспечению качества (ESG), уравновешивание в процессах аккредитации «подотчётности» и «усовершенствования». Бегло затрагиваются сложные вопросы валидности критериев и показателей качества высшего образования.

 

The paper presents a panorama of European Quality Assurance Forums (EQAF) and their topical focus. The authors give their opinion that for the purposes of academic communication we need to develop a glossary completely reflecting theoretical, conceptual, methodological and practical wealth in this area. While addressing topics within the whole “perimeter” of all forums held, the paper focuses mainly on the selected materials of the eighth EQAF. The authors consider issues concerning the defining of the concept of “higher education quality” and developing the institutional quality culture. The paper dwells on the barriers to European Standards and Guidelines for Quality Assurance (ESG) implementation. Attention is given to accreditation processes, especially to the balance between “accountability” and “enhancement”. The paper also touches upon the issues of criteria validity and the indicators for higher education quality.

 

Европейские стандарты и принципы по обеспечению качествавнутреннее и внешнее обеспечение качествакатегория качества в высшем образованиимногоразмерность качества образованияпрепятствия для внедрения ESGдиверсификация высшего образованияаккредитация и аудит качества образованиявалидность индикаторов качестваконцепция институциональной культуры качестваEuropean Standards and Guidelines for Quality Assurance (ESG)internal and external quality assurancequality category in higher educationmultidimensional quality“implementation ladder”“categorization of quality “obstacles to ESG implementationstate filteringcoordination mechanismdiversification of higher educationquality enhancementaccreditation and auditmonitoring and improvementrecognition function and assessment functionindicator validitypedagogical competenceinstitutional quality cultureReferencesСм.: Болонский процесс: глоссарий (на основе мониторингового исследования) / Авт.-сост.: В.И. Байденко, О.Л. Ворожейкина, Е.Н. Карачарова, Н.А. Селезнева, Л.Н. Тарасюк / Под науч. ред. В.И. Байденко и Н.А. Селезневой. М.: Исследовательский центр проблем каче-ства подготовки специалистов, 2009. 148 с.The Bologna Process: Glossary (based on monitoring studies). Comp.: V.I. Baidenko, O.L. Vorozheikina, E.N. Karacharova, N.A. Selezneva, L.N. Tarasyuk. Eds.: Prof. V.I. Baidenko and Prof. N.A. Selezneva, Mos-cow, Research Center for Quality Problems in Specialist Training, 2009, 148 p. (In Russ.)Working together to take quality forward. A selection of papers from the 8th European Quality Assurance Forum. URL: http://www.eua.be/ Libraries/publications-homepage-list/EUA_ EQAF_Publication_webWorking together to take quality forward. A selection of papers from the 8th European Quality Assurance Forum. URL: http://www.eua.be/Libraries/publications-homepage-list/EUA_EQAF_Publication_webНовая парадигма обеспечения качества высшего образования: По материалам Европейских форумов по обеспечению качества высшего образования: 2006–2011 гг.: В 2 ч. Ч. 1 / Науч. ред. В.В. Минаев, Н.А. Селезнева; Отв. ред. О.Л. Ворожейкина, Я.Л. Мелкова и др.; Пер. с англ. Л.Ф. Пирожковой, Е.Н. Карачаровой и др. М.: РГГУ, 2013. 414 с. Ч. 2 / Науч. ред. В.В. Минаев, Н.А. Селезнева; Отв. ред. О.Л. Ворожейкина, Я.Л. Мелкова и др.; Пер. с англ. Л.Ф. Пирожковой, Е.Н. Карачаровой и др. М.: РГГУ, 2013. С. 421–971.New paradigm of quality assurance in higher education: based on the European Quality Assurance Forums 2006–2011. Part 1: Eds.: V.V. Minaev, N.A. Selezneva, O.L. Vorozheikina, Ya.L. Malkova et al. Transl. from English by L.F. Pirozhkova, E.N. Karacharova et al. Moscow, Russian State Univ. for the Humanities, 2013, 414 p. Part 2: Eds.: V.V. Minaev, N.A. Selezneva, O.L. Vorozheikina, Ya. L. Malkova et al. Transl. from English by L.F. Pirozhkova, E.N. Karacharova et al. Moscow, Russian State Univ. for the Humanities, 2013, pp. 421-971.Материалы седьмого форума по обеспечению качества VII EQAF. URL: http://fgosvo.ru/Selection of papers from the 7th European Quality Assurance Forum. URL: http://fgosvo.ru/ (In Russ.)Changing education – QA and the shift from teaching to learning. 9th European Quality Assurance Forum. URL: http://www.eua.be/activities-services/events/past/2014/EQAF-2014/ Home.aspxChanging education – QA and the shift from teaching to learning. 9th European Quality Assurance Forum. URL: http://www.eua.be/activities-services/events/past/2014/EQAF-2014/Home.aspxTaking stock and looking forward. 10th European Quality Assurance Forum. URL: http://www.eua. be/activities-services/events/event/2015/11/19/ default-calendar/10th-european-quality-assurance-forum-taking-stock-and-looking-forwardTaking stock and looking forward. 10th European Quality Assurance Forum. URL: http://www.eua.be/ activities-services/events/event/2015/11/19/default-calendar/10th-european-quality-assurance-forum-taking-stock-and-looking-forwardQuality in context – embedding improvement. 11th European Quality Assurance Forum http://www.eua.be/activities-services/events/ event/2016/11/17/default-calendar/11th-euro-pean-quality-assurance-forumQuality in context – embedding improvement. 11th European Quality Assurance Forum http://www.eua.be/ activities-services/events/event/2016/11/17/default-calendar/11th-european-quality-assurance-forum

The authors declare that there are no conflicts of interest present.