<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vovr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Высшее образование в России  (Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vysshee Obrazovanie v Rossii  = Higher Education in Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-3617</issn><issn pub-type="epub">2072-0459</issn><publisher><publisher-name>Moscow Polytechnic University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vovr-1252</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИНЖЕНЕРНАЯ ПЕДАГОГИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ENGINEERING PEDAGOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ДОВУЗОВСКАЯ ИНЖЕНЕРНАЯ ПОДГОТОВКА В МЕЖДУНАРОДНОМ КОНТЕКСТЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PRE-UNIVERSITY ENGINEERING TRAINING IN INTERNATIONAL MULTI-PARTNER EDUCATIONAL ENVIRONMENT</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>ЖУРАВЛЁВА</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>ZHURAVLEVA</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р пед. наук, доцент, проф. кафедры технологии основ- ного органического и нефтехимического синтеза</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Education), Assoc. Prof., Prof. at Department of technology of basic organic and petrochemical synthesis</p></bio><email xlink:type="simple">guravleva0866@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>ОВСИЕНКО</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>OVSIENKO</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. экон. наук, проректор по непрерывному развитию</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Economic), Pro-Rector for Continuous Development</p></bio><email xlink:type="simple">lvo@kstu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>БАШКИРЦЕВА</surname><given-names>Н. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>BASHKIRTSEVA</surname><given-names>N. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р техн. наук, проф., декан факультета нефти и нефтехимии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Engineering), Prof., Dean of the Faculty of Petroleum and Petrochemistry</p></bio><email xlink:type="simple">bashkircevan@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>ИБРАШЕВА</surname><given-names>Л. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>IBRASHEVA</surname><given-names>L. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. социол. наук, доцент, директор лицея-интерната</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Sociology), Assoc. Prof., Director of the boarding school</p></bio><email xlink:type="simple">librash@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>ЕМЕЛЬЯНОВА</surname><given-names>О. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>EMELYANOVA</surname><given-names>O. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>начальник центра довузовской подготовки</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Head of the Pre-university training center</p></bio><email xlink:type="simple">emelyanovaop@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Казанский национальный исследовательский технологический университет, г. Казань</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan National Research Technological University, Kazan</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>02</month><year>2018</year></pub-date><volume>27</volume><issue>1</issue><fpage>54</fpage><lpage>60</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ЖУРАВЛЁВА М.В., ОВСИЕНКО Л.В., БАШКИРЦЕВА Н.Ю., ИБРАШЕВА Л.Р., ЕМЕЛЬЯНОВА О.П., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ЖУРАВЛЁВА М.В., ОВСИЕНКО Л.В., БАШКИРЦЕВА Н.Ю., ИБРАШЕВА Л.Р., ЕМЕЛЬЯНОВА О.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">ZHURAVLEVA M.V., OVSIENKO L.V., BASHKIRTSEVA N.Y., IBRASHEVA L.R., EMELYANOVA O.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/1252">https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/1252</self-uri><abstract><p>Потребность в инженерах, обладающих компетенциями международного уровня, является объективным следствием происходящих интеграционных процессов в мире. Это формирует необходимость целенаправленной организации их непрерывной подготовки. Довузовская инженерная подготовка рассматривается как этап ориентирования абитуриентов на инженерное образование, их адаптации к сложному образовательному процессу вуза. Эта проблема решается совершенствованием содержания, включающего технологический, прикладной исследовательский и специализированно-языковой компоненты. Направления разработки содержания довузовской подготовки вариативны и определяются с учётом тенденций интеграции наукоёмких производств в международное технологическое пространство. Важным фактором подготовки является реализация её в международной полипартнерской научно-образовательной среде, которая предполагает включённость в образовательный процесс международных производственных компаний, международных профильных сетевых ассоциаций и сообществ, международного академического сообщества. Это позволяет реализовать эффективные формы обучения, в числе которых работа в реальной научно-исследовательской команде, сетевые образовательные программы, использование виртуальных платформ и тренажёров. В Республике Татарстан накоплен опыт инновационной практики довузовской инженерной подготовки школьников, учитывающей потребности и задачи регионального нефтегазохимического комплекса. Казанский национальный исследовательский технологический университет реализует такую подготовку на базе лицея с углублённым изучением химии при участии региональных партнёров – датской корпорации «Хальдор Топсе» и Европейской сетевой ассоциации по химии (ECTNA). Довузовская инженерная подготовка целенаправленно развивает мотивацию к получению инженерного образования с учётом тенденции изменения содержания профессиональной деятельности инженера, имеет профессионально-уточняющий характер обучения.</p><p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Modern world integration processes lead to an increase in demand for engineers with international level competences. This requires the improvement of continuous training. Pre-university engineering training is considered as a stage of applicants’ orientation to engineering education and their adaptation to the complex educational process at university. This can be achieved by improving the content of education and including the technological, applied research and special linguistic components. The main directions of the content of the pre-university training are variable and have to be determined according to the tendencies of high-tech industries’ integration into the international technological space. An important factor is the implementation of training in an international multi-partner scientific and educational environment, which involves the international production companies, international profile network associations and the international academic community in the educational process. This allows implementing effective forms of training, including the work in real research teams, networked educational programs, the use of virtual platforms and simulators. The Tatarstan Republic has innovative practical experience of pre-university engineering education of schoolchildren oriented to the needs of the regional oil and gas chemical complex. In this regard, Kazan National Research Technological University (KNRTU) implements pre-university training on the basis of the lyceum with advanced curriculum in Chemistry. Such training is organ-ized with the participation of regional partners of the Danish Corporation “Haldor Topsoe” and the European Chemistry Thematic Network Association (ECTNA). Pre-university engineering training develops shoolchildren’s motivation for engineering education, has a professionally specified character of training and also comprises the changes in the content of the engineers’ future professional activity.</p><p> </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>подготовка инженеров</kwd><kwd>довузовская инженерная подготовка</kwd><kwd>полипартнёрская образовательная среда</kwd><kwd>непрерывная подготовка</kwd><kwd>нефтегазохимический комплекс</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>training of engineers</kwd><kwd>pre-university engineering training</kwd><kwd>multi-partner educational environment</kwd><kwd>continuous training</kwd><kwd>oil and gas chemical complex</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зайцева С.П. Современные направления развития нефтегазовой отрасли в условиях кризиса // Фундаментальные исследования. 2016. № 4–3. С. 579–583.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaitseva, S.P. (2016). [Modern Trends in the Development of the Oil and Gas Industry in a Crisis]. Fundamental’nie issledovania [Fundamental Research]. No. 4-3, pp. 579-583. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яковлев Б.П., Гейнц Л.В. Сущность и задачи профильного обучения и предпрофильной подготовки в современной системе образования // Современные наукоёмкие технологии. 2008. № 6. С. 86–88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yakovlev, B.P., Geints, L.V. (2008). [The Essence and Tasks of Profile Training and Pre-Profile Training in the Modern Education System]. Sovremennye naukoyomkie tekhnologii [Modern Knowledge-Intensive Technologies]. No. 6, pp. 86-88. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цибизова Т.Ю. Принципы организации исследовательской деятельности обучающихся в системе непрерывного образования // Международный журнал экспериментального оразования. 2015. № 10 (1). С. 20–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsibizova, T.Yu. (2015). [Principles of Organization of Research Activities of Students in the System of Continuing Education]. Mezhdunarodniy zhurnal eksperimental’nogo obrazovaniya [International Journal of Experimental Education]. No. 10-1, pp. 20-22. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьев В.В., Васильева М.А, Куницына С.М., Фещенко Т.С. Принципы организации системы профильного обучения // Образование и наука в современных условиях : материалы VIII Междунар. науч.-практ. конф. (Чебоксары, 26 июня 2016 г.). Чебоксары: Интерактив плюс. 2016. № 3 (8). С. 35–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afanasiev, V.V., Vasilieva, M.A., Kunitsyna, S.M., Feschenko, T.S., Shirokov, O.N. (Ed) (2016). [Principles of Organization of the Profile Training System]. In: Obrazovanie i nauka v sovremennykh usloviyakh: ma-terialy VIII Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii, Cheboksari, 26 iyuna 2016: TsNS “Interaktiv plus” [Education and science in modern conditions: VIII Int. Sci. and Pract. Conf.: collection of papers], June 26th, “Interactive plus”, Cheboksary. No. 3(8), pp. 35-43. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Концепция развития дополнительного образования детей: Распоряжение Правительства Российской Федерации от 4 сентября 2014 г. N 1726-р г. Москва // Российская газета. 2014, 8 сентября. URL: https://rg.ru/2014/09/08/ obrazovanie-site-dok.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[The Conception of the Development of Additional Education for Children: Order of the Government of the Russian Federation of September 4, 2014, No. 1726-р, Moscow]. Rossiiskaya gazeta [Russian Newspaper]. 2014, Sept. 8. Available at: https://rg.ru/2014/09/08/obrazovanie-site-dok.html (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кошеутова О.Л. Довузовская подготовка как этап профессионального самоопределения личности // Философия образования. 2012. №4 (43). С. 174–179.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kosheutova, O.L. (2012). [Pre-University Training as a Stage of Professional Self-determination of an Individual]. Filosofia obrazovania [Philosophy of Education]. No. 4 (43), pp. 174-179. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чеклецова С.П. «Школа – вуз – предприятие»: программа подготовки кадров // Системный оператор Единой энергетической системы. 2014. 10.07. URL: http://soups.ru/index.php?id=press_view&amp;no_cache=1&amp;tx_ ttnews[tt_news]=6166</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chekletsova, S.P. (2014). [“School – University – Enterprise”: A Training Program]. Available at: http:// soups.ru/index.php?id=press_view&amp;no_cache=1&amp;tx_ttnews[tt_news]=6166 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернова И.П., Осипова С.И., Гафурова Н.В., Лях В.И. Инновационная практика профильного образования школьников с ориентацией на потребности корпораций региона // Высшее образование сегодня. 2012. № 8. С. 10–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernova, I.P., Osipova, S.I., Gafurova, N.V., Lakh, V.I. (2012). [Innovative Practice of Profile Education of Schoolchildren with Orientation to the Needs of Corporations in the Region]. Vysshee obrazovanie segodn’a =Higher Education Today. No. 8, pp. 10-16. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шайхутдинова Г.А., Яворский О.О. «Газпром-классы» как форма преемственности подготовки кадров для газовой отрасли на Ямале // Казанский педагогический журнал. 2016. № 1 (114). С. 138–142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shaikhutdinova, G.A., Yavorskiy, O.O. (2016). [“Gazprom Classes” as a Form of Continuity of Training Personnel for the Gas Industry on the Yamal]. Kazanskiy pedagogicheskiy zhurnal [Kazan Pedagogical Journal]. No. 1 (114), pp. 138–142. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корпоративная социальная ответственность компании «Хальдор Топсе» (Haldor Topsoe).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korporativnaya sotsial’naya otvetstvennost’ kompanii Haldor Topsoe [Corporate Social Responsibility of Haldor Topsoe]. Available at: http://www.topsoe.com/ru/investoram/korporativnaya-socialnaya-otvetstvennost (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">URL: http://www.topsoe.com/ru/investoram/ korporativnaya-socialnaya-otvetstvennost</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">URL: http://www.topsoe.com/ru/investoram/ korporativnaya-socialnaya-otvetstvennost</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
