<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vovr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Высшее образование в России  (Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vysshee Obrazovanie v Rossii  = Higher Education in Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-3617</issn><issn pub-type="epub">2072-0459</issn><publisher><publisher-name>Moscow Polytechnic University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vovr-137</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФАКТЫ, КОММЕНТАРИИ, ЗАМЕТКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FACTS, COMMENTS, NOTES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О КОМПЕТЕНЦИЯХ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ И ВУЗОВСКОЙ СИСТЕМЕ ПОВЫШЕНИЯ КВАЛИФИКАЦИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ON TEACHER’S COMPETENCES AND TEACHER’S SKILLS RAISING SYSTEM</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Болотин</surname><given-names>Иван Сергеевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bolotin</surname><given-names>Ivan S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">siup@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дорофеева</surname><given-names>Анастасия Андреевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dorofeeva</surname><given-names>Anastasiya A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kadry201@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сорокина</surname><given-names>Нина Дмитриевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sorokina</surname><given-names>Nina D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">nd-sorokina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>«МАТИ» - Российский государственный технологический университет имени К.Э. Циолковского</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State Technological University named by K. Tsiolkovsky</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>151</fpage><lpage>155</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Болотин И.С., Дорофеева А.А., Сорокина Н.Д., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Болотин И.С., Дорофеева А.А., Сорокина Н.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bolotin I.S., Dorofeeva A.A., Sorokina N.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/137">https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/137</self-uri><abstract><p>В статье речь идет о задаче формирования компетенций преподавателя, необходимых для модернизации образования. Ее решение предполагает создание соответствующей системы подготовки и переподготовки кадров высшей квалификации. Современный преподаватель должен обладать набором определенных компетенций, формируемых в том числе посредством повышения квалификации. Между тем сегодня складывается ситуация, когда, с одной стороны, администрация увеличивает педагогическую нагрузку, ужесточает требования при прохождении конкурса, а с другой - студенты оказывают на преподавателей давление. Поэтому в вузах должны быть созданы условия, мотивирующие ППС на повышение своей квалификации, на постоянное обновление методов обучения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article discusses the topical questions of formation of university teachers’ competences needed in conditions of education modernization. To solve this problem anappropriate system of university teachers’ training and retraining is required. Modern teacher must have a set of specific competences including such groups as functional, research and pedagogical, personal, and ethical. Meanwhile, the lecturer is in a situation where, on the one hand, the administration increases the load, and tightens the requirements, and on the other hand, the students exert pressure on teachers. In this situation universities should create the appropriate conditions to motivate teachers to improve their qualification, to update continuously learning methods.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>модернизация образования</kwd><kwd>повышение квалификации преподавателей</kwd><kwd>компетенции современного преподавателя</kwd><kwd>modernization of education</kwd><kwd>training of university teachers</kwd><kwd>competences of a modern teacher</kwd><kwd>lecturer’s skills raising system</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Современная аспирантура и судьба института повышения квалификации: Материалы круглого стола // Высшее образование в России. 2014. № 6. С. 130-149</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[Round table discussion: Postgraduate programs and doctoral studies in modern conditions and a destiny of skills raising system] (2014). Vysshee obrazovanie v Rossii [Higher Education in Russia]. Part 1. No 6, pp. 130-149. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Современная аспирантура и судьба института повышения квалификации: Материалы круглого стола // Высшее образование в России. 2014. № 7. С. 71-85</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[Round table discussion: Postgraduate programs and doctoral studies in modern conditions and a destiny of skills raising system] (2014). Vysshee obrazovanie v Rossii [Higher Education in Russia]. Part 2. No 7, pp. 71-85. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медведев В.Е., Татур Ю.Г. Подготовка преподавателя высшей школы: компетентностный подход // Высшее образование в России. 2007. № 11. С. 46-56</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medvedev V.E., Tatur Yu.G. (2007) [Preparation of a higher school teacher: competence approach]. Vysshee obrazovanie v Rossii [Higher Education in Russia]. No 11, pp. 46-56. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ходенкова О.П. Модель ключевых компетенций преподавателя вуза, формируемая под влиянием послевузовского образования // Вестник АГТУ. Сер. «Экономика». 2011. № 2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khodenkova O.P. (2011) [Model of key competences of the higher school staff, formed under the influence of post-graduate education]. Vestnik Astrakhanskogo gosudarstvennogo technicheskogo universitata. Seria: Ekonomika [Bulletin of Astrakhan State Technical University. Series: Economics] No. 2, pp. 169-173. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Москвина Н.Б. Профессиональная деятельность преподавателя вуза: проблема разрушения смыслов // Высшее образование в России. 2014. № 12. С. 36-42</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moskvina N.B. (2014) [Higher school teacher’s professional activity: problem of the destruction of meaning]. Vysshee obrazovanie v Rossii [Higher Education in Russia]. No 12, pp. 36-42 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
