<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vovr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Высшее образование в России  (Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vysshee Obrazovanie v Rossii  = Higher Education in Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-3617</issn><issn pub-type="epub">2072-0459</issn><publisher><publisher-name>Moscow Polytechnic University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vovr-1391</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАПРАВЛЕНИЯ МОДЕРНИЗАЦИИ ОБРАЗОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>AREAS OF EDUCATION MODERNIZATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Московский международный рейтинг вузов в глобальном образовательном пространстве</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow International University Ranking “The Three University Missions” in the Global Educational Space</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Задорожнюк</surname><given-names>И. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zadorozhnyuk</surname><given-names>I. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р филос. наук, научный сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Philosophy), Research Associate</p></bio><email xlink:type="simple">zador46@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Kалашник</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kalashnik</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аналитик</p></bio><bio xml:lang="en"><p>analyst of MEPhI Project Office of Global Competitiveness Program</p></bio><email xlink:type="simple">VMKalashnik@mephi.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Киреев</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kireev</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р физ.-мат. наук, проф., декан факультета повышения квалификации и переподготовки кадров</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Phys. and Math.), Prof., Dean of Advanced training and personnel retraining department</p></bio><email xlink:type="simple">SVKireyev@mephi.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный исследовательский ядерный университет «МИФИ», Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Research Nuclear University MEPhI (Moscow Engineering Physics Institute), Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>07</month><year>2018</year></pub-date><volume>27</volume><issue>6</issue><fpage>31</fpage><lpage>40</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Задорожнюк И.Е., Kалашник В.М., Киреев С.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Задорожнюк И.Е., Kалашник В.М., Киреев С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zadorozhnyuk I.E., Kalashnik V.M., Kireev S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/1391">https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/1391</self-uri><abstract><p>Характеризуется отечественный вариант международного рейтингования вузов, описаны 17 индикаторов Московского международного рейтинга вузов (МосМР) «Три миссии университета», представленные в трёх группах: Образование (суммарный вес 45%), Наука (25%), Университет и общество (30%). Рассмотрена роль МосМР в адекватной оценке глобального образовательного пространства. Отмечено, что в процедуру рейтингования в нём внесены новые конструктивные элементы, полнее соотносящие сферу образования с другими социальными сферами.</p><p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This paper characterizes the national version of international university ranking as a narrow segment of social technologies. The authors dwell on the 17 indicators of the Moscow International University Ranking (MosIUR) “The Three University Missions” presented in three groups: Education (total weighed 45%), Research (25%), University &amp; Society (30%). The role of the MosIUR in an adequate assessment of the global education system has been specified. The ranking method in MosIUR includes new elements, which enable to relate education sphere to the other social spheres.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>международные рейтинги университетов</kwd><kwd>оценивание</kwd><kwd>Московский международный рейтинг вузов</kwd><kwd>социальные технологии</kwd><kwd>глобальное образовательное пространство</kwd><kwd>параметры Московского международного рейтинга вузов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ranking</kwd><kwd>world university ranking</kwd><kwd>assessment</kwd><kwd>Moscow International University Ranking</kwd><kwd>social technologies</kwd><kwd>global educational system</kwd><kwd>criteria</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Задорожнюк И.Е., Киреев С.В. Рейтингова-ние вузов: социологическое обеспечение // Высшее образование в России. 2016. № 11. C. 55–65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zadorozhnyuk, I.E., Kireev, S.V. (2016). [University Ranking: Sociological Support]. Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia. No. 11 (206), pp. 55-65. (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ганченкова М.Г., Задорожнюк И.Е., Калашник В.М. Научно-технологическая карьера в исследовательском университете: раннее на-чало и продуктивное продолжение // Высшее образование в России. 2017. № 6. C. 108–114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ganchenkova, M.G., Zadorozhnyuk, I.E., Kalashnik, V.M. (2017). [Scientific and Technological Career in the Resear ch University]. Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia. No. 6 (213), pp. 108-113. (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арефьев А.Л. Российская высшая школа на международном рынке образования // Социальные технологии, исследования. 2015. № 4. С. 29–45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arefiev, A.L. (2015). [Russian Higher School in the International Education Market]. Sotsial’nye tekhnologii, issledovaniya [Social Technologies, Research]. No. 4, pp. 29-45. (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кириллова Н.Б. Высшее образование во Франции: смена институциональных парадигм // Высшее образование в России. 2010. № 12. С. 64–74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirillova, N.B. (2010). [Higher Education in France: Changing of Institutional Paradigms]. Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia. No. 12, pp. 64-74. (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
