vovrВысшее образование в России (Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia)Vysshee Obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia0869-36172072-0459Moscow Polytechnic University10.31992/0869-3617-2019-28-1-9-20vovr-1593Research ArticleНАПРАВЛЕНИЯ МОДЕРНИЗАЦИИ ОБРАЗОВАНИЯAREAS OF EDUCATION MODERNIZATIONМеждународный университетский сетевой интернет-проект интегрированного инженерного образованияInternational University Network Internet Project of Integrated Engineering EducationБрейдоИ. B.BreidoI. V.

Брейдо Иосиф Вульфович – доктор технических наук, профессор, завкафедрой 

Адрес: 100027, Казахстан, г. Караганда, Бульвар Мира, 56

Iossif V . Breido – Dr. Sci. (Engineering), Prof., Head of the Department “Automation of Technological Processes”

Address: 56, B. Mira, Karaganda, 100027, Kazakhstan

jbreido@mail.ruСтажковС. М.StazhkovS. M.

Стажков Сергей Михайлович – доктор технических наук, профессор, завкафедрой 

Адрес: 190005, г. Санкт-Петербург, 1-я Красноармейская ул., д. 1.

Sergei M . Stazhkov – Dr. Sci. (Engineering), Prof., Head of the Department of Drive Systems, Mechatronics and Robotics 

Address: 1, 1st Krasnoarmeyskaya str., St. Petersburg, 190005, Russian Federation

stazhkov@mail.ruБобряковА. В.BobryakovA. V.

Бобряков Александр Владимирович – доктор технических наук, доцент, завкафедрой «Управление и информатика»

Адрес: 111250, г. Москва, ул. Красноказарменная, 14

Alexander V . Bobryakov – Dr. Sci. (Engineering), Assoc. Prof., Head of the Department of Management and Informatics 

Address: 14, Krasnokazarmennaya str., Moscow, 111250, Russian Federation

avbob@mail.ruХомченкоВ. Г.KhomchenkoV. G.

Хомченко Василий Герасимович – доктор технических наук, профессор

Адрес: 644050, г. Омск, проспект Мира, 11

Vasily G . Khomchenko – Dr. Sci. (Engineering), Prof.,

Address: 11, prosp. Mira, Omsk, 644050, Russian Federation

 

v_khomchenko@mail.ruКабановА. А.KabanovA. A.

Кабанов Алексей Александрович – кандидат технических наук, доцент, завкафедрой

Адрес: 299053, г. Севастополь, ул. Университетская, 33

Alexey A . Kabanov – Cand. Sci. (Engineering), Assoc. Prof., Head of the Department “Informatics and Control in Technical Systems”

Address: 33, Universitetskaya str., Sevastopol, 299053, Russian Federation

patronne@mail.ruКаталиничБ.KatalinicB.

Каталинич Бранко – PhD, профессор 

Адрес: Vösendorf, Karlsplatz, 13, Vienna, Austria

Branko Katalinic – PhD, Prof., the Department of Industrial Engineering 

Address: Vösendorf, Karlsplatz, 13, Vienna, Austria

katalinic@tuwien.ac.atКарагандинский государственный технический университетКазахстанKaraganda State Technical UniversityKazakhstanБалтийский государственный технический университет “ВОЕНМЕХ” им. Д.Ф. УстиноваРоссияBaltic State Technical University VOENMECH named after D.F. UstinovRussian FederationНациональный исследовательский университет «МЭИ»РоссияNational Research University “MEI”Russian FederationОмский государственный технический университетРоссияOmsk State Technical UniversityRussian FederationСевастопольский государственный университетРоссияSevastopol State UniversityRussian FederationВенский технический университетАвстрияVienna University of TechnologyAustria201906032019281920Copyright © Брейдо И.B., Стажков С.М., Бобряков А.В., Хомченко В.Г., Кабанов А.А., Каталинич Б., 20192019Брейдо И.B., Стажков С.М., Бобряков А.В., Хомченко В.Г., Кабанов А.А., Каталинич Б.Breido I.V., Stazhkov S.M., Bobryakov A.V., Khomchenko V.G., Kabanov A.A., Katalinic B.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/1593

Перенос современных образовательных технологий из стран ОЭСР в высшее техническое образование СНГ требует значительных финансовых и материальных ресурсов. Целесообразно объединение педагогических коллективов и лабораторной базы вузов, готовящих специалистов по родственным специальностям с использованием Интернета. Реализован международный научно-образовательный сетевой интернет-проект

«Синергия» при поддержке концерна «Фесто» (Германия). Непосредственно в регулярной образовательной деятельности по проекту участвуют: НИУ Московский энергетический институт, НИУ Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого, Балтийский государственный технический университет «ВОЕНМЕХ» им. Д.Ф. Устинова, Омский государственный технический университет и Карагандинский государственный технический университет. Лаборатории участников проекта оснащены современными учебными стендами и мультимедийными средствами для проведения онлайн-курсов и лабораторных работ в режиме удалённого доступа от ведущих отечественных и зарубежных компаний, среди которых – мировые лидеры в области автоматики и робототехники «Фесто», «Сименс», «Мицубиши-электрик».

Организовано регулярное обучение в сети по технологиям обменных, составных и встроенных модульных курсов. Накопленный опыт проекта стал основой для разработки новой междисциплинарной программы профильной магистратуры «Робототехника. Системы

управления» для промышленности Казахстана. Международный университетский сетевой проект «Синергия» может стать основой для практической реализации принципов Болонского процесса с учётом специфики стран СНГ.

The transfer of educational technologies of the OECD countries for higher technical education in the CIS requires significant financial and material resources. It is advisable to unite pedagogical teams and the laboratory base of universities that train specialists in related specialties using the Internet. The international scientific and educational network Internet project “Synergy” has been implemented with the support of the concern “Festo” (Germany). The universities directly involved in the regular educational activities of the project are NIU Moscow Power Engineering Institute, Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University, the Baltic State Technical University “VOENMECH” named after D.F. Ustinova, Omsk State Technical University and Karaganda State Technical University. The laboratories of the project participants are equipped with modern training stands and multimedia tools for conducting on-line courses and laboratory work in the remote access mode produced by the leading domestic and foreign companies including world leaders in the field of automation and robotics Festo, Siemens, Mitsubishi Auto Electrician.

Regular online training has been organized with the use of exchange, composite and embedded module courses. The experience gained in the process of project implementation became the basis for the development of a new interdisciplinary program for the specialized magistracy as “Robotics. Control systems” for the Kazakhstan industry. The international university network project “Synergy” can become the basis for the practical implementation of the principles of the Bologna process, taking into account the specifics of the CIS countries.

Болонский процессмеждународный университетский сетевой проект «Синергия»интернет-технологииинтернационализация программвысшее техническое образованиемеждисциплинарная программаhigher technical educationBologna processinternational university network project “Synergy”Internet technologiesinternationalization of programsinterdisciplinary programsReferencesАндреев А. Знания или компетенции? // Высшее образование в России. 2005. № 2. С. 3–11.Andreev, A. (2005). [Knowledge or Competence?] Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia. No. 2, pp. 3-11 (In Russ., abstract in Eng.)Газалиев А.М., Егоров В.В., Брейдо И.В. Перспективы подготовки инженеров в рамках Болонского процесса. Опыт Республики Казахстан // Alma-mater (Вестник высшей школы). 2012. № 8. С. 6–9.Gazaliev, A.M., Egorov, V.V., Breido, I.V. (2012). [Prospects for the Training of Engineers in the Framework of the Bologna Process. Experience of the Republic of Kazakhstan]. Alma-mater (Vestnik vysshei shkoly) = Alma-Mater (High School Herald). No. 8, pp. 6-9 (In Russ., abstract in Eng.)Обзор национальной политики в области образования // Высшее образование в Казахстане 2017. URL: http://iac.kz/sites/default/files/otchet_oesr_po_rk_2017_rus_s_pravkami.pdfReview of the National Educational Policy “Higher Education in Kazakhstan 2017”. Available at: http://iac.kz/sites/default/files/otchet_oesr_po_rk_2017_rus_s_pravkami.pdf (In Russ.)Горчакова-Сибирская М.П. Национальная система образования в контексте развития экономики и качества жизни // Непрерывное образование: XXI век. 2017. Вып. 2 (18). DOI: 10.15393/j5.art.2017.3505Gorchakova-Sibirskaya, M.P. (2017). [National Education System in the Context of Economic Development and Quality of Life]. Nepreryvnoe obrazovanie: XXI vek = Continuing Education: XXI Century. No. 2 (18). DOI: 10.15393/j5.art.2017.3505 (In Russ., abstract in Eng.)Малкова И.Ю., Масленникова О.Г. Международная программа магистратуры как ресурс интернационализации образовательной среды // Высшее образование в России. 2018. Т. 27. № 7. С. 66–73.Malkova, I.Yu., Maslennikova, O.G. (2018). [International Master’s Program as a Resource for the Internationalization of the Educational Environment]. Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia. Vol. 27. No. 7, pp. 66-73. (In Russ., abstract in Eng.)Кузнецов А.Ю., Вершинина Е.В. Факторы развития и трансформации академической мобильности // Высшее образование в России. 2017. № 10 (216). С. 144–148.Kuznetsov, A.Yu., Vershinina, E.V. (2017). [Factors of Development and Transformation of Academic Mobility]. Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia. No. 7, pp. 144-148. (In Russ., abstract in Eng.)Газалиев А.М., Егоров В.В., Брейдо И.В. Обучение студентов технических специальностей в бакалавриате // Высшее образование в России. 2010. № 3. С. 138–142.Gazaliev, A.M., Egorov, V.V., Breido, I.V. (2010). [Training Students of Technical Specialties in Undergraduate]. Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia. No. 3, pp. 138-142. (In Russ., abstract in Eng.)Сарсенбаева Г.М. Международная аккредитация КазНТУ им. К.И. Сатпаева – путь к дальнейшему развитию инженерного образования // Современное образование. 2011. № 2. С. 26–30.Sarsenbaeva, G.M. (2011). [International Accreditation of KazNTU n.a. K.I. Satpayev – the Path to the Further Development of Engineering Education]. Sovremennoe obrazovanie = Modern Education. No. 2, pp. 26-30. (In Russ., abstract in Kaz.)Газалиев А.М., Егоров В.В., Брейдо И.В. О подготовке бакалавров по техническим специальностям в Казахстане // Высшее образование в России. 2014. № 7. С. 145–150.Gazaliev, A.M., Egorov, V.V., Breido, I.V. (2014). [Engineering Training of Bachelors of Technical Specialties in Accordance with Modular Approach Principles]. Vysshee obrazovanie v Rossii= Higher Education in Russia. No. 7, pp. 145-150. (In Russ., abstract in Eng.)Елисеев А.С., Брейдо И.В., Фешин Б.Н., Газалиева М.А., Огольцова Е.Г. Методическое обеспечение дистанционного профессионального образования на основе современных информационных технологий // Образовательные технологии и общество. 2014. Т. 17. № 2. С. 440–450.Eliseev, A.S., Breido, I.V., Feshin, B.N., Gazalieva, M.A., Ogol’tsova, E.G. (2014). [Methodical Provision of Distance Professional Education Based on Modern Information Technologies]. Obrazovatel’nye tekhnologii i obshchestvo = Educational Technologies and Society. Vol. 17. No. 2, pp. 440-450. (In Russ., abstract in Eng.)Стажков С.М. Новый подход к использованию сетевых технологий в инженерном образовании // Инновации. 2017. № 1 (219). С. 33–38.Stazhkov, S.M. (2017). [A New Approach to the Use of Network Technologies in Engineering Education]. Innovatsii = Innovation. No. 1 (219), рр. 33-38 (In Russ., abstract in Russ.)Bobryakov A., Filaretov V., Homchenko V., Kabanov A., Katalinic B., Pryanichnikov V., Stazhkov S., Zuev A. Features of development and using interuniversity scientific and educational network «SYNERGY» for training of engineers in the field of automation, robotics and mechatronic system // EAI Endorsed Transactions on Web and Information Technologies. 2018. Vol. 5, Issue 19. DOI: http://eudl.eu/pdf/10.4108/eai.10-7-2018.155041Bobryakov, A., Filaretov, V., Homchenko, V., Kabanov, A., Katalinic, B., Pryanichnikov, V., Stazhkov, S., Zuev, A. (2018). Features of Development and Using Interuniversity Scientific and Educational Network «SYNERGY» for Training of Engineers in the Field of Automation, Robotics and Mechatronic System. EAI Endorsed Transactions on Energy Web and Information Technologies. Vol. 5, Issue 19. DOI: http://eudl.eu/pdf/10.4108/eai.10-7-2018.155041Katalinic B., Eliseev A., Breido I., Bobryakov A., Kabanov A., Khomchenko V., Potekhin V., Stazhkov S., Filaretov V. Experience of application of network technologies in engineering education // EAI Endorsed Transactions on Energy Web and Information Technologies. Special Issue: The use of Internet technologies in electrical engineering education. 2018. Vol. 5, Issue 16. DOI: 10.4108/eai.30-1-2018.153817Katalinic, B., Eliseev, A., Breido, I., Bobryakov, A., Kabanov, A., Khomchenko, V., Potekhin, V., Stazhkov, S., Filaretov, V. (2018). Experience of Application of Network Technologies in Engineering Education. EAI Endorsed Transactions on Energy Web and Information Technologies. Special Issue: The Use of Internet Technologies in Electrical Engineering Education. Vol. 5, Issue 16. DOI: 10.4108/eai.30-1-2018.153817Bobryakov A., Borisov V., Fedulov Y. Education quality evaluation of electric power engineering specialties students in technical University of Russia with the use of internet technologies // EAI Endorsed Transactions on Energy Web and Information Technologies. 2018. Vol. 5, Issue 19. DOI: 10.4108/eai.10-7-2018.155043Bobryakov, A., Borisov, V., Fedulov, Y. (2018). Education Quality Evaluation of Electric Power Engineering Specialties Students in Technical University of Russia with the Use of Internet Technologies. EAI Endorsed Transactions on Energy Web and Information Technologies. Vol. 5, Issue 19. DOI: 10.4108/eai.10-7-2018.155043Khokhlovskiy V., Potekhin V., Razinkina E. Role of the SPbPU-FESTO «Synergy» Centre in the Development of Engineering Competences and Skills // EAI Endorsed Transactions on Energy Web and Information Technologies. 2018. Vol. 5, Issue 19. DOI: 10.4108/eai.10-7-2018.155045Khokhlovskiy, V., Potekhin, V., Razinkina, E. (2018). Role of the SPbPU-FESTO «Synergy» Centre in the Development of Engineering Competences and Skills. EAI Endorsed Transactions on Energy Web and Information Technologies. Vol. 5, Issue 19. DOI: 10.4108/eai.10-7-2018.155045Khomchenko V., Gebel E., Peshko M. Educational robotics as part of the International Science and Education Project “Synergy” in realizing the social needs of society on the road to the Industrial Revolution “Industry 4.0” // EAI Endorsed Transactions on Energy Web and Information Technologies. 2018. Vol. 5, Issue 16. DOI: 10.4108/eai.30-1-2018.153816Khomchenko, V., Gebel, E., Peshko, M. (2018). Educational Robotics as Part of the International Science and Education Project “Synergy” in Realizing the Social Needs of Society on the Road to the Industrial Revolution “Industry 4.0”. EAI Endorsed Transactions on Energy Web and Information Technologies. Vol. 5, Issue 16. DOI: 10.4108/eai.30-1-2018.153816Breido I., Feshin B., Parshina G., Lyubchenko L., Markvardt R., Sichkarenko A. The training technologies by specialty «Automation and control» within the program «Synergy» // EAI Endorsed Transactions on Energy Web and Information Technologies. 2018. Vol. 5, Issue 19. DOI: 10.4108/eai.10-7-2018.155044Breido, I., Feshin, B., Parshina, G., Lyubchenko, L., Markvardt, R., Sichkarenko, A. (2018). The Training Technologies by Specialty «Automation and Control» within the Program «Synergy». EAI Endorsed Transactions on Energy Web and Information Technologies. Vol. 5, Issue 19. DOI: 10.4108/eai.10-7-2018.155044Kramar V., Kabanov A., Alchakov V., Dushko V. Training of engineering personnel in the Sevastopol State University on the basis of the project “Synergy” // EAI Endorsed Transactions on Energy Web and Information Technologies. 2018. Vol. 5, Issue 19. DOI: 10.4108/eai.10-72018.155047Kramar, V., Kabanov, A., Alchakov, V., Dushko, V. (2018). Training of Engineering Personnel in the Sevastopol State University on the Basis of the Project “Synergy”. EAI Endorsed Transactions on Energy Web and Information Technologies. Vol. 5, Issue 19. DOI: 10.4108/eai.10-72018.155047Брейдо И., Кочкин А., Фешин Б. Интеграция новой образовательной программы профильной магистратуры с проектом «Синергия» // Международная мультиконференция «Сетевое партнёрство в науке, промышленности и образовании» (Санкт-Петербург, 4–6 июля 2016 года). СПб., 2016. С. 103–108.Breido, I., Kochkin, A., Feshin, B. (2016). [Integration of the New Master’s Program with the “Synergy” Project]. Mezhdunarodnaya mul’tikonferentsiya «Setevoe partnerstvo v nauke, promyshlennosti i obrazovanii» [International Multiconference Network Partnership in Science, Industry, and Education, July 4-6, Russia]. St. Petersburg. Pp. 103-108 (In Russ., abstract in Russ)Брейдо И.В., Егоров В.В., Кочкин А.М. Программа профильной магистратуры для промышленности Казахстана // Высшее образование в России. 2016. № 12. С. 151–157.Breido, I.V., Egorov, V.V., Kochkin, A.M. (2016). [Subject-Oriented Master’s Degree Program for Kazakhstan Industry]. Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia. No. 12, pp. 151-157. (In Russ., abstract in Eng.)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.