<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vovr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Высшее образование в России  (Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vysshee Obrazovanie v Rossii  = Higher Education in Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-3617</issn><issn pub-type="epub">2072-0459</issn><publisher><publisher-name>Moscow Polytechnic University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vovr-170</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБСУЖДАЕМ ПРОБЛЕМУ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>DISCUSSING A PROBLEM</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПРОБА КАК ПЕДАГОГИЧЕСКАЯ ТЕХНОЛОГИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PROFESSIONAL PROBATION AS A MEANS FOR TRAINING BACHELORS FOR SOCIAL AND EDUCATIONAL SPHERE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смышляева</surname><given-names>Лариса Германовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smyshlyaeva</surname><given-names>Larisa G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">laris.s@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Демина</surname><given-names>Людмила Сергеевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Demina</surname><given-names>Lyudmila S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">els@sibmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Титова</surname><given-names>Галина Юрьевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Titova</surname><given-names>Galina Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">titova_g@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Томский государственный педагогический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tomsk State Pedagogical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>65</fpage><lpage>69</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Смышляева Л.Г., Демина Л.С., Титова Г.Ю., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Смышляева Л.Г., Демина Л.С., Титова Г.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Smyshlyaeva L.G., Demina L.S., Titova G.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/170">https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/170</self-uri><abstract><p>На основе анализа образовательного опыта вуза охарактеризована роль педагогической практики в построении подготовки бакалавров для сферы социальной педагогики. Представлены данные эмпирических исследований и аналитические материалы, отражающие современное состояние профессиональной подготовки социальных педагогов в динамике. Обоснованы возможности профессиональной пробы как средства реализации образовательного процесса в педвузе.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the authors’ vision of transformation of the system of bachelors’ training for the sphere of social pedagogy. On the basis of theoretical analysis and the analysis of the educational experience of the university, the role of teaching practice in the construction of bachelors’ training for the sphere of social pedagogy is described. The data of empirical research (survey method) and the analytical materials reflecting the current state of social pedagogues’ training in the dynamics are presented. The authors substantiate the potential of professional probations as a means for implementation of educational process at Pedagogical University.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>социально-педагогическая сфера</kwd><kwd>подготовка бакалавров</kwd><kwd>профессиональная проба</kwd><kwd>индивидуализация программ практик</kwd><kwd>social and educational sphere</kwd><kwd>bachelors’ training</kwd><kwd>professional probation</kwd><kwd>personalization of practices’ programs</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шакурова М.В. Методика и технология работы социального педагога. М.: Академия, 2004. 272 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shakurova M.V. (2004) Metodika i tekhnologiya raboty sotsial’nogo pedagoga [Social Pedagogue’s Work Methodology and Technology]. Moscow: Akademiya Publ., 272 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никитина Л.Е. Социальная педагогика: вопросы теории и практики. Ярославль: ДИА-пресс, 2001. 275 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikitina L.E. (2001) Sotsial’naya pedagogika: voprosy teorii i praktiki [Social Pedagogy: Issues of Theory and Practice: monograph]. Yaroslavl: DIAApress Publ., 275 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вербицкий А.А. Контекстное обучение в компетентностном подходе // Высшее образование в России. 2006. № 11. С. 38-52</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Verbitsky A.A. (2006) [Context Teaching in CompetencyABased Approach]. Vysshee obrazovanie v Rossii [Higher education in Russia]. No. 11. pp. 38-52 (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чистякова С.Н., Родичев Н.Ф. От учебы к профессиональной карьере. М.: Академия, 2012. 176 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chistyakova S.N., Rodichev N.F. (2012) Ot ucheby k professional’noi kar’ere [From Learning to Professional Career]. Moscow: Akademiya Publ., 176 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Содержание и формы организации образовательной деятельности при подготовке педагога в высшей школе / Под ред. С.И. Поздеевой. Томск: Изд-во Том. гос. пед. ун-та, 2014. 143 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pozdeeva S.I. (ed.) (2014) Soderzhanie i formy organizatsii obrazovatel’noi deyatel’nosti pri podgotovke pedagoga v vysshei shkole [Content and forms of organizing educational activities in teacher training at higher education institutions]. Tomsk: TSPU Publ., 143 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
