<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vovr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Высшее образование в России  (Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vysshee Obrazovanie v Rossii  = Higher Education in Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-3617</issn><issn pub-type="epub">2072-0459</issn><publisher><publisher-name>Moscow Polytechnic University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31992/0869-3617-2019-28-11-86-97</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vovr-1981</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОСОФИЯ ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOSOPHY OF EDUCATION AND SCIENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Размышления о преподавании и изучении научных законов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Reflections on Teaching and Studying the Scientific Laws</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шиповалова</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shipovalova</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р филос. наук, проф., кафедра философии науки и техники,</p><p>199034, г. Санкт-Петербург, Университетская набережная, 7/9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Philosophy), Prof., Department of Philosophy of Science and Technology,</p><p>7/9, Universitetskaya emb., St. Petersburg, 199034</p></bio><email xlink:type="simple">l.shipovalova@spbu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St Petersburg University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>12</month><year>2019</year></pub-date><volume>28</volume><issue>11</issue><fpage>86</fpage><lpage>97</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шиповалова Л.В., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шиповалова Л.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shipovalova L.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/1981">https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/1981</self-uri><abstract><p>Представленные выше статьи о юбилее Периодического закона обсуждаются нами в широком философско-научном и образовательном контексте. Сначала на основании идей В. Гумбольдта определяется цель образования в исследовательском университете. Утверждается, что в отличие от школьного образования, ориентированного на передачу готового знания, университетское образование должно формировать критическое мышление. В контексте такого различения формулируется вопрос, как сделать практику преподавания научного закона действительно соответствующей миссии исследовательского университета. В ответе на этот вопрос последовательно рассматриваются два взаимосвязанных аспекта возможного образования будущего учёного. Исторический аспект преподавания научного закона раскрывается через две стратегии отношения к истории науки – антикваризм и презентизм. При этом показывается, что стратегия антикваризма, используемая в преподавании, может служить формированию критического мышления. Аспект преподавания раскрывается через две возможные трактовки научного закона в онтологическом плане – как открытого «закона природы» или как элемента предметной реальности науки. Подчёркивается необходимость критики объективизма (натурализма) научного знания в процессе преподавания научного закона. В итоге утверждается, что предлагаемый в статье подход к преподаванию научного закона может способствовать формированию научного мышления, направленного на поиск нового знания.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article aims to discuss the problems of teaching and studying the scientific laws. It is dedicated to the anniversary of Dmitriy Mendeleev’s Periodic Law, but the author discusses the scientific laws in a broad epistemological and educational context. In the first section of the article, the author determines the purpose of education at a research university on the basis of Wilhelm von Humboldt’s ideas. She emphasizes that, in contrast to school education, which is focused on the transfer of ready-made knowledge, university education should generate critical thinking. In the context of such distinction between educational goals, a research question is formulated. How to make the practice of teaching a scientific law truly relevant to research university, and not only and not so much to school education? The answer to this question consistently considers two interrelated aspects of the possible education of future researchers. The author describes the historical aspect of teaching the scientific laws through two strategies of the history of science – antiquarianism and presentism. She demonstrates that antiquarianism can contribute to the formation of critical thinking. The author reveals the ontological aspect of teaching the scientific laws and relates it with the critic of objectivism in interpretation of scientific knowledge. In conclusion she argues that the proposed approach may contribute to the generation of scientific thinking aimed at finding new knowledge.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>научный закон</kwd><kwd>онтологический статус научного закона</kwd><kwd>объективизм</kwd><kwd>история науки</kwd><kwd>презентизм</kwd><kwd>антикваризм</kwd><kwd>предметная реальность науки</kwd><kwd>критическое мышление</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>scientific law</kwd><kwd>objectivism</kwd><kwd>history of science</kwd><kwd>ontological status of scientific law</kwd><kwd>critical thinking</kwd><kwd>antiquarianism</kwd><kwd>presentism</kwd><kwd>subject reality of science</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Статья подготовлена при финансовой поддержке Российского фонда фундаментальных исследований, грант №18-011-00281 А «Историческая эпистемология: теоретические основания и исследовательские перспективы».</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study was funded by Russian Foundation for Basic Research according to the research project №18-011-00281 “Historical Epistemology: Theoretical Foundations and Research Perspectives”.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлов О.В. Опыт преподавания Периодического закона Д.И. Менделеева в национальном исследовательском университете // Высшее образование в России. 2019. Т. 28. №11. С. 78-85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikhailov, O.V. (2019). Experience in Teaching Mendeleev’s Periodic Law at National Research University. Vysshee obrazovanie v Rossii =Higher Education in Russia. Vol. 28, no. 11, pp. 78-85. (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фадеев Г.Н., Лебедев Ю.А., Двуличанская Н.Н. Современная трактовка явления периодичности. К 150-летию периодической таблицы Д.И. Менделеева // Высшее образование в России. 2019. Т. 28. №11. С. 69-77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fadeev, G.N., Lebedev, Y.A., Dvulichanskaya, N.N. (2019). Modern Interpretation of the Periodic Phenomenon. Vysshee obrazovanie v Rossii =Higher Education in Russia. Vol. 28, no. 11, pp. 69-77 (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шиповалова Л.В. Современная историческая эпистемология. Аналитический обзор направления исследований // Цифровой учёный: лаборатория философа. 2018. Т. 1. №4. С. 153–167.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shipovalova, L.V. (2018). Contemporary Historical Epistemology. Analytical Review of Research Directions. Tsifrovoi uchyonyi: laboratoriya filosofa [The Digital Scholar: Philosopher’s Lab]. Vol. 1, no. 4, pp. 153-167. (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Столярова О.Е. Подразумевает ли историческая эпистемология историческую онтологию? // Вестник Санкт-Петербургского университета. Философия и конфликтология. 2018. Т. 34. Вып. 3. С. 369–380.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stolyarova, O.E. (2018). Does Historical Epistemology Imply Historical Ontology? Vestnik Sankt-Peterburgskogo universiteta. Filosofiya i konfliktologiya = Vestnik of Saint-Petersburg University. Philosophy and Conflict Studies. Vol. 34, no. 3, pp. 369-380. (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Holbraad M., Pedersen M.A. The Ontological Turn: An Anthropological Exposition. Cambridge University Press, 2017. 354 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Holbraad, M., Pedersen, M.A. (2017). The Ontological Turn: An Anthropological Exposition. Cambridge University Press. 354 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Касавин И.Т. Научный реализм, онтология и мистика // Вестник Томского государственного университета. Философия. Социология. Политология. 2018. №45. C. 217–221.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kasavin, I.T. (2018). Scientific Realism, Ontology and Mysticism. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Filosofiya. Sotsiologiya. Politologiya = Tomsk State University Journal of Philosophy, Sociology and Political Science. Vol. 45, pp. 217-221. (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дмитриев И.С. Человек эпохи перемен. Очерки о Д.И. Менделееве и его времени. СПб.: Химиздат, 2004. 576 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dmitriev, I.S. (2004). Chelovek epokhi peremen. Ocherki o D.I. Mendeleeve i ego vremeni [Man of the Era of Change. Essays on D.I. Mendeleev and his Time]. St.-Petersburg: Khimizdat Publ. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гумбольдт В. фон. О внутренней и внешней организации высших научных заведений в Берлине // Неприкосновенный запас 2002. №2 (22).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Humboldt, W. von (2002). On the Internal and External Organization of the Higher Scientific Institutions in Berlin. Transl. from German. Neprikosnovennyi zapas. No. 2 (22). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ридингс Б. Университет в руинах. М.: Издательский дом ГУ ВШЭ, 2010. 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Readings, B. (1996). The University in Ruins. Harvard University Press. 256 p. (Russian translation: Moscow: HSE Press, 2010, 304 p.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Funtowicz S. O., Ravetz J. R. Science for the post-normal age // Future. Vol. 25. Issue 7. P. 739–755.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Funtowicz, S.O., Ravetz, J.R. (1993), Science for the Post-normal Age. Future. Vol. 25, issue 7, pp. 739-755.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фуллер С. Социология интеллектуальной жизни. Карьера ума внутри и вне академии. М.: Издательский дом Дело, 2018. 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fuller, S. (2018). The Sociology of Intellectual Life. The Carrier of Mind in and around the Academy. (Russian translation: Moscow: Delo Publ., 2018, 384 p.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецова Н.И. Презентизм и антикваризм – две картины прошлого // Arbor Mundi. Международный журнал по истории и теории мировой культуры. 2009. Вып. 15. С. 164–196.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsova, N.I. (2009). Presentism and Antiquarism – Two Pictures of the Past. Arbor Mundi. Issue 15, pp. 164-196. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дружинин П.А. Загадка «Таблицы Менделеева». М.: НЛО, 2019. 164 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Druzhinin, P.A. (2019). Zagadka «Tablitsy Mendeleeva» Istoriya publikatsii otkrytiya D.I. Mendeleevym Periodicheskogo zakona [The Puzzle of the “Periodic Table”: The Publication History of the Mendeleev’s Discovery of the Periodic Law]. Moscow: NLO Publ., 164 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Розов М.А. Презентизм и антикваризм. Две картины истории // Вопросы истории естествознания и техники. 1994. №3. С. 13–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rozov, M.A. (1994). Presentism and Antiquarism – Two Pictures of the Past. Voprosy istorii estestvoznaniia i tehniki (VIET) = Studies in History of Science and Technology. No. 3, pp. 13-23. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Latour B. On Partial Existence of Existing and Nonexisting Objects // Biographies of Scientific Objects / Ed. L. Daston. Chicago and London: The University of Chicago Press, 2000. P. 247–269.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Latour, B. (2000). On Partial Existence of Existing and Nonexisting Objects. In: L. Daston (Ed.). Biographies of Scientific Objects. Chicago and London: The University of Chicago Press, pp. 247-269.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hartog F. Régimes d’historicité. Présentisme et expériences du temps. Paris: Seuil, 2003. 272 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hartog, F. (2003). Régimes d’historicité. Présentisme et expériences du temps. Paris, Seuil, 272 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ruby J.E. The Origins of Scientific «Law» // Journal of the History of Ideas. 1986. Vol. 47. No. 3. P. 341–359.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ruby, J.E. (1986). The Origins of Scientific «Law». Journal of the History of Ideas. Vol. 47, no. 3, pp. 341-359.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Joy L.S. Scientific Explanation from Formal Causes to Laws of Nature // The Cambridge History of Science. Vol. 3 Early Modern Science / Eds. K. Park, L. Daston. Cambridge University Press, 2008. P. 70–105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Joy, L.S. (2008). Scientific Explanation from Formal Causes to Laws of Nature. In: Park, K., &amp; Daston, L. (Eds). The Cambridge History of Science. Vol. 3: Early Modern Science. Cambridge University Press, pp. 70-105.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Daston L., Stolleis M. (Eds.) Natural Law and Laws of Nature in Early Modern Europe: Jurisprudence, Theology, Moral and Natural Philosophy. Ashdate, 2008. 338 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Daston, L., Stolleis, M. (Eds.) (2008). Natural Law and Laws of Nature in Early Modern Europe: Jurisprudence, Theology, Moral and Natural Philosophy. Ashdate, 338 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Daston L., Galison P. Objectivity. New York: Zone Books, 2007. 501 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Daston, L., Galison, P. (2007). Objectivity. New York: Zone Books, 501 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сапунов М.Б. О проблеме реальности в истории и философии науки // Высшее образование в России. 2012. №2. С. 147–154.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sapunov, M.B. (2012). To the Problem of Reality in History and Philosophy of Science. Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia. No. 2, pp. 147-154. (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Розова C.С. Проблемы психической реальности (ответ господам Сомнение и Невежество) // Вестник НГУ. Серия Психология. 2012. Т. 6. №1. С. 86–95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rosova, S.S. (2012). Problems of Psychic Reality (Answer to Messrs Doubt and Ignorance. Vestnik NGU. Seriya Psikhologiya = Reflexio. Vol. 6, no. 1, pp. 86-95. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зуев В.В. На пути к теории биологической таксономии // Философия науки и техники. 2016. Т. 21. №1. С. 36–54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zuev, V.V. (2016). On the Way to the Theory of Biological Taxonomy. Filosofiya nauki i tekhniki = Philosophy of Science and Technology. Vol. 21, no 1, pp. 36-54 (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гуссерль Э. Кризис европейского человечества философия // Гуссерль Э. Сборник работ. Минск: Харвест, М.: АСТ, 2000. С. 625–666.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Husserl, E. (1965). Philosophy and the Crisis of European Man. In: Edmund Husserl. The Phenomenology and the Crisis of Philosophy. Transl. by Q. Lauer. Harper &amp; Row Publishers, New York, pp. 149-192. (Russian translation: E. Husserl. Sbornik rabot [Collected Papers]. Minsk: Harvest, Moscow: АST, 2000, pp. 625-666)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Розов М.А. Неклассическая наука и проблема объективности знания // Высшее образование в России. 2006. №2. С. 145–154.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rozov, M.A. (2006). Non-Classical Science and the Problem of the Objectivity of Knowledge Vysshee obrazovanie v Rossii =Higher Education in Russia. No. 2, pp. 145-154. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
