<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vovr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Высшее образование в России  (Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vysshee Obrazovanie v Rossii  = Higher Education in Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-3617</issn><issn pub-type="epub">2072-0459</issn><publisher><publisher-name>Moscow Polytechnic University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vovr-217</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НА ПЕРЕКРЕСТКЕ МНЕНИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CROSSROAD OF OPINIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ДЕЛО О СТАНДАРТАХ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CASE ON EDUCATIONAL STANDARDS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Донских</surname><given-names>Олег Альбертович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Donskikh</surname><given-names>Oleg A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">olegdonskikh@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Новосибирский государственный университет экономики и управления - НИНХ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novosibirsk State University of Economics and Management</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>36</fpage><lpage>43</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Донских О.А., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Донских О.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Donskikh O.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/217">https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/217</self-uri><abstract><p>В статье анализируется ситуация в системе высшего образования, сложившаяся в итоге 15-летнего процесса перманентного перехода от одних государственных образовательных стандартов к другим. Показано, что рекомендации Минобрнауки по так называемой актуализации ФГОС с учетом профессиональных стандартов приводят к значительному увеличению объема работы преподавателей, что может негативно сказаться на образовательном процессе. Обсуждается вопрос о целесообразности ввода в действие ФГОС 3+ в условиях, когда известны их недостатки. Рассматриваются последствия переориентации задач высшего образования на обслуживание нечетко сформулированных экономических потребностей за счет реализации целей, включающих культурное развитие личности. Автор отстаивает точку зрения, согласно которой стандартизация образования лишь с позиции его экономического измерения принципиально не может дать положительного результата. Об этом говорит и опыт других стран.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the article the situation in the Russian higher education system is analyzed in relation to the incessant transition from one set of standards to another, and this has been going on for 15 years, since the adoption of the standards of the first generation. It is shown that the requirement of actualizing of the educational standards in order to match the professional standards can bring only a huge additional workload that will impact on the educational process itself only negatively. In particular, it is called to question the practicability of putting into action the standards of the generation 3+ in conditions when it is known for their shortcomings. The author draws attention to the negative effects of the total subordination of higher education to the badly formulated economic needs at the expense of other purposes, including cultural development of personality and its self-identification. It is noted that the reforms in the total absence of academic freedom set free higher school lecturers from any responsibility for the result of education, and this is bad either for themselves or for the system as a whole. The author defends the point of view that standardization of education oriented onto purely economic aspect of life cannot lead to any positive result in principle. This is evidenced by the experience of other countries.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>федеральные государственные образовательные стандарты</kwd><kwd>профессиональные стандарты</kwd><kwd>актуализация стандартов</kwd><kwd>цели образования</kwd><kwd>учебно- методическая литература</kwd><kwd>federal state educational standards</kwd><kwd>professional standards</kwd><kwd>actualization of standards</kwd><kwd>goals of education</kwd><kwd>methodic texts</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические рекомендации по актуализации действующих федеральных государственных образовательных стандартов высшего образования с учетом принимаемых профессиональных стандартов, утвержденные Министром образования Российской Федерации Ливановым Д.В. от 22.01.2015 № ДЛ-02/05вн. URL: http:// fgosvo.ru/support/43/5/8/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[Methodic recommendations for actualization of the real Federal state educational standards of higher education taking into account the accepted professional standards, approved by Minister of education and science Livanov D.V.]. 22.01.2015, No. DL!02/05vn. Available at: http://fgosvo.ru/support/43/5/8/ (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блинов В.И., Батрова О.Ф., Есенина Е.Ю., Факторович А.А. Профессиональные стандарты: от разработки к применению // Высшее образование в России. 2015. №5. С. 5-14</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blinov V.I., Batrova O.F., Esenina E.Yu., Faktorovich A.A. (2015) [Professional standards: from development to application]. Vysshee obrazovanie v Rossii [Higher education in Russia]. No. 4, pp. 5-14. (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гудков А.Л., Устич В.И. О переходе на уровневую систему и федеральные государственные образовательные стандарты высшего профессионального образования // Сайт Калининградского государственного технического университета. URL: www.klgtu.ru/methodicalwork/nms/urovn/urovn1.doc</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gudkov A.L., Ustich V.I. O perekhode na urovnevuyu sistemu i federal’nye gosudarstvennye obrazovatel’nye standarty vysshego professional’nogo obrazovaniya [On the transition to the level!system and the Federal state educational standards of the higher professional education]. Available at: www.klgtu.ru/methodicalwork/nms/urovn/urovn1.doc</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пастухов А.Л. Россия и Китай: развитие системы образования//Вестник Челябинского государственного университета. Политические науки. Востоковедение. 2011. № 21 (236). Вып. 11. С. 89-93</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pastukhov A.L. (2011) [Russia and China: the development of the system of education]. Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo universiteta. Politicheskie nauki. Vostokovedenie [Messenger of the Chelyabinsk State University. Political science. Oriental studies]. No. 21 (236), issue 11, pp. 89-93. (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сенашенко В.С., Медникова Т.Б. Компетентностный подход в высшем образовании: миф и реальность // Высшее образование в России. 2014. № 5. С. 34-46</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Senashenko V.S., Mednikova T.B. (2014) [Competence!based approach in higher education: myth and reality].Vysshee obrazovanie v Rossii [Higher education in Russia]. No. 5, pp. 34-46. (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Портал «Интеллект». URL : http://www.imtsa.su/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Portal “Intellekt” [Portal “Intellect”]. Available at: http://www.imtsa.su/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горин С.Г. Компетентностная модель образования и академическая свобода: проблема выбора индивидуальных образовательных технологий // Идеи и идеалы. 2014. № 3 (21). Т. 1. С. 116-125</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorin S.G. (2014) [Competence!base model of education and the academic freedom: the problem of the choice of the individual educational techniques]. Idei i idealy [Ideas and Ideals]. No. 3 (21), vol. 1, pp. 116-125. (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Седакова О. «Активисты» - горе нашей страны // Новая газета. 2015. №25, 13 марта. URL: http://www.novayagazeta.ru/arts/67586.html/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sedakova O. (2015) “Aktivisty” – gore nashei strany [“Activists” – the trouble for our country]. Novaya Gazeta [The New Newspaper]. March 13, No. 25. Available at: http://www.novayagazeta.ru/arts/67586.html/ (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гребнев Л.С. Болонский процесс и «четвертое поколение» образовательных стандартов // Высшее образование в России. 2011. № 11. С. 29-41</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grebnev L.S. (2011) [The Bologna process and “the fourth generation” of the educational standards]. Vysshee obrazovanie v Rossii [Higher education in Russia]. No. 11, pp. 29-41. (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бессарабова И.С. Цели, задачи и принципы поликультурного образования в России и США // Современные наукоемкие технологии. 2008. № 8. С. 97-99</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bessarabova I.S. (2008) [Goals, tasks and principles of the polycultural education in Russia and USA]. Sovremennye naukoemkie tekhnologii [Modern Science!Intensive Technologies]. No. 8, pp. 97-99. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Национальная доктрина образования. URL: sfedu.ru/docs/program_razv/doctrina.doc/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Natsional’naya doktrina obrazovaniya [National doctrine of education]. Available at: sfedu.ru/docs/program_razv/doctrina.doc/ (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
