<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vovr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Высшее образование в России  (Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vysshee Obrazovanie v Rossii  = Higher Education in Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-3617</issn><issn pub-type="epub">2072-0459</issn><publisher><publisher-name>Moscow Polytechnic University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31992/0869-3617-2020-29-4-85-95</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vovr-2200</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИНЖЕНЕРНАЯ ПЕДАГОГИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ENGINEERING PEDAGOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Концепция теоретико-эмпирического дуализма в обучении математике</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Concept of Theoretical-Empirical Dualism in Teaching Math</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гефан</surname><given-names>Г. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gefan</surname><given-names>G. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гефан Григорий Давыдович – кандидат физико-математических наук, доцент</p><p>Адрес:  664074, г. Иркутск, ул. Чернышевского, 15</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Grigoriy D. Gefan – Cand. Sci. (Phys.-Math.), Assoc. Prof., the Department of Mathematics</p><p>Address: 15, Chernyshevsky str., Irkutsk, 664074, Russian Federation</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">grigef@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Иркутский государственный университет путей сообщения</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk State Railway University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>05</month><year>2020</year></pub-date><volume>29</volume><issue>4</issue><fpage>85</fpage><lpage>95</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гефан Г.Д., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гефан Г.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gefan G.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/2200">https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/2200</self-uri><abstract><p>Среди проблем математического образования в статье выделены:1) недостаточное внимание, уделяемое фундаментальной, структурообразующей роли математики; умозрительность обучения, его оторванность от практики. Сформулирована концепция теоретико-эмпирического дуализма в обучении как единство абстрактно-теоретической и опытно-экспериментальной познавательной деятельности обучающихся. По мнению автора, следует выделять априорное и апостериорное математическое знание. Априорное знание либо представляется индивиду совершенно очевидным, бесспорным, либо усвоено им некритически, «на веру». Апостериорное же математическое знание субъективно возникает в процессе напряжённой теоретической и практической деятельности обучающегося, активно и всесторонне проверяется экспериментально – либо с помощью приложений математики, либо путём математических экспериментов. Эмпирическая составляющая обучения математике подразумевает разнообразные формы и методы активного (в том числе, компьютерного) и профессионально ориентированного обучения, дающие опыт самостоятельного формулирования задач, совместного поиска путей их решения, взаимодействия и командной работы. Особое внимание при этом уделяется применению математических экспериментов в тех нередких случаях, когда требуется заменить или дополнить сложные доказательства, проиллюстрировать новые знания, дать навыки исследовательской работы. Продемонстрированы математические эксперименты по методу Монте-Карло, служащие, в частности, яркой, образной и убедительной формой подкрепления теоретических знаний в области стохастических разделов математики. В качестве наиболее высокой стадии теоретико-эмпирической деятельности обучающихся рассматривается исследовательская работа студентов. Предложена тематика исследовательской деятельности студентов в процессе или по завершении ими изучения вероятностно-статистических дисциплин.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Among the problems of mathematical education, the article highlights: (1) insufficient attention paid to the fundamental, structure-forming role of mathematics; (2) speculative learning, its isolation from practice. The concept of theoretical-empirical dualism in teaching is formulated as the unity of the abstract-theoretical and experimental-empirical cognitive activity of students. According to the author, a priori and a posteriori mathematical knowledge should be distinguished. A priori knowledge either seems to an individual to be completely obvious, indisputable, or he assimilates it uncritically, “on faith”. A posteriori mathematical knowledge subjectively arises in the process of student’s intense theoretical and practical activity, and is being actively and comprehensively verified experimentally – either using mathematical applications, or through mathematical experiments. The empirical component of teaching mathematics implies a variety of forms and methods of active (including computer) and professionally oriented learning, giving experience in independent formulation of problems, joint search for ways to solve them, interaction and teamwork. Particular attention is paid to the use of mathematical experiments in those frequent cases when it is necessary to replace or supplement complex evidence, illustrate new knowledge, and give research skills. Monte Carlo mathematical experiments are demonstrated, which serve, in particular, as a bright, figurative, and convincing form of reinforcing theoretical knowledge in the field of stochastic branches of mathematics. The research work of students is considered as the highest stage of the students’ theoretical-empirical activity. The article proposes subjects of research activities of students in the process or upon completion of the study of probabilistic and statistical disciplines.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>математика</kwd><kwd>априорные и апостериорные знания</kwd><kwd>активные методы обучения</kwd><kwd>математические эксперименты</kwd><kwd>стохастика</kwd><kwd>исследовательская работа студентов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>mathematics</kwd><kwd>a priori knowledge</kwd><kwd>a posteriori knowledge</kwd><kwd>active teaching methods</kwd><kwd>mathematical experiments</kwd><kwd>stochastics</kwd><kwd>student research</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шабат Г.Б. «Живая математика» и математический эксперимент // Вопросы образования. 2005. № 3. С. 156–165.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shabat, G.B. (2005). “Living Mathematics” and a Mathematical Experiment. Voprosy obrazovaniya = Educational Studies. No. 3, pp. 156-165. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Посицельская Л.Н. Математический эксперимент как поддержка доказательства при изучении математики в вузе // Математика в высшем образовании. 2012. №10. С. 43–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Positselskaya, L.N. (2012). Mathematical Experiment as a Proof Support When Studying Mathematics. Matematika v vysshem obrazovanii = Mathematics in Higher Education. No. 10, pp. 43-48. (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гефан Г.Д., Кузьмин О.В. Активное применение компьютерных технологий в преподавании вероятностно-статистических дисциплин в техническом вузе // Вестник Красноярского государственного педагогического университета им. В.П. Астафьева. 2014. № 1 (27). С. 57–61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gefan, G.D., Kuzmin, O.V. (2014). Active Use of Computer Technology in Teaching Probabilistic and Statistical Disciplines in Technical University. Vestnik Krasnoyarskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta = Bulletin of Krasnoyarsk State Pedagogical University named after V.P. Astafiev. Vol. 27. No. 1, pp. 57-61. (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Silberman M. Active learning: 101 strategies to teach any subject. Boston, Allyn and Bacon Publ., 1996. 189 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Silberman, M. (1996). Active Learning: 101 Strategies to Teach Any Subject. Boston: Allyn and Bacon Publ., 189 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hmelo-Silver C.E. Problem-based learning: what and how do students learn? // Educational Psychology Review. 2004. Vol. 16. No. 3. Р. 235– 266.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hmelo-Silver, C.E. (2004). Problem-Based Learning: What and How Do Students Learn? Educational Psychology Review. Vol. 16, no. 3, pp. 235-266.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зимина О.В. Проблемное обучение высшей математике в технических вузах // Математика в высшем образовании. 2006. № 4. С. 55–78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zimina, O.V. (2006). The Problem-Oriented Mathematical Education in Technical Universities. Matematika v vysshem obrazovanii = Mathematics in Higher Education. No. 4, pp. 55-78. (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Garris R., Ahlers R., Driskell J.E. Games, motivation, and learning: a research and practice model // Simulation Gaming. 2002. Vol. 33. No. 4. Р. 441–467.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garris, R., Ahlers, R., Driskell, J.E. (2002). Games, Motivation, and Learning: A Research and Practice Model. Simulation Gaming. Vol. 33, no. 4, pp. 441-467.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сахарова О.Н. Методика организации деловых игр по математике // Alma mater (Вестник высшей школы). 2008. № 7. С. 38–44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sakharova, O.N. (2008). Methodology for Organizing Business Games in Mathematics. Alma Mater (Vestnik vysshei shkoly) = Alma Mater (Higher School Herald). No. 7, pp. 38-44. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Burguillo J.C. Using game theory and competition-based learning to stimulate student motivation and performance // Computers &amp; Education. 2010. Vol. 55. Р. 566–575.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burguillo, J.C. (2010). Using Game Theory and Competition-based Learning to Stimulate Student Motivation and Performance. Computers &amp; Education. Vol. 55, pp. 566-575.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суханов М.Б. Деловые игры с математическим моделированием как средство формирования профессиональной компетентности студентов экономического профиля // Известия Российского государственного педагогического университета. 2012. № 152. С. 195–202.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sukhanov, M. (2012). Business Games with Mathematical Modelling as a Means for Development of Professional Competence of Economics Students. Izvestiya rossiiskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta = Izvestia: Herzen University Journal of Humanities and Science. No. 152, pp. 195-202. (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cagiltay N., Ozcelik E., Ozcelik N.S. The effect of competition on learning in games // Computers &amp; Education. 2015. Vol. 87. Р. 35–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cagiltay, N., Ozcelik, E., Ozcelik, N.S. (2015). The Effect of Competition on Learning in Games. Computers &amp; Education. Vol. 87, pp. 35-41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яшин Б.Л. Априорное и апостериорное в познании: история и современные подходы // Проблемы современного образования. 2016. № 5. С. 9–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yashin, B.L. (2016). A Priori and A Posteriori in Cognition: Background and Modern Approach. Problemy sovremennogo obrazovaniya = Problems of Modern Education. No. 5. pp. 9-24. (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беляев Е.А., Перминов В.Я. Философские и методологические проблемы математики. М.: Изд-во Московского ун-та, 1981. 217 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belyaev, E.A., Perminov, V.Ya. (1981). Filosofskie i metodologicheskie problemy matematiki [Philosophical and Methodological Problems of Mathematics]. Moscow: Moscow University Publ., 217 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арнольд В.И. Математика и физика: родитель и дитя или сёстры? // Успехи физических наук. 1999. Т. 169. № 12. С. 1311–1323.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arnol’d, V.l. (1999). Mathematics and Physics: Mother and Daughter or Sisters? Uspekhi fizicheskih nauk = Advances in Physical Sciences. Vol. 169, no. 12, pp. 1311-1323. (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арнольд В.И. Математическая дуэль вокруг Бурбаки // Вестник РАН. 2002. Т. 72. № 3. С. 245–250.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arnol’d, V.l. (2002). A Mathematical Duel Around Bourbaki. Vestnik RAN = Bulletin of the Russian Academy of Sciences. Vol. 72, no. 3, pp. 245-250. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гефан Г.Д., Ширяева Н.К. Вероятность, случайные процессы, математическая статистика. Иркутск: ИрГУПС, 2013. 136 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gefan, G.D., Shiryaeva, N.K. (2013). Veroyatnost, sluchainye protsessy, matematicheskaya statistika [Probability, Random Processes, Mathematical Statistics]. Irkutsk: IrGUPS Publ., 136 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гефан Г.Д. Обучение математической теории игр с применением игровых и компьютерных технологий // Вестник Московского городского педагогического университета. Серия: Информатика и информатизация образования. 2017. № 2 (40). С. 26–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gefan, G.D. (2017). Teaching the Mathematical Theory of Games with the Use of Game and Computer Technologies. Vestnik moskovskogo gorodskogo pedagogicheskogo universiteta. Seriya: Informatika i informatizatsiya obrazovaniya = Vestnik of Moscow City University. Series:Informatics and Informatization of Education. No. 2 (40), pp. 26-33. (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зимняя И.А. Исследовательская деятельность студентов в вузе как объект проектирования в компетентностно-ориентированной ООП ВПО. М.: Исследовательский центр проблем качества подготовки специалистов, 2010. 40 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zimnyaya, I.A. (2010). Issledovatelskaya deyatelnost studentov v vuze kak ob’ekt proektirovaniya v kompetentnostno-orientirovannoi OOP VPO [The Research Activity of Students at a University as a Design Object in a Competency-Oriented OOP HPE]. Moscow: Research Center for the Problems of Quality of Training of Specialists Publ., 40 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Биштова Э.А. Научно-исследовательская деятельность как фактор профессионального развития студента // Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. 2008. Вып. № 49. С. 253–257.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bishtova, E.A. (2008). Research Activity as a Factor of Professional Development of a Student. Izvestiya RGPU im. A.I. Gertsena = Izvestia: Herzen University Journal of Humanities and Science. No. 49, pp. 253-257. (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шармина Т.Н., Шармин Д.В. Возможности формирования познавательной компетентности у студентов при обучении математике // Альманах современной науки и образования. 2013. №10 (77). С. 180–183.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharmina, T.N., Sharmin, D.V. (2013). Possibilities of Students’ Cognitive Competence Formation While Teaching Mathematics. Al’manakh sovremennoy nauki i obrazovaniya = Almanac of Modern Science and Education. No. 10 (77), pp. 180-183. (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
