<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vovr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Высшее образование в России  (Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vysshee Obrazovanie v Rossii  = Higher Education in Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-3617</issn><issn pub-type="epub">2072-0459</issn><publisher><publisher-name>Moscow Polytechnic University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31992/0869-3617-2021-30-8-9-34-43</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vovr-2931</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЕДАГОГИКА ВЫСШЕЙ ШКОЛЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HIGHER SCHOOL PEDAGOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Автоматизация ведения учебно-методической документации образовательной организации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Automation of Educational Institution Documentation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сиваков</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sivakov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сиваков Владимир Викторович – канд. техн. наук, доцент</p><p>241037, г. Брянск, пр. Станке Димитрова, 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir V. Sivakov – Cand. Sci. (Engineering), Assoc. Prof.</p><p>3, Stanke Dimitrova ave., Bryansk, 241037</p></bio><email xlink:type="simple">sv@bgitu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соломников</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Solomnikov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Соломников Андрей Анатольевич – канд. с.-х. наук, доцент</p><p>241037, г. Брянск, пр. Станке Димитрова, 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey A. Solomnikov – Cand. Sci. (Agricultural Sciences), Assoc. Prof.</p><p>3, Stanke Dimitrova ave., Bryansk, 241037</p></bio><email xlink:type="simple">slm_brn@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Адамович</surname><given-names>И. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Adamovich</surname><given-names>I. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Адамович Игорь Юрьевич – канд. биол. наук, доцент</p><p>241037, г. Брянск, пр. Станке Димитрова, 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Igor Yu. Adamovich – Cand. Sci. (Biology)</p><p>3, Stanke Dimitrova ave., Bryansk, 241037</p></bio><email xlink:type="simple">igor_adamovich@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Строев</surname><given-names>С. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stroev</surname><given-names>S. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Строев Сергей Павлович – канд. экон. наук, доцент</p><p>302026, г. Орёл, ул. Комсомольская, 95</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergei P. Stroev – Cand. Sci. (Economics)</p><p>95, Komsomolskaya str., Orel, 302026</p></bio><email xlink:type="simple">stroewsp@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Брянский государственный инженерно-технологический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Orel State University named after I.S. Turgenev</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Орловский государственный университет им. И.С. Тургенева</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Orel State University named after I.S. Turgenev</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>09</month><year>2021</year></pub-date><volume>30</volume><issue>8-9</issue><fpage>34</fpage><lpage>43</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сиваков В.В., Соломников А.А., Адамович И.Ю., Строев С.П., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сиваков В.В., Соломников А.А., Адамович И.Ю., Строев С.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sivakov V.V., Solomnikov A.A., Adamovich I.Y., Stroev S.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/2931">https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/2931</self-uri><abstract><p>Рассматриваются вопросы, влияющие на повышение эффективности учебно-методической деятельности образовательной организации, в частности причины снижения эффективности применения используемых автоматизированных систем управления вузом. Предложена структура автоматизированной системы, позволяющей вузу создать требуемый комплект учебно-методической документации с учётом трёхуровневой системы: администратор, руководитель образовательной программы, преподаватель. Разработана объектно-ориентированная модель предметной области, определены бизнес-требования к системе, составлена диаграмма вариантов использования и схема функционирования модуля. Предлагаемая система автоматизации ведения учебно-методической документации позволяет сократить количество ошибок при её разработке и актуализации за счёт единой системы понятий и обратной связи между элементами.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article addresses issues related to the implementation of the competence approach in order to make the teaching process of an educational institution more efficient, analyzes the reasons for diminished efficiency of putting into practice the automated systems used for university management. The authors propose the structure of an automated system, which allows the university to create the required package of teaching documents taking into account the three-level system: administrator, supervisor of educational program, and lecturer. Designing object-oriented model in the area of a special subject requires identification of business-requirements to the system. On the basis of the model of subject area and specified business-requirements, the diagram of applying variants and the schemes of functioning is constructed. The suggested system of the automated execution of teaching documents enables to reduce error rate while carrying out and implementing it due to the integrated system of conceptions and feedback between its elements.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>федеральный образовательный стандарт</kwd><kwd>компетенции</kwd><kwd>компетентностный подход</kwd><kwd>автоматизация образовательного процесса</kwd><kwd>учебно-методическая документация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Federal Educational Standard</kwd><kwd>competences</kwd><kwd>competence approach</kwd><kwd>teaching process automation</kwd><kwd>teaching documents</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глебов А.Н. Компетентностный подход в юридическом образовании РФ: проблемы и перспективы // Вестник Тюменского государственного университета. Социально-экономические и правовые исследования. 2018. Т. 4. № 4. С. 157–168. DOI: 10.21684/2411-7897-2018-4-4-157-168</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glebov, A.N. (2018). Competence-based Approach in Legal Education in the Russian Federation: Problems and Perspectives. Vestnik Tyumenskogo gosudarstvennogo universiteta. Sotsial’no-ekonomicheskie i pravovye issledovaniya. = Tyumen State University Herald. Social, Economic, and Law Research. Vol. 4, no. 4. pp. 157-168, doi: 10.21684/2411-7897-2018-4-4-157-168 (In Russ., abstract in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щербакова А.Г., Союнов А.С. Компетентностный подход в российской системе высшего образования // Электронный научно-методический журнал Омского ГАУ. 2017. № 3. С. 1–4. URL: http://e-journal.omgau.ru/images/issues/2017/3/00458.pdf (дата обращения: 11.07.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shcherbakova, A.G., Soyunov, A.C. (2017). Competence Approach in the System of Higher Education. Elektronnyi nauchno-metodicheskii zhurnal Omskogo GAU = Research and Scientific and Electronic Journal of Omsk GAU. No. 3, pp. 1-4. Available at: http://e-journal.omgau.ru/images/issues/2017/3/00458.pdf (accessed 11.07.2021). (In Russ., abstract in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мирошниченко И.И., Щербаков С.М., Клименко А.А., Самарская М.В. Сравнительная оценка функциональной полноты программных средств автоматизированного формирования учебно-методической документации // Прикладная информатика. 2019. Т. 14. № 6(84). С. 5–12. DOI: 10.24411/19938314-2019-10043</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miroshnichenko, I.I., Scherbakov, S.M., Klimenko, A.A., Samarskaya, M.V. (2019). Comparative Evaluation of Software Tools Functional Completeness of Automated Formation of Teaching Documents. Prikladnaya informatika = Applied Informatics. Vol. 14, no. 6 (84), pp. 5-12, doi: 10.24411/19938314–2019-10043 (In Russ., abstract in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новосёлова О.В., Волкова Г.Д. Моделирование электронного фонда учебно-методической документации вуза // Межотраслевая информационная служба. 2012. № 1. С. 27–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novosyolova, O.V., Volkova, G.D. (2012). Modeling of Educational-Methodical Documentation Electronic Fund of the University. Mezhotraslevaya informatsionnaya sluzhba [Inter-Branch Information Service]. No. 1, pp. 27-30. (In Russ., abstract in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доткулова А.С., Мосева М.С., Яшина М.В. Особенности систем информационного сопровождения образовательного процесса в технических университетах // T-Comm: Телекоммуникации и транспорт. 2017. Т. 11. № 9. С. 58–64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dotkulova, A.S., Moseva, M.S., Yashina, M.V. (2017). [Peculiarities of Information Support of the Teaching Process in Technical Universities]. T-Comm: Telekommunikatsii i transport = TComm. Vol. 11, no. 9, pp. 58-64. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Данилова Т.В., Никитина А.А., Щербакова К.Н., Щербаков С.М. Разработка и внедрение программного комплекса формирования учебной документации // Интеллектуальные ресурсы – региональному развитию. 2016. № 2. С. 37–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Danilova, T.V., Nikitina, A.A., Shcherbakova, K.N., Shcherbakov, S.M. (2016). Software for Computer-Aided Building of Educational Methodical Documentation. Intellektual’nye resursy – regional’nomu razvitiyu [Intellectual Resources for Regional Development]. No. 2, pp. 37-41. (In Russ., abstract in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Космачёва И.М., Квятковская И.Ю., Сибикина И.В. Автоматизированная система формирования рабочих программ учебных дисциплин // Вестник Астраханского государственного технического университета. Серия: управление, вычислительная техника и информатика. 2016. № 1. С. 90–97. URL: https://vestnik.astu.org/en/nauka/article/32499/view.pdf (дата обращения: 11.07.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kosmachyova, I.M., Kvyatkovskaya, I.Yu., Sibikina, I.V. (2016). Automated System of Creation of Working Programs of Academic Disciplines. Vestnik Astrakhanskogo gosudarstvennogo tekhnicheskogo universiteta. Seriya: upravlenie, vychislitel’naya tekhnika i informatika = Vestnik of Astrakhan Technical University. Series: Management, Computer Science and Informatics. No. 1, pp. 90-97. Available at: https://vestnik.astu.org/en/nauka/article/32499/view.pdf (accessed 11.07.2021). (In Russ., abstract in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чигирева И.В., Шигина Н.А. Автоматизированная информационная система для управления компонентами учебно-методического комплекса дисциплины // XXI век: итоги прошлого и проблемы настоящего плюс. 2019. Т. 8. № 1 (45). С. 62–67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chigireva, I.V., Shigina, N.A. (2019). Automated Information System for Component Management of Academic and Methodological Complex of Discipline. XXI vek: itogi proshlogo i problemy nastoyashchego plyus = XXI Century: Resumes of the Past and Challenges of the Present Plus. Vol. 8, no. 1 (45), pp. 62-67. (In Russ., abstract in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Широбокова С.Н., Кацупеев А.А., Евсин В.А. Инструментарий автоматизированного формирования учебно-методической документации на основе учебного плана: концептуальная идея // Инновационная наука. 2016. № 6. С. 169–171.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shirobokova, C.N., Katsupeev, A.A., Evsin, V.A. (2016). [Instruments of Automated Forming the Teaching Documents according to Teaching Plan: Conceptual Idea. Innovatsionnaya nauka = Innovation Science. No. 6, pp.169-171. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Широбокова С.Н., Щербакова Е.А., Кацупеев А.А., Евсин В.А. Описание алгоритма автоматизированного формирования учебно-методической документации и его программная реализация // Новый университет. Серия: Технические науки. 2016. № 8-9 (54-55). С. 25–29. DOI: 10.15350/2221-9552.2015.8-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shirobokova, C.N., Scherbakova, E.A., Katsupeev, A.A., Evsin, V.A. (2016). Description Algorithm of the Automated Formation of Educational-Methodical Documentation and its Implementation. Novyi universitet. Seriya: Tekhnicheskie nauki = New University. Series: Technical Sciences. No. 8-9 (54-55), pp. 25-29, doi: 10.15350/2221-9552.2015.8-9 (In Russ., abstract in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щербаков С.М., Мирошниченко И.И., Аручиди Н.А. Опыт автоматизированного формирования учебно-методической документации в вузе // Информатика и образование. 2019. № 8 (307). С. 48–56. DOI: https://doi.org/10.32517/0234-0453-2019-34-8-48-56</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shcherbakov, S.M., Miroshnichenko, I.I., Aruchidi, N.A. (2019). Experience of Automated Formation of Educational and Methodical Documentation at University. Informatika i obrazovanie = Informatics and Education. No. 8 (307), pp. 48-56, doi: https://doi.org/10.32517/0234-0453-2019-34-8-48-56 (In Russ., abstract in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нуриев Н.К., Старыгина С.Д., Гибадуллина Э.А. Дидактическая инженерия: проектирование систем обучения нового поколения // Интеграция образования. 2016. Т. 20. № 3. С. 393–406. DOI: 10.15507/1991-9468.084.020.201603.393-406</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nuriev, N.K., Starygina, S.D., Gibadullina, E.A. (2016). Didactic Engineering: Designing of New-generation Educational Systems. Integratsiya obrazovaniya = Integration of Education. Vol. 20, no. 3, pp. 393-406, doi: 10.15507/1991-9468.084.020.201603.393-406 (In Russ., abstract in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дмитриев В.М., Дмитриев И.В. Структура автоматизированного учебно-методического комплекса по техническим дисциплинам // Вестник РУДН. Серия: Информатизация образования. 2010. № 4. С. 59–67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dmitriev, V.M., Dmitriev, I.V. (2010). Structure of Automated Teaching Complex for Technical Subjects. Vestnik RUDN. Seriya Informatizatsiya obrazovaniya = RUDN Journal of Informatization in Education. No. 4, pp. 59-67. (In Russ., abstract in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Спирина Е.А., Казимова Д.А., Муликова С.А. Развитие информационной образовательной среды университета как условие совершенствования учебно-методической работы // Вестник Новосибирского государственного педагогического университета. 2017. Т. 7. № 4. С. 26–39. DOI: http://dx.doi.org/10.15293/2226-3365.1704.02</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spirina, V.M., Kazimova, D.A., Mulikova, S.A. (2017). Development of University Informational and Educational Environment of the University as the Condition of Improving Educational- Methodical Work. Vestnik Novosibirskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta = Novosibirsk State Pedagogical University Bulletin. Vol. 7, no. 4, pp. 26-39, doi: http://dx.doi.org/10.15293/2226-3365.1704.02 (In Russ., abstract in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цублова Е.Г., Сиваков В.В., Камынин В.В. Опыт реализации программы “Новые кадры для ОПК” // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Проблемы высшего образования. 2018. № 1. С. 130–133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsublova, E.G., Sivakov, V.V., Kamynin, V.V. (2018). Experience of Implementing the Programme “New Human Resources for the Defence Industry Complex”. Vestnik Voronezhskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Problemy vysshego obrazovaniya = Proceedings of Voronezh State University. Series: Problems of Higher Education. No. 1, pp. 130-133. (In Russ., abstract in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
