<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vovr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Высшее образование в России  (Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vysshee Obrazovanie v Rossii  = Higher Education in Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-3617</issn><issn pub-type="epub">2072-0459</issn><publisher><publisher-name>Moscow Polytechnic University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vovr-374</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАКТИКА МОДЕРНИЗАЦИИ ОБРАЗОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PRACTICE OF EDUCATION MODERNIZATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА ПО ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВУ В БАКАЛАВРИАТЕ И УСЛОВИЯ ЕЕ РЕАЛИЗАЦИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Educational Programs in Entrepreneurship for Bachelor Degree Students and Requirements to Their Implementation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рубин</surname><given-names>Юрий Борисович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rubin</surname><given-names>Yu. B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">yrubin@mfpa.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский финансово-промышленный университет «Синергия»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow University for Industry and Finance "Synergy"</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>15</fpage><lpage>27</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рубин Ю.Б., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рубин Ю.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rubin Y.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/374">https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/374</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается подход к проектированию содержания образовательной программы по предпринимательству в бакалавриате и ее наполнению учебными курсами и профилями, а также примерный перечень учебных курсов, необходимых для формирования у учащихся компетенций для занятия предпринимательством на профессиональной основе. Поднимаются вопросы об условиях реализации таких программ в вузах: требования к учебникам по курсам, к педагогическому составу, к практикам студентов и к инфраструктуре обучения предпринимательству в бакалавриате.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article describes a practical approach to design content of entrepreneurship education programs for bachelor degree students and different learning courses in order to form necessary competencies for professional doing business. As well the author outlines the requirements to institutional conditions of teaching process in Entrepreneurship education for bachelor degree students related to the quality of learning courses, the competencies of academic staff, practical training, learning infrastructure.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>образовательная программа по предпринимательству</kwd><kwd>учебные курсы и учебники по предпринимательским дисциплинам</kwd><kwd>виды занятий по предпринимательству и типы практик</kwd><kwd>академические преподаватели</kwd><kwd>менторы</kwd><kwd>тьюторы</kwd><kwd>бизнес-тренеры и штатные предприниматели вузов</kwd><kwd>инфраструктура обучения предпринимательству</kwd><kwd>университетские центры предпринимательства</kwd><kwd>коворкинг-центры</kwd><kwd>студенческие клубы предпринимательства</kwd><kwd>бизнес-инкубаторы и бизнес-акселераторы</kwd><kwd>университетские центры прототипирования</kwd><kwd>коммерциализации</kwd><kwd>трансфера технологий и защиты интеллектуальной собственности</kwd><kwd>entrepreneurship education program</kwd><kwd>faculty members</kwd><kwd>mentors</kwd><kwd>tutors</kwd><kwd>business trainers</kwd><kwd>and entrepreneurs in teaching staff</kwd><kwd>Universities infrastructure for entrepreneurship education</kwd><kwd>Universities centers for entrepreneurship</kwd><kwd>co-working centers</kwd><kwd>students clubs for entrepreneurship</kwd><kwd>business-incubators</kwd><kwd>business-accelerators</kwd><kwd>centers for prototyping</kwd><kwd>commercialization</kwd><kwd>technology transfer</kwd><kwd>intellectual property protection</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рубин Ю.Б. Формирование компетенций в сфере предпринимательства на образовательном пространстве бакалавриата // Высшее образование в России. 2016. № 1. С. 7-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rubin, Yu.B. (2016).[Creation of Graduates’ Entrepreneurial Competencies within the Educational Area of Baccalaureate]. Vysshee obrazovanie v Rossii [Higher Education in Russia]. No. 1 (197), pp. 721 (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Effects and Impact of Entrepreneurship Programs in Higher Education // The Report of European Commission. Brussels, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Effects and Impact of Entrepreneurship Programs in Higher Education. The Report of European Commission. Brussels. (2012).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kutima M, Kallastea M, Venesaara U, Kiisb A. Entrepreneurship education at university level and students' entrepreneurial intentions // Procedia - Social and Behavioral Sciences. 2014, № 110. P. 665.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Küttima, M., Kallastea, M., Venesaara, U., Kiisb, A. (2014). Entrepreneurship Education at University Level and Students’ Entrepreneurial Intentions. Procedia – Social and Behavioral Sciences. No. 110, pp. 658664.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Katz J., Green R. Entrepreneurial Small Business. New York: McGraw-Hill/Irwin, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katz, J., Green, R. (2009). Entrepreneurial Small Business. New York: McGrawHill/Irwin. 789 p. 5. Trusova, L.A. (2011). Metodicheskiye materialy dlya organizatsii zanyatiy po formirovaniyu predprininatelskikh kompetentsiy u shkolnikov [Handbook for Schoolchildren Entrepreneurial Competencies Formation]. Moscow: Collage Publ. 174 p. (In Russ., abstract in Eng.); Gladilina, I.P., Grishakova, O.P., Trusova, L.A. (2011). Formirovaniye predprinimatelskikh kompetentsiy u shkolnikov s ispolzovaniyem vozmozhnostey sotsialnogo partnerstva [Formation of Schoolchildren’s Entrepreneurial Competencies by Means of Social Partnership]. Moscow: Collage Publ. 267 p. (In Russ., abstract In Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">См.: Трусова Л.А. Методические материалы для организации занятий по формированию предпринимательских компетенций у школьников. М.: Коллаж, 2011; Гладилина И.П, Гришакова О.П, Трусова Л.А. Формирование предпринимательских компетенций у школьников с использованием возможностей социального партнерства. М.: Коллаж, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rubin, Yu.B. (Ed) (2015) Predprinimatelskoye obrazovanie v Rossii i za rubezhom [Entrepreneurship Education in Russia and Abroad]. Moscow: Synergy Publ. 386 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">См.: Предпринимательское образование в России и за рубежом. М., 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alaverdov, A.R. (2012). [The Employer University: Problems of Positive Image Creation]. Vysshee obrazovanie v Rossii [Higher Education in Russia]. No. 5, pp. 102107 (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алавердов А.Р. Вуз как работодатель: проблемы формирования позитивного имиджа // Высшее образование в России. 2012. № 5. С. 102-107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grudzinskiy, A.O., Bednyi, A.B. (2012). [The Competitive University Concept: Tetrahedron Model]. Vysshee obrazovanie v Rossii [Higher Education in Russia]. No. 12, pp. 2936 (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грудзинский А.О, Бедный А.Б. Концепция конкурентоспособного университета: модель тетраэдра // Высшее образование в России. 2012 № 12. С. 29-36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Грудзинский А.О, Бедный А.Б. Концепция конкурентоспособного университета: модель тетраэдра // Высшее образование в России. 2012 № 12. С. 29-36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
