<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vovr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Высшее образование в России  (Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vysshee Obrazovanie v Rossii  = Higher Education in Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-3617</issn><issn pub-type="epub">2072-0459</issn><publisher><publisher-name>Moscow Polytechnic University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vovr-419</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИЗ ЖИЗНИ ВУЗА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>UNIVERSITY LIFE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МАГИСТЕРСКАЯ ПОДГОТОВКА В МГИМО: ТРАДИЦИИ И НОВАТОРСТВО</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MASTER TRAINING: TRADITION AND INNOVATIONS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Байков</surname><given-names>Андрей Анатольевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baykov</surname><given-names>Audrey A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">baykov@mgimo.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пичков</surname><given-names>Олег Борисович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pichkov</surname><given-names>Oleg B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">o.b.pichkov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный институт международных отношений (Университет) МИД России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State Institute of International Relations</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>136</fpage><lpage>143</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Байков А.А., Пичков О.Б., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Байков А.А., Пичков О.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Baykov A.A., Pichkov O.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/419">https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/419</self-uri><abstract><p>Московский государственный институт международных отношений (Университет) является ведущим российским образовательным и научным центром. На сегодняшний день это учебное заведение предлагает более 40 магистерских программ, изучаемых как на русском, так и на английском языках. В данной статье рассматриваются уникальные преимущества и возможности, которые МГИМО предоставляет своим студентам. Особое внимание уделяется широчайшему выбору магистерских программ, доступных для университетов данного типа.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Moscow State Institute of International Relations (University) is a leading Russian educational and scientific center, following the latest educational trends. For all its history, MGIMO-University is continuing to remake itself and today it offers more than forty MA programs taught both in Russian and English. The article presents unique advantages and opportunities provided by MGIMO to its students. Moreover, it focuses on the widest range of MA programs available in a university of its type anywhere.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>МГИМО</kwd><kwd>магистерские программы</kwd><kwd>международное сотрудничество</kwd><kwd>программы двойного диплома</kwd><kwd>англоязычные программы</kwd><kwd>студенческие обмены</kwd><kwd>MGIMO-University</kwd><kwd>master programs</kwd><kwd>international cooperation</kwd><kwd>Double degree programs</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The framework of qualifications for the European Higher Education Area. Bologna Working Group on Qualifications Frameworks. Ministry of Science, Technology and Innovation. 2005. URL: http://www.unil.ch/ files/live//sites/magicc/files/shared/Ressources/050218_QF_EHEA.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Framework of Qualifications for the European Higher Education Area. Bologna Working Group on Qualifications Frameworks. Ministry of Science, Technology and Innovation. (2005). Available at: http://www.unil.ch/files/live//sites/magicc/files/shared/Ressources/050218_QF_EHEA.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические рекомендации по работе над магистерской диссертацией: учеб. пособие / Под ред. Е.В. Воевода. М.: МГИМО- Университет, 2015. 108 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Metodicheskie rekomendatsii po rabote nad magisterskoi dissertatsiei: ucheb. posobie (2015). [Guidelines for Writing Master’s Thesis]. Voevoda, E.V. (Ed.) Hudajkulova, A.V., Romanenko, N.M., Berezhnova, E.V., Shishlova, E.Je., Baykov, A.A. Moscow: MGIMOLUniversitet Publ. 108 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Багдасарова Н.А. Подготовка конкурентоспособного профессионала: развитие креативности в магистратуре // Актуальные вопросы подготовки специалистов международного профиля: смена парадигм. Материалы науч. конф. (Москва, 15-16 ноября 2013 г.). В 2 ч. Ч. 1 / Отв. ред. Е.В. Воевода. М.: МГИМО-Университет,2014. 306 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bagdasarova, N.A. (2014). Podgotovka konkurentosposobnogo professionala: razvitie kreativnosti v magistrature [Training Competitive Professionals: Developing Creativity]. Aktual’nye voprosy podgotovki specialistov mezhdunarodnogo profilja: smena paradigm : materialy nauchn. konf. [Topical Issues of Training IR Specialists: Paradigm Change: Proc. Int. Sci. Conf.], Moscow, 2013 November 15L16, E.V. Voevoda (Ed.)]. In 2 vol. Part 1. Moscow.: MGIMOLUniversity Publ. 306 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Йордановски М.А. Методы мотивации студентов молодым преподавателем // Психолого-педагогические аспекты работы преподавателя вуза: межкафедр. сб. науч.статей: вып. 1 / Отв. ред. Е.В. Воевода. М.: МГИМО-Университет, 2015. 214 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jordanovski, M.A. (2015). Metody motivatsii studentov molodym prepodavatelem [Methods of Motivating Students by Young Lecturers]. Psikhologopedagogicheskie aspekty raboty prepodavatelya vuza: mezhkafedr. sb. gauch. statei [Psychological and Pedagogical Aspects of Professor’s Activities]. Issue 1, Voevoda, E.V. (Ed.). Moscow: MGIMOLUniversity Publ., 214 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лебедева М.М., Барабанов О.Н. Глобальные тенденции развития университетов и трансформация российской образовательной политики // Вестник МГИМО-Университета. 2012. № 6 (27). С. 265-269.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lebedeva, M.M., Barabanov, O.N. (2012). [Global Tendencies in University Development and Transformation of Russian Education Policy]. Vestnik MGIMOUniversiteta [The Journal of MGIMOLUniversity]. No. 6 (27), pp. 265L269. (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Торкунов А.В. Создание университетов мирового уровня: новые тенденции в российском высшем образовании // Вестник МГИМО-Университета. 2013. №2.С. 7-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Torkunov, A.V. (2013). [Starting up a World Class University: New Trends in Russian Higher Education]. Vestnik MGIMOUniversiteta [The Journal of MGIMOLUniversity]. No. 2, pp. 7L 11. (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Харкевич М.В. Глобализация и высшее образование: возможности для России // Вестник МГИМО-Университета. 2012. №6(27). С. 270-276.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Harkevich, M.V. (2012). [Globalization and Higher Education: Opportunities for Russia]. Vestnik MGIMOUniversiteta [The Journal of MGIMOLUniversity]. No. 6 (27), pp. 270L276. (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Торкунов А.В. Задачи и вызовы университетской политики // Международные процессы. 2011. № 1(25), январь-апрель.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Torkunov, A.V. (2011). [Tasks and Challenges in University Policy]. Mezhdunarodnye protsessy [International Trends]. No. 1(25). (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Торкунов А.В. Образование как инструмент «мягкой силы» во внешней политике России // Вестник МГИМО-Университета. 2012. № 4. С. 85-93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Torkunov, A.V. (2012). [Education as a Soft Power Tool in Russian Foreign Policy]. Vestnik MGIMOUniversiteta [The Journal of MGIMOLUniversity]. No. 4, pp. 85L93. (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романенко Н.М. Особенности аккультурации в профессиональной деятельности специалиста-международника // Вестник МГИМО-Университета. 2014. № 4 (37). С. 312-316.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanenko, N.M. (2014). [Acculturation in the Professional Activities of Specialists in International Relations].Vestnik MGIMOUniversiteta [The Journal of MGIMOLUniversity]. No. 4 (37), pp.312L316. (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Торкунов А.В. Роль МГИМО (У) МИД РФ в подготовке кадров для субъектов Российской Федерации в области международных и внешнеэкономических связей // Подготовка специалистов в области международных и внешнеэкономических связей для субъектов Российской Федерации: Материалы междунар. конференции, Москва, 4-5 декабря 2002 г. / Рос. академия гос. службы при Президенте РФ. М.: Изд-во РАГС, 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Torkunov, A.V. (2003). [The Role of MGIMOLUniversity in Training Personnel for Federation Subjects in International and Foreign Economic Relations]. Podgotovka spetsialistov v oblasti mezhdunarodnykh i vneshneekonomicheskikh svyazei dlya sub’ektov Rossiiskoi Federatsii: Materialy mezhdunar. Konferentsii [Training Specialists in International and Foreign Economic Relations for Federation Subjects: Proc. Int. Sci. Conf. Moscow, 2002, December 4–5]. Moscow: The Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration Publ., 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
