<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vovr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Высшее образование в России  (Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vysshee Obrazovanie v Rossii  = Higher Education in Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-3617</issn><issn pub-type="epub">2072-0459</issn><publisher><publisher-name>Moscow Polytechnic University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31992/0869-3617-2023-32-6-9-18</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vovr-4449</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВЫСШЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ: КРИТИЧЕСКИЙ ДИСКУРС</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HIGHER EDUCATION: CRITICAL DISCOURSE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Проблемы и задачи высшего педагогического образования на современном этапе развития страны</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems and Tasks of Higher Pedagogical Education at the Present Stage of Country’s Development</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8520-6758</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бордовский</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bordovsky</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бордовский Геннадий Алексеевич – д-р физ.-мат. наук, проф., президент РГПУ им. А.И. Герцена, академик Российской академии образования</p><p>Scopus ID: 6603675545, Researcher ID: O-9205-2015</p><p>191186, г. Санкт-Петербург, наб. р. Мойки, 48</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Gennady A. Bordovsky – Dr. Sci. (Physics and Mathematics), Prof., President of the Russian State Pedagogical University named after A.I. Herzen, Academician of the Russian Academy of Education</p><p>Scopus ID: 6603675545, Researcher ID: O-9205-2015</p><p>48, emb. Mojka, St. Petersburg, 191186</p></bio><email xlink:type="simple">president@herzen.spb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена (РГПУ&#13;
им. А.И. Герцена)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State Pedagogical University named after A.I. Herzen</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>07</month><year>2023</year></pub-date><volume>32</volume><issue>6</issue><fpage>9</fpage><lpage>18</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бордовский Г.А., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бордовский Г.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bordovsky G.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/4449">https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/4449</self-uri><abstract><p>В рамках данной статьи проведён анализ причин, по которым многочисленные попытки обновления российской системы образования не приводят к желаемому результату и вызывают всё возрастающую критику. Одна из основных причин видится в нарушении системного подхода при решении вопросов развития образования в современных условиях. Указано, что образовательная сфера, по сути, всегда строится на решении трёх задач: «чему учить», «как учить», «для чего учить».</p><p>Ключевым, из которого следуют все остальные, является последний вопрос – в каком социальном, экономическом и технологическом укладе общества предстоит жить и работать человеку, получающему образование любого уровня, от дошкольного до вузовского. Нарушение последовательности решения проблем, их несогласованность и отсутствие опережающего научного обоснования принимаемых решений неизбежно приводят к внутренним противоречиям в выстраиваемой системе и снижает её эффективность.</p><p>Проведён анализ того, почему Болонская система, широко распространённая в большем числе стран с разным уровнем социально-экономического состояния, оказалась неэффективной в России. Показано, что эта система в сущности является системой общего высшего непрофессионального образования и попытка в нашей стране приспособить её для получения профессионального образования не может быть успешной по определению. Говорится о необходимости построения отечественной многоуровневой системы профессионального высшего образования в современных условиях. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The analysis of the reasons why numerous attempts to update the Russian education system do not lead to the desired result and cause increasing criticism is carried out. One of the main reasons is seen in the violation of the systematic approach in solving the issues of the development of education in modern conditions. It is pointed out that the educational sphere, in fact, is always based on solving three problems: “what to teach”, “how to teach”, “why to teach”.</p><p>The key question, that illuminates everything else, is the main question – in what social, economic and technological structure of society a person who receives education at any level, from preschool to university, has to live and work. Violation of the sequence of solving these problems, their inconsistency and the lack of a scientific justification ahead of the decisions made, inevitably lead to internal contradictions in the system being built and reduce its effectiveness.</p><p>The analysis of why the Bologna system, which is widespread in a large number of countries with different levels of socio-economic status, turned out to be ineffective in Russia was made. It is shown that this system in its origin is a system of general higher non-professional education and an attempt to adapt it for receiving professional education in our country cannot be successful by its definition. It is said about the need of building a domestic multi-level system of professional higher education in modern conditions.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>чему учить</kwd><kwd>как учить</kwd><kwd>для чего учить</kwd><kwd>Болонская система</kwd><kwd>многоуровневая система профессионального образования</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>what to teach</kwd><kwd>how to teach</kwd><kwd>why to teach</kwd><kwd>Bologna system</kwd><kwd>multi-level system of vocation education</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Константинова Л.В., Петров А.М., Штыхно Д.А. Переосмысление подходов к уровневой системе высшего образования в России в условиях выхода из Болонского процесса // Высшее образование в России. 2023. Т. 32. №2. С. 9–24. DOI: 10.31992/0869-3617-2023-32-2-9-24</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konstantinova, L.V., Petrov, A.M., Shtykhno, D.A. (2023). Rethinking Approaches to the Level System of Higher Education in Russia in the Context of the Country’s Withdrawal from the Bologna Process. Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia. Vol. 32, no. 2, pp. 9-24, doi: 10.31992/0869-3617-2023-32-2-9-24 (In Russ., abstract in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Помелов В.Б. Движение педагогов-новаторов 1980-х годов: к 30-летию педагогики сотрудничества // Вестн. Сам. гос. техн. ун-та. Сер. Психолого-педагогич. науки. 2016. Т. 32. № 4. С. 74-89. EDN: XVSVPV.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pomelov, V.B. (2016). The Movement of Innovators Educators of the 1980s: The Thirty Years Anniversary of the Pedagogy of Cooperation. Vestnik of Samara State Technical University. Series: Psychological and Pedagogical Sciences. 2016. Vol. 32, no. 4, pp. 74-89. Available at: https://elibrary.ru/download/elibrary_28319912_78798806.pdf (accessed 12.03.2023). (In Russ., abstract in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Многоуровневое педагогическое образование / Бордовский Г.А., Козырев В.А., Валицкая А.П. и др. // Концепция базовой гуманитарной подготовки бакалавра в педагогическом университете: учеб. пособ. СПБ.: Образование, 1994. Т. 1. 32 с. EDN: SHXYOD.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Multilevel Pedagogical Education / Bordovsky, G.A., Kozyrev, V.A., Valitskaya, A.P. et al. The Concept of Basic Humanitarian Training of a Bachelor at a Pedagogical University. (1994). St. Petersburg: Education publ. house. Issue 1, 31 p., ISBN: 5-233-00171-3. Available at: https:// elibrary.ru/item.asp?id=21748444 (accessed 12.03.2023). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бордовский Г.А. Противоречия и парадоксы в развитии российской высшей школы на современном этапе // Высшее образование сегодня. 2018. №6. С. 2–5. DOI: 10.25586/RNU. HET.18.06.P.02</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bordovsky, G.A. (2018). Contradictions and Paradoxes at the Current Stage of the Russian Higher School Development. Higher Education Today. № 6, pp. 2-5, doi: 10.25586/RNU. HET.18.06.P.02 (In Russ., abstract in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
