<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vovr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Высшее образование в России  (Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vysshee Obrazovanie v Rossii  = Higher Education in Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-3617</issn><issn pub-type="epub">2072-0459</issn><publisher><publisher-name>Moscow Polytechnic University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31992/0869-3617-2025-34-1-63-81</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vovr-5319</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Формирование профессиональной идентичности будущих педагогов средствами обучения служением</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Forming the Professional Identity of Future Teachers through Service-Learning</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9155-142X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Руднева</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rudneva</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Руднева Инна Александровна – канд. пед. наук, доцент, доцент кафедры социальной педагогики,  </p><p>400005, г. Волгоград, пр-кт им. В.И. Ленина, д. 27.</p><p>Researcher ID: ИСВ-2191-2023. </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Inna A. Rudneva – Cand. Sci. (Pedagogy), Associate Professor of the Department of Social Pedagogy,</p><p>27, V.I. Lenin ave., Volgograd, 400005.</p><p>Researcher ID: ISV-2191-2023.</p></bio><email xlink:type="simple">inna.rudneva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2537-1639</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Козырева</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozyreva</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Козырева Ольга Анатольевна – канд. пед. наук, доцент, доцент кафедры специальной педагогики и психологии, </p><p>400005, г. Волгоград, пр-кт им. В.И. Ленина, д. 27.</p><p>Researcher ID: ADI-8469-2022</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga A. Kozyreva – Cand. Sci. (Pedagogy), Associate Professor of the Department of Special Pedagogy and Psychology,</p><p>27, V.I. Lenin ave., Volgograd, 400005.</p><p>Researcher ID: ADI-8469-2022</p></bio><email xlink:type="simple">kozyrevaoa@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Волгоградский государственный социально-педагогический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Volgograd State Social and Pedagogical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>01</month><year>2025</year></pub-date><volume>34</volume><issue>1</issue><fpage>63</fpage><lpage>81</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Руднева И.А., Козырева О.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Руднева И.А., Козырева О.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rudneva I.A., Kozyreva O.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/5319">https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/5319</self-uri><abstract><p>В настоящей статье обращение к феномену профессиональной идентичности будущих педагогов обусловлено, во-первых, необходимостью актуализации смыслов, которые подвергаются перманентным изменениям в окружающей человека социальной действительности, во-вторых, значимостью данного личностного образования для высоких результатов профессионально-педагогической деятельности. Проблема формирования профессиональной идентичности будущих педагогов средствами обучения служением впервые стала предметом специального педагогического исследования. Цель статьи – представить результаты исследования о возможностях обучения служением как средства формирования профессиональной идентичности будущих педагогов на этапе профессиональной подготовки.</p><p>Исследование сфокусировано на анализе результатов апробации обучения служением как инновационного средства профессиональной подготовки будущих педагогов в педагогическом университете, нацеленного на формирование их профессиональной идентичности. Классический педагогический эксперимент включал диагностический, формирующий и контрольный этапы (N=216). Диагностика осуществлялась с использованием шкалы определения стадии идентичности Дж. Коте, опросника стилей идентичности M. Берзонского, шкалы общей самоэффективности Р. Шварцера, M. Ерусалема. Статистическая квалификация результатов выполнена с помощью критерия согласия Пирсона χ2.</p><p>Опыт Волгоградского государственного социально-педагогического университета свидетельствует о том, что обучение служением находит применение в качестве эффективного средства формирования профессиональной идентичности будущих педагогов: а) эмоционального компонента профессиональной идентичности (вовлечённость, заинтересованность, нацеленность на решение социально значимых задач); б) коммуникативного компонента профессиональной идентичности (обогащение опыта межличностного общения и взаимодействия с разными поло-возрастными и социальными группами); в) деятельностного компонента профессиональной идентичности (развитие технологичности и креативности).</p><p>Результаты исследования могут быть применимы для разработки проблемы профессиональной идентичности будущих педагогов, изучения возможностей обучения служением как педагогического средства, а также вносят вклад в теорию и практику непрерывного педагогического образования.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In this article, the reference to the phenomenon of the professional identity of future teachers is caused, firstly, by the need to update meanings that are subject to permanent changes in the social reality surrounding a person, and secondly, by the importance of this personal education for high results of professional and pedagogical activities. The problem of forming the professional identity of future teachers through service-learning has become the subject of a special pedagogical study for the first time. The purpose of the article is to present the results of the study on the possibilities of service-learning as means of forming the professional identity of future teachers at the stage of professional training.</p><p>The study focuses on the analysis of the results of testing service learning as innovative means of professional training of future teachers at a pedagogical university, aimed at forming their professional identity. The classical pedagogical experiment included diagnostic, formative and control stages (N=216). Diagnostics was carried out using the identity stage scale by J. Cote, the identity styles questionnaire by M. Berzonsky, the general self-efficacy scale by R. Schwarzer &amp; M. Jerusalem. The statistical qualification of the results was performed using the Pearson χ2 goodness-of-fit criterion.</p><p>The case of the Volgograd State Social-Pedagogical University demonstrated that service learning is used as an effective means of forming the professional identity of future teachers: a) the emotional component of professional identity (involvement, interest, focus on solving socially significant problems); b) the communication component of the professional identity (enrichment of the experience of interpersonal communication and interaction with different gender, age and social groups); c) the activity – based component of the professional identity (development of technological skills and creativity).</p><p>The results of the study can be applied to the development of the problem of the professional identity of future teachers, the study of the possibilities of service-learning as a pedagogical method; they contribute to the theory and practice of continuous pedagogical education.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>профессиональная идентичность</kwd><kwd>обучение служением</kwd><kwd>будущие педагоги</kwd><kwd>высшее образование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>professional identity</kwd><kwd>service-learning</kwd><kwd>future teachers</kwd><kwd>higher education</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Заковоротная М.В. Профессиональная идентичность как ключевой аспект современной социальной идентичности // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия 1: Регионоведение: философия, история, социология, юриспруденция, политология, культурология. 2014. № 3(144). С. 13–22. EDN: TGDKMT.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakovorotnaya, M.V. (2014). Professional Identity as a Key Aspect of Modern Social Identity. Vestnik Ady’gejskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 1: Regionovedenie: filosofiya,istoriya, sociologiya, yurisprudenciya, politologiya, kul’turologiya [Bulletin of Adyghe State University. Series 1: Regional Studies: Philosophy, History, Sociology, Law, Political Science, Cultural Studies]. No. 3 (144), pp. 13-22. Available at: https://www.elibrary.ru/download/elibrary_22854782_30858590.pdf (accessed 15.08.2024). (In Russ., abstract in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лысак И.В. Идентичность: сущность феномена и история его формирования // Вестник Томского государственного университета. Философия. Социология. Политология. 2017. № 38. С. 130–138. DOI: 10.17223/1998863Х/38/13</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lysak, I.V. (2017). Identity: The Essence of the Phenomenon and the History of Its Formation. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Filosofiya. Sociologiya. Politologiya = Tomsk State University Journal of Philosophy, Sociology and Political Science. No. 38, pp. 130-138, doi: 10.17223/1998863Х/38/13 (In Russ., abstract in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дробижева Л.М. Российская идентичность: поиски определения и динамика распространения // Социологические исследования. 2020. № 8. С. 37–50. DOI: 10.31857/S013216250009460-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drobizheva, L.M. (2020). Russian Identity: The Search for Definition and Dynamics of Distribution. Sociologicheskie issledovaniya [Sociological Research]. No. 8, pp. 37-50, doi: 10.31857/S013216250009460-9 (In Russ., abstract in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьева И.В. Особенности профессиональной социализации студентов, получающих специальность «социальная работа»: дисс. … канд. социол. наук. Москва. 2007. 180 с. URL: https://www.dissercat.com/content/osobennosti-professionalnoi-sotsializatsiistudentov-poluchayushchikh-spetsialnost-sotsialna?ysclid=m1ar4su1fy224041050 (дата обращения: 15.08.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorob’eva, I.V. (2007). Osobennosti professional’noj socializacii studentov, poluchayushhix special’nost’ «social’naya rabota»: diss. … kand. sotsiol. nauk [Features of professional socialization of students receiving the specialty «social work»: Сand. Sci. Thesis (Sociology)]. Moscow, 180 p. URL: https://www.dissercat.com/content/osobennosti-professionalnoi-sotsializatsiistudentov-poluchayushchikh-spetsialnost-sotsialna?ysclid=m1ar4su1fy224041050 (accessed 15.08.2024). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Деркач А.А. Психолого-акмеологические основания и средства оптимизации личностнопрофессионального развития конкурентоспособного специалиста // Акмеология. 2012. № 4. С. 11–17. EDN: PZVUGR.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Derkach, A.A. (2013). Psychological and Acmeological Foundations and Means of Optimizing the Personal and Professional Development of a Competitive Specialist. Akmeologiya [Acmeology]. No. 1, pp. 11-17. Available at: https://www.hse.ru/data/2014/03/25/1279968178/1%202013%20Akmeology%20Макет%20всего%20журнала.pdf?ysclid=m5oehsuodi831620112 (accessed 15.08.2024). (In Russ., abstract in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шнейдер Л.Б. Профессиональная идентичность: теория, эксперимент, тренинг. М.: Издво Моск. соц.-психол. ин-та; Воронеж: Изд-во НПО «МОДЭК», 2004. 599 с. ISBN: 5-89502504-8. EDN: QXMAWB.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shnejder, L.B. (2004). Professional’naya identichnost’: teoriya, eksperiment, trening [Professional Identity: Theory, Experiment, Training]. Moscow: Publishing House of Moscow Social Psychology Institute; Voronezh: Publishing House “MODEK”, 599 p. ISBN: 5-89502-504-8. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ермолаева Е.П. Профессиональная идентичность и маргинализм: концепция и реаль- ность // Психологический журнал. 2001. № 22(4). С. 51–59. EDN: THLMIH.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ermolaeva, E.P. (2001). Professional Marginalism: Concept and Reality. Psikhologicheskij zhurnal [Psychological Journal]. No. 22 (4), pp. 51-59. Available at: https://psy.jes.su/s020595920000621-0-1-ru-1991/ (accessed 15.08.2024) (In Russ., abstract in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carrillo C., Baguley M., Vilar M. The Influence of Professional Identity on Teaching Practice: Experiences of Four Music Educators // International Journal of Music Education. 2015. No. 33 (4). P. 451–462. DOI: 10.1177/0255761415582348</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carrillo, C., Baguley, M., Vilar, M. (2015). The Influence of Professional Identity on Teaching Practice: Experiences of Four Music Educators. International Journal of Music Education. No. 33 (4), рр. 451-462, doi: 10.1177/0255761415582348</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Medveckis A. The reflection of pedagogue’s identity in the life activities: Theoretical research model // Society, Integration, Education. Proceedings of the International Scientific Conference. Rezekne Academy of Technologies. 2016. Vol. IV. P. 80–96. DOI: 10.17770/sie2016vol4.1552</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medveckis, A. (2016). The Reflection of Pedagogue’s Identity in the Life Activities: Theoretical Research Model. Society, Integration, Education. Proceedings of the International Scientific Conference. Rezekne Academy of Technologies. Vol. IV, pp. 80-96, doi:10.17770/sie2016vol4.1552</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Берберян А.С., Богданова Т.В., Сильченкова С.В., Ермолаева Е.Б., Варданян Н.Т. Международное исследование профессиональной идентичности педагога // Гуманитарий: актуальные проблемы гуманитарной науки и образования. 2019. Т. 19. № 3(47). С. 306–319. DOI: 10.15507/2078-9823.047.019.201903.306-319</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berberyan, A.S., Bogdanova, T.V., Silchenkova, S.V., Ermolaeva, E.B., Vardanyan, N.T. (2019). International Study of Teacher Professional Identity. Gumanitarij: aktual’ny’e problemy’ gumanitarnoj nauki i obrazovaniya = Russian Journal of the Humanities. Vol. 19, no. 3 (47), pp. 306-319, doi: 10.15507/2078-9823.047.019.201903.306-319 (In Russ., abstract in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никольский В.С. «Обучение служением» или “Service Learning”? Дискуссия о концептуальных основаниях педагогического под- хода // Высшее образование в России. 2024. Т. 33. No. 8-9. С. 84–94. DOI: 10.31992/08693617-2024-33-8-9-84-94</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikolskiy, V.S. (2023). Service Learning in Russia: Scoping Review. Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia. Vol. 32, no. 12, pp. 9-28, doi: 10.31992/0869-3617-202332-12-9-28 (In Russ., abstract in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yorio P.L., Ye F. A meta-analysis on the effects of service-learning on the social, personal, and cognitive outcomes of learning // Academy of Management Learning &amp; Education. 2012. № 11(1). Р. 9–27. DOI: 10.5465/amle.2010.0072</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yorio, P.L., Ye, F. (2012). A Meta-Analysis on the Effects of Service-Learning on the Social, Personal, and Cognitive Outcomes of Learning. Academy of Management Learning &amp; Education, no. 11 (1), pp. 9-27, doi: 10.5465/amle.2010.0072</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wilkinson S., Harvey W.J., Bloom G.A., Joober R., Grizenko N. Student teacher experiences in a service-learning project for children with attention-deicit hyperactivity disorder // Physical Education and Sport Pedagogy. 2013. No. 18(5). Р. 475–491. DOI: 10.1080/17408989.2012.690385</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wilkinson, S., Harvey, W.J., Bloom, G.A., Joober, R., Grizenko, N. (2013). Student Teacher Experiences in a Service-Learning Project Forchildren with Attention-Deficit Hyperactivity Disorder. Physical Education and Sport Pedagogy. No. 18 (5), pp. 475-491, doi:10.1080/17408989.2012.690385</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Capella-Peris C., Gil-Gуmez J., Chiva-Bartoll Т. Innovative analysis of service-learning effects in physical education: A mixed-methods approach // Journal of Teaching in Physical Education. 2020. No. 39 (1). P. 102–110. DOI: 10.1123/jtpe.2019-0030</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Capella-Peris, C., Gil-Gуmez, J., Chiva-Bartoll, Т. (2020). Innovative Analysis of Service-Learning Effects in Physical Education: A Mixed-Methods Approach. Journal of Teaching in Physical Education. No. 39 (1), pp. 102-110, doi: 10.1123/jtpe.2019-0030</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ревунова И.В., Гаврилова И.В. Изучение профессиональной идентичности педагогов в зависимости от степени приобщения к профессии // Современные исследования социальных проблем. 2017. Т. 8. № 11. С.126–135. DOI: 10.12731/2218-7405-201711-126-135</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Revunova, I.V., Gavrilova, I.V. (2017). The Study of the Professional Identity of Teachers Depending on the Degree of Familiarization with the Profession. Sovremennye issledovaniya socialnykh problem = Russian Journal of Education and Psychology. Vol. 8, no. 11, pp. 126-135, doi: 10.12731/2218-7405-2017-11-126-135 (In Russ., abstract in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Налиткина О.В. Формирование основ профессиональной идентичности в высшей школе как путь повышения привлекательности выпускника для потенциального работодателя // Тенденции развития науки и образования. 2022. № 82-5. С. 70–73. DOI: 10.18411/trnio-02-2022-203</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nalitkina, O.V. (2022). Formation of the Foundations of Professional Identity in Higher Education as a Way to Increase the Attractiveness of a Graduate for a Potential Employer. Tendencii razvitiya nauki i obrazovaniya [Trends in the Development of Science and Education]. No. 82-5, pp. 70-73, doi: 10.18411/trnio-02-2022-203 (In Russ., abstract in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Verschueren M., Rassart J., Claes L., Moons P., Luyckx K. Identity statuses throughout adolescence and emerging adulthood: A large-scale study into gender, age, and contextual differen- ces // Psychologica Belgica. 2017. Vol. 57. No. 1. P. 32–42. DOI: 10.5334/pb.348</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Verschueren, M., Rassart, J., Claes, L., Moons, P., Luyckx, K. (2017). Identity Statuses Throughout Adolescence and Emerging Adulthood: A Large-Scale Study into Gender, Age, and Contextual Differences. Psychologica Belgica. Vol. 57, no. 1, pp. 32-42, doi: 10.5334/pb.348</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Piotrowski K. Adaptation of the UtrechtManagement of Identity Commitments Scale (U-MICS) to the measurement of the parental identity domain // Scandinavian Journal of Psychology. 2018. Vol. 59. No. 2. P. 157–166. DOI: 10.1111/sjop.12416</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Piotrowski, K. (2018). Adaptation of the Utrecht-Management of Identity Commitments Scale (U-MICS) to the measurement of the parental identity domain. Scandinavian Journal of Psychology. Vol. 59, no. 2, pp. 157-166, doi: 10.1111/sjop.12416</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berzonsky M., Soenens B., Luyckx K., Smits I., Papini D., Goossens L. Development and Validation of the Revised Identity Style Inventory (ISI5): Factor Structure, Reliability, and Validity // Psychological Assessment. 2013. Vol. 25. No. 3. P. 893–904. DOI: 10.1037/a0032642</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berzonsky, M., Soenens, B., Luyckx, K., Smits, I., Papini, D., Goossens, L. (2013). Development and Validation of the Revised Identity Style Inventory (ISI-5): Factor Structure, Reliability, and Validity. Psychological Assessment. Vol. 25, no. 3, pp. 893-904, doi: 10.1037/a0032642</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белинская Е.П., Бронин И.Д. Адаптация русскоязычной версии опросника стилей идентичности М. Берзонски // Психологические исследования. 2014. Т. 7. № 34. С. 12. DOI: 10.54359/ps.v7i34.630</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belinskaaya, E.P., Bronin, I.D. (2014). Adaptation of the Russian-language Version of the Questionnaire of Identity Styles by M. Berzonsky. Psixologicheskie issledovaniya [Psychological Research]. Vol. 7, no. 34, p. 12, doi: 10.54359/ps.v7i34.630 (In Russ., abstract in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шварцер Р., Ерусалем М., Ромек В. Русская версия шкалы общей самоэффективности Р. Шварцера и М. Ерусалема // Иностранная психология. 1996. № 7. С. 71–77. EDN: VLYGQL.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schwarzer, R., Yerusalem, M., Romek, V. (1996). Russian Version of the General Self-Efficacy Scale. Inostrannaya Literature = Foreign Psychology. No. 7, pp. 71-77. Available at: https://romek.ru/sites/default/files/2020-03/Тест%20самоэффективности.pdf (accessed: 15.08.2024). (In Russ., abstract in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кручинина Н.Ю. Особенности формирования профессиональной идентичности студентов в процессе обучения // Перспективы науки и образования. 2013. № 2. С. 135–138. EDN: PZAKMR.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kruchinina, N.Yu. (2013). Features of the Formation of Students’ Professional Identity in the Learning Process. Perspektivy nauki i obrazovania = Perspectives of Science and Education. No. 2, pp. 135-138. Available at: https://elibrary.ru/download/elibrary_18965213_90041940.pdf (accessed: 15.08.2024). (In Russ., abstract in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Salam M., Awang Iskandar D.N., Ibrahim D.H.A., Farooq M.S. Service learning in higher education: a systematic literature review // Asia Pacific Education Review. 2019. DOI: 10.1007/s12564-019-09580-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salam, M., Awang Iskandar, D.N., Ibrahim, D.H.A. et al. (2019). Service Learning in Higher Education: A Systematic Literature Review. Asia Pacific Education Review. No. 20, pp. 573-593, doi: 10.1007/s12564-019-09580-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никольский В.С., Амбарова П.А., Шаброва Н.В., Земцов Д.И., Метелев А.П. Готовность студентов вузов к общественному служению // Высшее образование в России. 2024. Т. 33. № 8-9. С. 9–26. DOI: 10.31992/0869-3617-2024-33-8-9-9-26</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikolskiy, V.S., Ambarova, P.A., Shabrova, N.V., Zemtsov, D.I., Metelev, A.P. (2024). Readiness of University Students for Public Service. Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia. Vol. 33, no. 8-9, pp. 9-26, doi: 10.31992/0869-3617-2024-33-8-9-9-26 (In Russ., abstract in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Асланов Я.А., Деточенко Л.С., Лепин А.П., Мартынова Е.В. Детерминанты успешности и риски реализации подхода «Обучение служением» в условиях проектно-ориентированного обучения // Высшее образование в России. 2024. Т. 33. № 8-9. С. 63–83. DOI: 10.31992/0869-3617-2024-33-8-9-63-83</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aslanov, Ya.A., Detochenko, L.S., Lepin, A.P., Martynova, E.V. (2024). Determinants of Success and Risks of Implementing the “Service Learning” Approach in a Project-Oriented Learning Environment. Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia. Vol. 33, no. 8-9, pp. 63-83, doi: 10.31992/0869-3617-2024-33-8-9-63-83 (In Russ., abstract in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никольский В.С. Обучение служением в России: становление предметного поля // Высшее образование в России. 2023. Т. 32. № 12. С. 9–28. DOI: 10.31992/0869-3617-2023-32- 12-9-28</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikolskiy, V.S. (2024). “Obuchenie Sluzheniem” or “Service Learning”? A Discussion on the Conceptual Foundations of the Pedagogical Approach. Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia. Vol. 33, no. 8-9, pp. 84-94, doi: 10.31992/0869-3617-2024-33-8-9-84-94 (In Russ., abstract in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кисляков П.А., Шмелева Е.А., Феофа- нов В.Н., Демченко Н.А., Шимановская Я.В. Наставничество в обучении служением при подготовке будущих педагогов и психологов // Научный поиск: личность, образование, культура. 2023. № 4. С. 12–16. DOI: 10.54348/SciS.2023.4.2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kislyakov, P.A., Shmeleva, E.A., Feofanov, V.N., Demchenko, N.A., Shimanovskaya, Ya.V. (2023). Mentoring in Teaching by Service in the Preparation of Future Teachers and Psychologists. Nauchnyi poisk: lichnost, obrazovanie, kultura [Russian Studies in Culture and Society]. No. 4, pp. 12-16, doi: 10.54348/SciS.2023.4.2 (In Russ., abstract in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Епанчинцев М.Ю., Дубовкин С.В., Донгау- зер Е.В. Методика «Обучение служением» как средство воспитательной работы со студентами-медиками в условиях цифровой трансформации системы образования // Вестник психологии и педагогики Алтайского государственного университета. 2023. Т. 5. № 4. С. 1–14. EDN: XAUFEG.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Epanchincev, M.Yu., Dubovkin, S.V., Dongauzer, E.V. (2023). Methodology “Service Learning” as a Means of Educational Work with Medical Students in the Conditions of Digital Transformation of the Education System. Vestnik psikhologii i pedagogiki Altajskogo gosudarstvennogo universiteta = Bulletin of Psychology and Pedagogy of Altai State University. Vol. 5, no. 4, pp. 1-14. Available at: http://bppasu.ru/article/view/14487/12280 (accessed: 15.08.2024) (In Russ., abstract in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Певная М.В., Боронина Л.Н., Початкова Е.И. Гражданственность студенчества в рамках социально-ориентированного проектного обучения // Высшее образование в России. 2024. Т. 33. No. 8-9. С. 27–41. DOI: 10.31992/0869-3617-2024-33-8-9-27-41</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pevnaya, M.V., Boronina, L.N., Pochatkova, E.I. (2024). Students’ Civic Consciousness in the Framework of Socially Oriented Project-Based Learning. Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia. Vol. 33, no. 8-9, pp. 27-41, doi: 10.31992/0869-3617-2024-33-8-9-27-41 (In Russ., abstract in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буякова К.И., Малкова И.Ю. Волонтёрство как форма организации образовательной деятельности в контексте третьей миссии университета // Высшее образование в России. 2021. Т. 30. № 8-9. С. 69–79. DOI: 10.31992/08693617-2021-30-8-9-69-79</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buyakova, Ch.I., Malkova, I.Yu. (2021). Volunteering as a Form of Students’ Educational Activities in the Context of the University’s Third Mission. Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia. Vol. 30, no. 8-9, pp. 69-79, doi: 10.31992/0869-3617-2021-30-8-9-69-79 (In Russ., abstract in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нам Т.А., Попов Д.Г., Смирнов М.B. Медиаволонтерство в профессиональном образовании в контексте методики «Обучение служением»: экспертное мнение // Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки. 2023. № 28(6). С. 1387–1399. DOI: 10.20310/1810-0201-2023-28-6-1387-1399</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nam, T.A., Popov, D.G., Smirnov, M.V. (2023). Media Volunteering in Vocational Education in the Context of the “Service-Learning” Methodology: Expert Opinion. Vestnik Tambovskogo universiteta. Seria: Gumanitarnye nauki = Tambov University Review. Series: Humanities. No. 28 (6), pp. 1387-1399, doi: 10.20310/1810-0201-2023-28-6-1387-1399 (In Russ., abstract in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pinto J.C., Costa-Ramalho S. Effects of servicelearning as opposed to traditional teachinglearning contexts: a pilot study with three different courses // Frontiers in Education. 2023. No. 8. DOI: 10.3389/feduc.2023.1185469</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pinto, J.C., Costa-Ramalho, S. (2023). Effects of Service-Learning as Opposed to Traditional Teaching-Learning Contexts: A Pilot Study with Three Different Courses. Frontiers in Education. No. 8, doi: 10.3389/feduc.2023.1185469</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pais S.C., Dias T.S., Benício D. Connecting higher education to the labour market: the experience of service learning in a Portuguese university // Educ. Sci. 2022. No. 12. DOI: 10.3390/educsci12040259</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pais, S.C., Dias, T.S., Benício, D. (2022). Connecting Higher Education to the Labour Market: The Experience of Service Learning in a Portuguese University. Educ. Sci. No. 12, doi: 10.3390/educsci12040259</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борисенко Ю.В. Адаптация методики Identity Stage Resolution Index (ISRI) на русский язык // SibScript. 2020. Т. 22. № 3(83). P. 735–743. DOI: 10.21603/2078-8975-2020-22-3-735-743</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borisenko, Yu.V. (2020). Russian Adaptation of Identity Stage Resolution Index (ISRI). SibSkript. Vol. 22, no. 3 (83), pp. 735-743, doi: 10.21603/2078-8975-2020-22-3-735-743</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дусматова М.Т. Обучение служением как направление научно-исследовательской деятельности: опыт РГППУ // Стратегии развития социальных общностей, институтов и территорий: материалы Х Международной научно-практической конференции. Екатеринбург: Издательство Уральского университета. 2024. С. 32–33. EDN: PVPSRT.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dusmatova, M.T. (2024). [Ministry Training as a Direction of Research Activity: The Experience of the Russian State Pedagogical University]. In: Materialy X Mezhdunarodnoj nauchnoprakticheskoj konferencii “Strategii razvitiya social’ny’x obshhnostej, institutov i territorij” [Strategies for the Development of Social Communities, Institutions and Territories: Materials of the X Inter. Sci. and Prac. Conf.]. Yekaterinburg: Ural University Press, pp. 32-33. Available at: https://gsem.urfu.ru/fileadmin/user_upload/site_15921/conferences/strategies/2024/Materialy_konferencii_2024_goda.pdf (accessed: 15.08.2024). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулькова В.Ю., Кулькова П.С., Хаертдинова Л.А. Реализация технологии «обучение служением» в проектах для сферы здравоохранения в достижении целей устойчивого развития // Современные проблемы науки и образования. 2023. № 4. С. 15-25. DOI: 10.17513/spno.32796</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulkova, V.Yu., Kulkova, P.S., Khaertdinova, L.A. (2023). Implementation of the “Service Training” Technology in Projects for the Healthcare Sector in Achieving Sustainable Development Goals. Sovremenny’e problemy’ nauki i obrazovaniya = Modern Problems of Science and Education. No. 4, p. 38, doi: 10.17513/spno.32796 (In Russ., abstract in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
