<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vovr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Высшее образование в России  (Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vysshee Obrazovanie v Rossii  = Higher Education in Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-3617</issn><issn pub-type="epub">2072-0459</issn><publisher><publisher-name>Moscow Polytechnic University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vovr-743</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЕДАГОГИКА ВЫСШЕЙ ШКОЛЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HIGHER SCHOOL PEDAGOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценочная компетенция вузовского преподавателя: содержание и смысл</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EVALUATION COMPETENCE OF A UNIVERSITY TEACHER: CONTENTAND PURPOSES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Исаева</surname><given-names>Татьяна Евгеньевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Isaeva</surname><given-names>Tat’yana E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">isaeva.te@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Ростовский государственный университет путей сообщения</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Rostov State Transport University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>10</issue><fpage>106</fpage><lpage>112</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Исаева Т.Е., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Исаева Т.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Isaeva T.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/743">https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/743</self-uri><abstract><p>В статье обосновывается необходимость выделения в структуре профессиональной культуры преподавателя оценочной компетенции, значимость которой значительно возросла в последние годы в связи с потребностью в разработке фондов оценочных средств, ориентированных на выявление уровней сформированности компетенций студентов и проведение процедур оценки их достижений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article proves the necessity of singling out the evaluation competence in the structure of the university teacher’s professional culture. The significance of this competence has enhanced lately due to the requirement of working@out the assessment funds, aimed at identifying the levels of students’ competencies and conducting evaluation procedures of students’ achievements assessment. The author considers the evaluation competence to be the key teacher’s competence as it finally defines his pedagogical culture. This competence characterizes teacher’s acquaintance withassessment methods for measuring students’ learning outcomes, his ability to master technologies for stimulating students to further progress in learning. The evaluation competence includes five units: knowledge, technology, reflexion, development and assessment.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>компетентностный подход</kwd><kwd>компетенции вузовского преподавателя</kwd><kwd>оценочная компетенция</kwd><kwd>фонды оценочных средств</kwd><kwd>тестирование</kwd><kwd>competence-based approach</kwd><kwd>university teacher’s competences</kwd><kwd>evaluation competence</kwd><kwd>assessment fund</kwd><kwd>testing</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исаева Т.Е. Компетенции студентов и преподавателей высшей школы: способы формирования и оценивания. Монография / Ростовский гос. ун-т путей сообщения. Ростов н/Д, 2010. 152 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isaeva T.E. (2010) Kompetentsii studentov i prepodavatelei vysshei shkoly: sposoby formirovaniya i otsenivaniya [Competences of students and teachers of a higher school: methods of forming and evaluation]. Rostov-on-Don: Rostov State Transport University Publ., 152 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исаева Т.Е. Компетенции субъектов университетского образования. Проблемы формирования и оценивания компетенций в информационном образовательном пространстве. Монография. Deutschland: Palmarium Academic Publishing, 2013. 247 s</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isaeva T.E. (2013) Kompetentsii sub’ektov universitetskogo obrazovaniya. [Competences of the subjects of university education. Problems of competences’ formation and evaluation in the informative educational area]. Deutschland: Palmarium Academic Publishing. 247 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ким И.Н., Лисиенко С.В. Формирование базовых составляющих профессиональной компетентности преподавателя в рамках ФГОС // Высшее образование в России. 2012. № 1. С. 16-24</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim I.N., Lisienko S.V. (2012) [Formation of the basic components of the professional competency of the university teacher according to the Federal State Educational Standards]. Vysshee obrazovanie v Rossii [Higher Education in Russia]. No. 1, pp. 16–24. (in Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шадриков В.Д. Базовые компетенции педагогической деятельности // Сибирский учитель. 2007. № 6 (54). С. 5-15</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shadrikov V.D. (2007) [The basic competences of the pedagogical activity]. Sibirskii uchitel’ [The Siberian teacher]. No. 6 (54), pp. 5-15. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ефремова Н.Ф. Качество оценивания как гарантия компетентностного обучения студентов // Высшее образование в России. 2012. № 11. С. 119-125</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Efremova N.F. (2012) [Evaluation quality as a guarantee of the students’ competence-based education]. Vysshee obrazovanie v Rossii [Higher Education in Russia]. No. 11, pp. 119–125. (in Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прахова М.Ю., Коловертнов Г.Ю., Шаловников Э.А. О месте тестирования как инструмента оценки знаний в вузе // Высшее образование в России. 2012. № 7. С. 113-116</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prakhova M.Y., Kolovertnov G.Y., Shalovnikov E.A. (2012) [On the role of testing as an instrument of knowledge evaluation at the university]. Vysshee obrazovanie v Rossii [Higher Education in Russia]. No. 7, pp. 113-116. (in Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вербицкий А.А., Пучкова Е.Б. Возможности текста как средства диагностики качества образования: мифы и реальность // Высшее образование в России. 2013. №6. С. 33-44</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Verbitsky A.A., Puchkova E.B. (2013) [The potential of tests as a means of education quality diagnostics: myths and reality]. Vysshee obrazovanie v Rossii [Higher Education in Russia]. No. 6, pp. 33–34. (in Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гитман М.Б., Данилов А.Н., Столбов В.Ю. Об одном подходе к контролю уровня сформированности базовых компетенций выпускников вуза // Высшее образование в России. 2012. № 4. С. 13-18</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gitman M.B., Danilov A.N., Stolbov V.Yu. (2012) [On an approach to the assessment of development level of the basic competences of the university graduate students]. Vysshee obrazovanie v Rossii [Higher Education in Russia]. No. 4, pp. 13-18. (in Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кудрявцева Е.И. Методологические основы измерения и оценки компетенций // Компетентности и компетенции персонала отраслевых организаций: Сб. науч. ст. II Международной научно-практической конференции. Екатеринбург: Изд-во Урал. гос. пед ун-та, 2011</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кudryavtseva E.I. [Methodological fundamentals of competences measurement and evaluation]. II mezhdunarodnaya konferentsiya “Kompetentnosti i kompetentsii personala otraslevykh organizatsii” [Competencies and competences of the personnel of the industry institutions. Proc. Sci. and practical. conf.]. Ekaterinburg: Ural. State Teachers’ Training University Publ., 2011. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Training and Assessment Qualifications and Competencies // Site of Federation University. Australia. URL: http://policy.ballarat.edu.au/ tafe/teacher_qualifications_competence/ ch01.php</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Training and Assessment Qualifications and Competencies. Site of Federation University. Australia. Available at: http://policy.ballarat.edu.au/tafe/teacher_qualifications_competence/ch01.php</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минин М.Г., Бенсон Г.Ф., Беломестнова Э.Н., Паканова В.С. Педагогическая подготовка преподавателя инженерного вуза // Высшее образование в России. 2014. №4. С. 20-29</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Minin M.G., Benson G.F., Belomestnova E.N., Pakanova V.S. (2012) [Pedagogical training of a teacher of an engineering university]. Vysshee obrazovanie v Rossii [Higher Education in Russia]. No. 4, pp. 20-29. (in Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
