<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vovr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Высшее образование в России  (Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vysshee Obrazovanie v Rossii  = Higher Education in Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-3617</issn><issn pub-type="epub">2072-0459</issn><publisher><publisher-name>Moscow Polytechnic University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vovr-750</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБСУЖДАЕМ ПРОБЛЕМУ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>DISCUSSING A PROBLEM</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Реформирование образовательной системы и перспективы субъектности студента</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EDUCATIONAL REFORM AND STUDENTS’ SUBJECTIVITY PROSPECTS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Молодин</surname><given-names>Владимир Викторович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Molodin</surname><given-names>Vladimir V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">molodin@ngaha.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горин</surname><given-names>Сергей Григорьевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorin</surname><given-names>Sergey G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">info@gem.nsk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Новосибирская государственная архитектурно-художественная академия</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novosibirsk State Academy of Architecture and Arts</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Новосибирская государственная архитектурно-художественная академия</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novosibirsk State Academy of Architecture and Arts</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>10</issue><fpage>158</fpage><lpage>163</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Молодин В.В., Горин С.Г., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Молодин В.В., Горин С.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Molodin V.V., Gorin S.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/750">https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/750</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются проблемы развития студенческой субъектности в процессе реформирования образовательной системы. Авторы отмечают перераспределение субъектности между участниками образовательного процесса в условиях усиления «студентоцентрированного» подхода в обучении, предполагающего интерактивность и отход от традиционалистских интенций впозиционировании студента в процессе обучения только в качестве объекта. Современный образовательный процесс представляется как субъект-субъектное взаимодействие, в котором студент не только подвержен некоторому информационному воздействию, но и оказывает влияние, пусть и косвенное, на преобразование образовательной системы изнутри. В качестве эмпирической базы использованы результаты социологических исследований среди студентов и преподавателей Новосибирской государственной архитектурно-художественной академии (НГАХА).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article considers problems of students’ subjectivity development and change in the process of reforming the educational system. The authors note the fact of subjectivity redistribution between the educational process participants in the circumstances of strengthening student-centered approach in education, presupposing interactivity and breaking with the traditionalist intentions in positioning the student as only an object of education. Contemporaryeducational processis presented as an “agent-agent” interaction, when student not only experiences an informational influence, but also influences, though indirectly, reforming the education system from within.For the empirical basis the article uses the results of sociological surveys among students and teachers of the Novosibirsk State Academy of Architecture and Arts (NSAAA).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>трансформация образовательной системы</kwd><kwd>социальный субъект</kwd><kwd>транзитивность</kwd><kwd>индивидуальная ментальность</kwd><kwd>самоидентификация</kwd><kwd>студенческая субъектность</kwd><kwd>educational system transformation</kwd><kwd>social agent</kwd><kwd>transitional character</kwd><kwd>individual mentality</kwd><kwd>self-identification</kwd><kwd>students’ subjectivity</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горин С.Г. Трансформация образовательной системы и социальный субъект // Профессиональное образование в современном мире. 2014. № 2 (13). С. 12-24</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorin S.G. (2014) [Educational system transformation and social agent]. Professionalnoe obrazovanie v sovremennom mire [Professional education in contemporary world]. No. 2 (13), pp. 18-19. (in Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горин С.Г., Романников О.Д. Отношение студентов технических и гуманитарных специальностей к некоторым проблемам внутренней политики // Политика и право: проблемы интеграции и пути их решения: Труды международной научно-практической конференции. Вып. 3. Новосибирск: СГУПС, 2009. 429 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorin S.G., Romannikov O.D. [Attitudes of students in technology and humanities towards domestic policy problems]. Politika i pravo: problemy integratsii i puti ikh resheniya. Trudy mezhdunarodnoi nauchno$prakticheskoi konferentsii [Policy and law: integration problems and solutions. Proc. Sci. and pract. conf.]. Novosibirsk: SGUPS Publ., vol. 3, 2009, pp. 279-282. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матвейчев О.А. Инновации и надежды молодежи // Инновации и современность / Под науч. ред. В.И. Супруна / Фонд социо-прогностических исследований «Тренды». Новосибирск, 2010. 219 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matveichev O.A., Suprun V.I. (ed.) (2010) [Innovations and youth hopes]. Innovatsii i sovremennost’ [Innovations and modernity]. Novosibirsk: Foundation for social prediction researches “Trendy”, 168 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Думнова Э.М. Менталитет и ментальность в социокультурном пространстве бытия российской молодежи. Новосибирск: НГАХА, 2013. 286 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dumnova E.M. (2013) Mentalitet i mental’nost’ v sotsiokul’turnom prostranstve bytiya rossiiskoi molodezhi [Mentality and mentalité in socio-cultural space of the Russian youth existence]. Novosibirsk: NGAHA Publ, 286 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
