<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vovr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Высшее образование в России  (Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vysshee Obrazovanie v Rossii  = Higher Education in Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-3617</issn><issn pub-type="epub">2072-0459</issn><publisher><publisher-name>Moscow Polytechnic University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vovr-99</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЕДАГОГИКА ВЫСШЕЙ ШКОЛЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HIGHER SCHOOL PEDAGOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ГУМАНИТАРНЫЙ ЦИКЛ В ТЕХНИЧЕСКОМ ВУЗЕ И ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ СРЕДЫ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>HUMANITIES AND INTELLECTUAL ENVIRONMENTS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Андреев</surname><given-names>Андрей Леонидович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Andreev</surname><given-names>Andrey L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">sympathy_06@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный исследовательский ядерный университет «МИФИ», Институт социологии РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Sociology RAS, National Research Nuclear University MEPhI</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>30</fpage><lpage>36</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Андреев А.Л., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Андреев А.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Andreev A.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/99">https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/99</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются различные подходы к преподаванию гуманитарных и социальных наук в технических вузах. Анализируя «минималистский» и «расширенный» подходы к этому вопросу, автор определяет, а затем сопоставляет возможные альтернативы в понимании назначения гуманитарной компоненты инженерного образования. В этом аналитическом контексте «расширенный» подход к преподаванию гуманитарных и социальных наук рассматривается как ключевой элемент подготовки инженерной элиты. Апеллируя к опыту творческого сотрудничества и взаимодействия, автор предлагает оригинальное понимание цели инженерного образования, которую, в соответствии с обосновываемой им точкой зрения, нельзя свести только к подготовке специалистов, поскольку не менее важным его продуктом являются интеллектуальные среды. Гуманитарное и социальное знание играет важную роль в «склеивании» таких сред, поэтому гуманитарная компонента технического образования способствует (хотя обычно и опосредованно) повышению творческого потенциала выпускников - специалистов в области естественных наук и в различных областях инженерии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article considers different approaches to teaching humanities and social sciences at higher schools of engineering and technology. Analyzing “minimalist” and “extended” approaches, which the author finds in this field, he defines and then compares the possible destinations of humanitarian and social components of engineering education. In this analytical context an extended approach is to be considered as a key element of training elite engineers. Appealing to the experience of creative interactions the author redefines the ultimate aim of engineering education which, according to his view, cannot be reduced to the “production” of individual specialists but also includes the “output” of intellectual environments. The humanities and social knowledge play an important role in agglutination of such environments, so teaching these matters indirectly upgrades creativity in sciences and engineering.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>инженерное образование</kwd><kwd>гуманитарное знание</kwd><kwd>социальное знание</kwd><kwd>гуманитарная составляющая технического образования</kwd><kwd>креативные интеллектуальные среды</kwd><kwd>humanities</kwd><kwd>social sciences</kwd><kwd>engineering education</kwd><kwd>creativity</kwd><kwd>intellectual environments</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прохоров В.А. Некоторые вопросы модернизации инженерного образования // Высшее образование в России. 2013. №10. 13-18</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prokhorov V.A. (2013). [Some questions of modernization of higher education] Vysshee obrazovanie v Rossii [Higher education in Russia]. No. 10, pp.13-18. (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреев А.Л. Место искусства в познании мира. М.: Политиздат, 1980</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andreev A.L. (1980) Mesto iskusstva v poznanii mira [Place of the art in knowledge of the world]. Moscow: Politizdat Publ., 255 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Preusser R. Relating Art to Science and Technology: An Educational Experiment at Massachusets Institutе of Technology // Leonardo. 1973. Vol. 6. № 3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Preusser R. (1973) Relating Art to Science and Technology: An Educational Experiment at Massachusets Institutе of Technology. Leonardo. Vol. 6, no. 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fitzgerald D. At MIT, the humanities are just as important as STEM // The Boston Globe. 2014., April, 20</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fitzgerald D. (2014) At MIT, the humanities are just as important as STEM. The Boston Globe, April, 20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреев А.Л. О модернизации образования в России. Историко-социологический анализ // Социологические исследования. 2011. № 9. С. 111-120</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andreev A.L. (2011) O modernizatsii obrazovaniya v Rossii. Istoriko-sotsiologicheskii analiz [On modernization of education in Russia. Analysis from the point of view of historical sociology]. Sotsiologicheskie issledovaniya [Sociological investigations]. No. 9, pp. 111-120. (In Russ., abstract in Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бойнтон Э., Фишер Б. Виртуозные команды. М.: Претекст, 2008</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bointon E., Fisher B. (2008) Virtuoznye komandy [Virtuozo teams] Moscow: Pretext Publ., 265 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Uzzi B., Spiro J. Collaboration and Creativity: The Small World Pr oblem // American Journal of Sociology. 2005. Vol. 111. № 2. Pp. 447-504</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uzzi B., Spiro J. (2005) Collaboration and Creativity: The Small World Problem. American Journal of Sociology. Vol. 111, no. 2, pp. 447-504.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
