ВВЕДЕНИЕ К НАУЧНОЙ СТАТЬЕ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ: СТРУКТУРА И КОМПОЗИЦИЯ
Аннотация
Статья посвящена проблемам написания введения к экспериментальной статье естественнонаучного профиля в формате IMRAD на английском языке. Введение рассматривается как независимый текст, содержащий в концентрированном виде информацию обо всей работе. Изучаются основные принципы построения и технология написания текста введения в контексте требований англоязычных рецензируемых научных журналов. Предложенный подход может быть успешно использован при создании текста введения на родном языке.
Ключевые слова
введение к научной статье,
научный текст,
письменные академические компетенции,
академическая иноязычная грамотность,
универсальные исследовательские компетенции,
преподавание английского языка в аспирантуре,
science research paper introduction,
academic text,
writing academiccompetence,
academic foreign language literacy,
versatile research competences,
teaching English for academic purposes
Об авторе
Наталья Геннадьевна Попова
Институт философии и права Уральского отделения Российской академии наук
Россия
Россия
Список литературы
1. Latour B., Woolgar S. Laboratory life: The social construction of scientific facts. London: Sage, 1979
2. Латур Б. Наука в действии: следуя за учеными и инженерами внутри общества /Пер. с англ. К. Федоровой; науч .ред. С. Миляева. СПб.: Изд-во Европейского университета в Санкт!Петербурге, 2013. 414 с
3. Council of Science Editors. Scientific style and format: the CSE manual for authors, editors, and publishers. 7th edition. New York, 2006. 680 р
4. Glasman-Deal H. Science Research Writing. UK: Imperial College Press, 2010. 245 р
5. Абрамов Е.Г. Подбор ключевых слов для научной статьи // Научная периодика. 2011. № 2. C. 35-40
6. Anthony L. Characteristic Features of Research Article Titles in Computer Science // IEEE Transactions on Professional Communication. 2001. Vol. 44. Pр. 187-194
7. Haggan M. Research paper titles in literature, linguistics and science: dimensions of attraction // Journal of Pragmatics. 2004. Vol. 36. Pр. 293-317
8. Mauranen A. Cultural Differences in Academic Discourse - Problems of a Linguistic and Cultural Minority // The competent inter! cultural communicator. 1993. Pр. 157-174
9. Shashok K. Standardization vs Diversity: How can we push peer review research forward? // Medscape General Medicine . 2005. Vol. 7 (1)
10. Hall E. Beyond Culture. NY: Anchor Books, 1981. 213 р
11. Hartley J. Academic Writing and Publishing: A practical guide. London and New York: Routledge, 2008
12. Попова Н.Г., Коптяева Н.Н. Академическое письмо: статьи IMRAD. Екатеринбург: ИФиП УрО РАН, 2014. 160 с
13. Zheng J., Crain D. Kinetic aspects of Li intercalation in mechano-chemically processed cathode materials for lithiumion batteries: Electrochemical characterization of ball-milled LiMn2O4 // Solid State Ionics. 2011. Pр. 48-58
14. Короткина И.Б. Свое и чужое: проблемы использования источников в научном тексте // Высшее образование в России. 2015. № 2. С. 142-150
15. Короткина И.Б. Грамотность научного текста: концептуальные расхождения между Россией и Западом и их последствия // Научная периодика: проблемы и решения. 2014. № 2. С. 34-39
Рецензия
Просмотров:
744
Послать статью по эл. почте 