Strategy for Foreign Students’ Professional and Language Competence Development
https://doi.org/10.31992/0869-3617-2021-30-7-149-157
Abstract
The authors propose a model of pre-master foreign students’ training, based on the formation of professional and language competence of foreign pre-master students during their studies at pre-university courses, and also consider pedagogical technologies of its implementation. Entering the pre-university courses, pre-graduate students have some skills in self-directed scientific research, but they cannot write in a non-native language, read professional literature, create their own scientific text and formalize a statement and present it. The authors propose a specific learning strategy that helps pre-graduate students to acquire oral and written language skills, produce a full monological scientific statement in Russian, get the initial skills in academic writing.
Pre-Master’s training of foreign students is characterized by an individual approach to future undergraduates. Developing the strategy aimed at the achievement of the professional and language competences by foreign pre-graduates, the authors implement various learning methods, such as a personality-oriented method, grammar-translation method, communicative method of teaching and a project method. The article sums up the initial monitoring results of the program implementation at pre-university courses of Volgograd State Technical University and formulates the proposals for its further development. Strategic planning of teaching Russian in this direction allows us to rely on the fact that a foreign scientist would be able to solve specific communicative tasks in a non-native language in an academic and professional environment.
About the Authors
E. S. IonkinaRussian Federation
Elena S. Ionkina – Cand. Sci. (Education), Assoc. Prof., the Russian Language Department, the Faculty for Foreign Students’ Training
28, Lenin ave., Volgograd, 400005
O. S. Kharlamov
Russian Federation
Oleg S. Kharlamov – Cand. Sci. (Phys.-Math.), Assoc. Prof., the Russian Language Department, the Faculty for Foreign Students’ Training
28, Lenin ave., Volgograd, 400005
References
1. Deardorff, D.K. (2006). Identification and Assessment of Intercultural Competence as a Student Outcome of Internationalization. Journal of Studies in International Education. Vol. 10, no. 3, pp. 241-266, doi: 10.1177/1028315306287002
2. Gianna, H. (2019). The Role of International Student Interactions in English as a Lingua Franca in L2 Acquisition, L2 Motivational Development and Intercultural Learning during Study Abroad. Studies in Second Language Learning and Teaching. Vol. 9, no. 3, pp. 495-517, doi: https://doi.org/10.14746/ssllt.2019.9.3.4
3. Kormos, J., Csizér, K., Iwaniec, J. (2014). A Mixed-Method Study of Language-Learning Motivation and Intercultural Contact of International Students. Journal of Multilingual and Multicultural Development. Vol. 35, no. 2, pp. 151-166, doi:10.1080/01434632.2013.847940
4. Hernández, T. (2010). The Relationship Among Motivation, Interaction, and the Development of Second Language Oral Proficiency in a Study-Abroad Context. The Modern Language Journal. Vol. 94, no. 4, pp. 600-617, doi: https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2010.01053.x
5. Matthews, P.H. (2010). Factors Influencing Self Efficacy Judgments of University Students in Foreign Language Tutoring. Modern Language Journal. Vol. 94, no. 4, pp. 618-635, doi: https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2010.01057.x
6. Melikyan, A.V. (2016). Typology of International Educational Activity of Russian Universities. Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia. No. 12 (207). pp. 140-150. (In Russ., abstract in Eng.).
7. Blazhenkov, V.V., Emelin, N.M., Gladkova, O.V. (2014). Cluster Analysis of Innovative Activity of Russian Universities. Izvestiya instituta inzhenernoi fiziki [Proceedings of the Institute of Engineering Physics]. No. 34. pp. 94-98. (In Russ., abstract in Eng.).
8. Krasnoshchekov, V.V., Rud, V.Y., Semenova, N.V. (2020). [Mathematical and Physical Disciplines in the Preparation of Foreign Pre-Graduate Students]. Sovremennie naukoemkie tehnologii = Modern High Technologies. No. 9, pp. 162-167, doi: 10.17513/snt.38234 (In Russ., abstract in Eng.).
9. Arseniev, D.G., Gorbenko, V.D., Krasnoshchekov, V.V., Rud, V.Y. (2019). Forming of Professional Culture of Foreign Students of Pre-Master Training Program. The European Proceedings of Social & Behavioural Sciences EpSBS. 19th PCSF Conference: Professional Culture of the Specialist of the Future. Vol. LXXIII. pp. 794-805, doi:10.15405/epsbs.2019.12.84 (In Russ., abstract in Eng.).
10. Krasnoshchekov, V.V., Rud’, V.Y., Davydov, V.V. (2018). Training Models for Foreign Pre-Graduate Students of Engineering Training Profiles. Sovremennie naukoemkie tehnologii = Modern High Technologies. No. 12-1, pp. 214-219, doi: 10.17513/snt.37290 (In Russ., abstract in Eng.).
11. Guzarova, N.I., Kashkan, G.V., Shakhova, N.B. (2013). Pre-Magister Training of Foreign Citizens. Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia. No. 2, pp. 84-89. (In Russ., abstract in Eng.).
12. Ionkina, E.S. (2012). Experimental Study of Factors and Conditions for the Formation of Professional- Language Competence. Izvestiya Volgogradskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta = Ivzestia of the Volgograd State Pedagogical University. Vol. 65, no. 1, pp. 50-53. (In Russ., abstract in Eng.).
13. Serikov, V.V. (1999). Obrazovanie i lichnost’. Teoriya i praktika proektirovaniya pedagogicheskikh sistem [Education and Personality. Theory and Practice of Pedagogical Systems Designs]. Moscow, 272 p. (In Russ.).